Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Col de la Baraque des Bouviers culmine à 1 418 m et permet de relier Saint Alban sur Limagnole à Grandrieu. Il devait autrefois être un lieu de passage important car le col abrite une auberge dotée d'un clocher à Tourmente.
Italien (Italie) Il Colle della Baraque des Bouviers raggiunge i 1.418 m e collega Saint-Alban-sur-Limagnole a Grandrieu. Un tempo doveva essere un importante punto di passaggio, poiché sul passo si trova una locanda dotata di un campanile a forma di «Tourmente».
Anglais The Col de la Baraque des Bouviers rises to 1,418 m and connects Saint-Alban-sur-Limagnole to Grandrieu. It must have once been an important thoroughfare, as the pass is home to an inn featuring a bell tower in Tourmente.
Espagnol El puerto de la Baraque des Bouviers alcanza los 1 418 m y conecta Saint-Alban-sur-Limagnole con Grandrieu. En el pasado debió de ser un importante punto de paso, ya que el puerto alberga una posada con un campanario en Tourmente.
Néerlandais (Pays-Bas) De Col de la Baraque des Bouviers ligt op 1 418 m hoogte en vormt de verbinding tussen Saint-Alban-sur-Limagnole en Grandrieu. Vroeger moet het een belangrijke doorgangsplaats zijn geweest, want op de pas staat een herberg met een klokkentoren, de Tourmente.
Allemand (Allemagne) Der Col de la Baraque des Bouviers liegt auf einer Höhe von 1.418 m und verbindet Saint-Alban-sur-Limagnole mit Grandrieu. Er muss früher ein wichtiger Durchgangsort gewesen sein, denn am Pass befindet sich ein Gasthaus mit einem Glockenturm namens „Tourmente“.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El puerto de la Baraque des Bouviers alcanza los 1 418 m de altitud y conecta Saint-Alban-sur-Limagnole con Grandrieu. En el pasado debió de ser un importante punto de paso, ya que el puerto alberga una posada con un campanario en Tourmente.
El puerto se encuentra en el corazón de un extenso macizo forestal de hayas y abetos: la estación de naturaleza de Les Bouviers, una zona de senderismo sin límites situada en el macizo granítico de la Margeride.
El puerto se encuentra en el corazón de un extenso macizo forestal de hayas y abetos: la estación de naturaleza de Les Bouviers, una zona de senderismo sin límites situada en el macizo granítico de la Margeride.
Français (France) Le Col de la Baraque des Bouviers culmine à 1 418 m d'altitude et permet de relier Saint Alban sur Limagnole à Grandrieu. Il devait autrefois être un lieu de passage important car le col abrite une auberge dotée d'un clocher à Tourmente.
Le col se situe au cœur d’un vaste massif forestier de hêtres et d’épicéas : la station de pleine nature des Bouviers, un domaine de randonnées sans limite situé sur le massif granitique de la Margeride.
Le col se situe au cœur d’un vaste massif forestier de hêtres et d’épicéas : la station de pleine nature des Bouviers, un domaine de randonnées sans limite situé sur le massif granitique de la Margeride.
Italien (Italie) Il Colle della Baraque des Bouviers raggiunge i 1.418 m di altitudine e collega Saint-Alban-sur-Limagnole a Grandrieu. Un tempo doveva essere un importante punto di passaggio, poiché il passo ospita una locanda dotata di un campanile a Tourmente.
Il passo si trova nel cuore di un vasto massiccio boschivo di faggi e abeti: la stazione naturalistica dei Bouviers, un’area di escursioni senza limiti situata sul massiccio granitico della Margeride.
Il passo si trova nel cuore di un vasto massiccio boschivo di faggi e abeti: la stazione naturalistica dei Bouviers, un’area di escursioni senza limiti situata sul massiccio granitico della Margeride.
Anglais The Col de la Baraque des Bouviers reaches an elevation of 1,418 m and connects Saint-Alban-sur-Limagnole to Grandrieu. It must have once been an important thoroughfare, as the pass is home to an inn featuring a bell tower known as the Tourmente.
The pass is located in the heart of a vast forest of beech and spruce trees: the Bouviers outdoor recreation area, a vast hiking destination situated on the Margeride granite massif.
The pass is located in the heart of a vast forest of beech and spruce trees: the Bouviers outdoor recreation area, a vast hiking destination situated on the Margeride granite massif.
Néerlandais (Pays-Bas) De Col de la Baraque des Bouviers ligt op een hoogte van 1 418 m en vormt de verbinding tussen Saint-Alban-sur-Limagnole en Grandrieu. Vroeger moet het een belangrijke doorgangsplaats zijn geweest, want op de pas staat een herberg met een klokkentoren, de Tourmente.
De pas ligt midden in een uitgestrekt bosmassief van beuken en sparren: het natuurgebied Les Bouviers, een eindeloos wandelgebied op het granietmassief van de Margeride.
De pas ligt midden in een uitgestrekt bosmassief van beuken en sparren: het natuurgebied Les Bouviers, een eindeloos wandelgebied op het granietmassief van de Margeride.
Allemand (Allemagne) Der Col de la Baraque des Bouviers liegt auf einer Höhe von 1.418 m und verbindet Saint-Alban-sur-Limagnole mit Grandrieu. Er muss früher ein wichtiger Durchgangsort gewesen sein, denn am Pass befindet sich ein Gasthaus mit einem Glockenturm in Tourmente.
Der Pass liegt im Herzen eines ausgedehnten Waldgebiets aus Buchen und Fichten: das Naturerlebnisgebiet „Les Bouviers“, ein weitläufiges Wandergebiet auf dem Granitmassiv der Margeride.
Der Pass liegt im Herzen eines ausgedehnten Waldgebiets aus Buchen und Fichten: das Naturerlebnisgebiet „Les Bouviers“, ein weitläufiges Wandergebiet auf dem Granitmassiv der Margeride.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Col de la Baraque des Bouviers culmine à 1 418 m et permet de relier Saint Alban sur Limagnole à Grandrieu. Il devait autrefois être un lieu de passage important car le col abrite une auberge dotée d'un clocher à Tourmente.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty