[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09950194-cc91-30e5-8c82-5e43746d50ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/cb697ee3-dae6-3b6f-a580-bd87a84985c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1f1a141-fe5c-34f0-bcc5-44fa95ea4136" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1f1a141-fe5c-34f0-bcc5-44fa95ea4136" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/403a67dc-618b-3e6d-9b4b-b32b4abcc3df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6207e76f-442f-390e-a99a-6407c337321c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83bbdfd0-f85b-37e6-9878-58f9e814a1b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdb71a40-40c2-39f8-ad67-db26b6bf0251" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1f1a141-fe5c-34f0-bcc5-44fa95ea4136", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/83bbdfd0-f85b-37e6-9878-58f9e814a1b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdb71a40-40c2-39f8-ad67-db26b6bf0251" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/403a67dc-618b-3e6d-9b4b-b32b4abcc3df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6207e76f-442f-390e-a99a-6407c337321c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09950194-cc91-30e5-8c82-5e43746d50ef" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Schiff „Eros“ bietet Ihnen eine Bootsfahrt auf dem Meer an, bei der Sie die Klippen der Côte d’Albâtre bewundern können. Abfahrt ist in Saint-Valery-en-Caux.\nAbfahrt um 11:30 Uhr\nKartenverkauf in der Hütte am Kai, in der Nähe der Brücke. \nReservierung empfohlen. Bitte kommen Sie 15 Minuten vor Abfahrt.", "@language": "de" }, { "@value": "La barca Eros vi propone una gita in mare per ammirare le scogliere della Côte d'Albâtre, con partenza da Saint-Valery-en-Caux.\nPartenza alle 11:30\nBiglietteria presso la capanna sul molo, vicino al ponte. \nSi consiglia la prenotazione. Si prega di arrivare con 15 minuti di anticipo.", "@language": "it" }, { "@value": "De boot Eros biedt u een boottocht aan om de kliffen van de Côte d’Albâtre te bewonderen, met vertrek vanuit Saint-Valery-en-Caux.\nVertrek om 11.30 uur\nKaartverkoop bij het hutje op de kade, vlakbij de brug. \nReserveren wordt aanbevolen. Zorg dat u 15 minuten van tevoren aanwezig bent.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Eros offers a boat tour to admire the cliffs of the Côte d'Albâtre, departing from Saint-Valery-en-Caux.\nDeparture at 11:30 a.m.\nTickets are available at the booth on the pier, near the bridge. \nReservations are recommended. Please arrive 15 minutes early.", "@language": "en" }, { "@value": "Le bateau Eros vous propose une promenade en mer pour admirer les falaises de la Côte d'Albâtre, au départ de Saint Valery en Caux.\nDépart à 11h30\nBilletterie à la cabane sur le quai, près du pont. \nRéservation conseillée. Prévoir de venir 15 minutes à l'avance.", "@language": "fr" }, { "@value": "El barco Eros te ofrece un paseo por el mar para admirar los acantilados de la Costa de Albâtre, con salida desde Saint-Valery-en-Caux.\nSalida a las 11:30\nVenta de entradas en la caseta del muelle, junto al puente. \nSe recomienda reservar. Se recomienda llegar con 15 minutos de antelación.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]