[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/d1436b08-099f-3c18-b69c-e1bbe464adc9",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2008e1d-e402-3a4e-b32e-cad6bd4cceae"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2008e1d-e402-3a4e-b32e-cad6bd4cceae"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2008e1d-e402-3a4e-b32e-cad6bd4cceae",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Conferencia de divulgación científica.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Populair-wetenschappelijke conferentie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Popular science conference.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Populärwissenschaftliche Konferenz.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Conferenza sulla scienza popolare.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Enquêtez avec une tablette interactive; à partir de 10-12 ans.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Conferencia de divulgación científica.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Populair-wetenschappelijke conferentie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Popular science conference.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Populärwissenschaftliche Konferenz.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Conferenza sulla scienza popolare.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Enquêtez avec une tablette interactive; à partir de 10-12 ans.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Muni d'une tablette interactive, venez arpenter les lieux de l'intrigue, collecter les indices, interroger les témoins .. Nul doute qu'à l'issue de cette enquête vous tiendrez le coupable. Prêtez par la BDI.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Hollywood pullula di soluzioni per accorciare o migliorare i viaggi nello spazio: teletrasporto, wormhole, velocità della luce, criogenia?\nQuesti film si riferiscono a reali progressi tecnologici e scientifici o a sogni impossibili?\nQuesta sessione sarà condotta da Mathilde Gaudel, astrofisica ed educatrice scientifica.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "In Hollywood wimmelt es nur so von Lösungen, um die Reise ins All zu verkürzen oder zu verbessern: Teleportation, Wurmlöcher, Lichtgeschwindigkeit, Kryogenisierung?\nBeziehen sich diese Filme auf echte technologische und wissenschaftliche Fortschritte oder auf unmögliche Träume?\nDiese Sitzung wird von Mathilde Gaudel, Astrophysikerin und Wissenschaftsvermittlerin, moderiert.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Hollywood wemelt van de oplossingen om ruimtereizen te verkorten of te verbeteren: teleportatie, wormgaten, lichtsnelheid, cryogene technieken?\nVerwijzen deze films naar echte technologische en wetenschappelijke vooruitgang of naar onmogelijke dromen?\nDeze sessie wordt geleid door Mathilde Gaudel, astrofysicus en wetenschapsvoorlichter.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Hollywood está plagado de soluciones para acortar o mejorar los viajes espaciales: teletransporte, agujeros de gusano, velocidad de la luz, criogenia...\n¿Se refieren estas películas a avances tecnológicos y científicos reales o a sueños imposibles?\nEsta sesión correrá a cargo de Mathilde Gaudel, astrofísica y divulgadora científica.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Hollywood is teeming with solutions to shorten or improve space travel: teleportation, wormholes, light speed, cryogenics?\nDo these films refer to real technological and scientific advances, or to impossible dreams?\nThis session will be led by Mathilde Gaudel, astrophysicist and scientific mediator.",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]