Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Settled into a horse-drawn carriage, you'll discover the unusual and exceptional Dombes region. Accompanied by a guide, you'll enjoy the rhythm of the horses' steps as you take in the sights and sounds of the region's flora and fauna.
Espagnol Instalado en un coche de caballos, descubrirá la insólita y excepcional región de Dombes. Acompañado por un guía, disfrutará del ritmo de los caballos mientras recorre las orillas de los lagos para observar la flora y la fauna.
Italien (Italie) Sistemati in una carrozza trainata da cavalli, scoprirete l'insolita ed eccezionale regione delle Dombes. Accompagnati da una guida, godrete del ritmo dei cavalli mentre percorrete le rive dei laghi per osservare la flora e la fauna.
Néerlandais (Pays-Bas) Stap in een paardenkoets en ontdek de bijzondere en uitzonderlijke streek van de Dombes. Onder begeleiding van een gids geniet je van het ritme van de paarden terwijl je je een weg baant langs de oevers van de meren om de flora en fauna te observeren.
Chinois 坐上马车，探索不同寻常的东贝（Dombes）地区。在马匹的牵引和导游的陪同下，您将在池塘边的环路上享受一段观察动植物的悠闲时光。
Français (France) Installés dans un attelage, vous découvrirez la région insolite et exceptionnelle qu'est la Dombes. Rythmé au pas des chevaux, accompagné d'un guide, vous profiterez d'un moment privilégié sur des circuits au bord des étangs pour observer faune et flore.
Allemand (Allemagne) In einem Pferdegespann werden Sie die ungewöhnliche und außergewöhnliche Region Dombes entdecken. Im Rhythmus der Pferde und in Begleitung eines Führers genießen Sie einen besonderen Moment auf den Strecken entlang der Teiche, um Fauna und Flora zu beobachten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Settled into a horse-drawn carriage, you'll discover the unusual and exceptional Dombes region. Accompanied by a guide, you'll enjoy the rhythm of the horses' steps as you take in the sights and sounds of the region's flora and fauna.
Espagnol Instalado en un coche de caballos, descubrirá la insólita y excepcional región de Dombes. Acompañado por un guía, disfrutará del ritmo de los caballos mientras recorre las orillas de los lagos para observar la flora y la fauna.
Italien (Italie) Sistemati in una carrozza trainata da cavalli, scoprirete l'insolita ed eccezionale regione delle Dombes. Accompagnati da una guida, godrete del ritmo dei cavalli mentre percorrete le rive dei laghi per osservare la flora e la fauna.
Néerlandais (Pays-Bas) Stap in een paardenkoets en ontdek de bijzondere en uitzonderlijke streek van de Dombes. Onder begeleiding van een gids geniet je van het ritme van de paarden terwijl je je een weg baant langs de oevers van de meren om de flora en fauna te observeren.
Chinois 坐上马车，探索不同寻常的东贝（Dombes）地区。在马匹的牵引和导游的陪同下，您将在池塘边的环路上享受一段观察动植物的悠闲时光。
Français (France) Installés dans un attelage, vous découvrirez la région insolite et exceptionnelle qu'est la Dombes. Rythmé au pas des chevaux, accompagné d'un guide, vous profiterez d'un moment privilégié sur des circuits au bord des étangs pour observer faune et flore.
Allemand (Allemagne) In einem Pferdegespann werden Sie die ungewöhnliche und außergewöhnliche Region Dombes entdecken. Im Rhythmus der Pferde und in Begleitung eines Führers genießen Sie einen besonderen Moment auf den Strecken entlang der Teiche, um Fauna und Flora zu beobachten.