Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Maisonnette récemment rénovée accolée à la maison principale, située dans le bourg.
Néerlandais (Pays-Bas) Onlangs gerenoveerde cottage grenzend aan het hoofdgebouw, gelegen in het dorp.
Espagnol Casa de campo recientemente renovada, contigua a la casa principal, situada en el pueblo.
Anglais Recently renovated cottage adjoining the main house, located in the village.
Italien (Italie) Cottage recentemente ristrutturato adiacente alla casa principale, situato nel villaggio.
Allemand (Allemagne) Kürzlich renovierte Maisonette, die an das Haupthaus angebaut ist, in der Ortschaft gelegen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Cottage recentemente ristrutturato adiacente alla casa principale, vicino a percorsi a piedi tra Bourbon Lancy (terme, Celto), Paray le Monial (basilica) e Digoin (gita in barca sul canale), Le PAL a 36 km. Rilassatevi e scoprite il patrimonio locale. Un luogo tranquillo dove fare il pieno di energia. Di fronte alla nostra casa, una panetteria. Negozio di alimentari nelle vicinanze.
Français (France) Maisonnette récemment rénovée accolée à la maison principale, proche de circuits de randonnées entre Bourbon Lancy (station thermale, le Celto), Paray le Monial (basilique) et Digoin (promenade en bateau sur le canal), le PAL à 36 kms. Moments de détente et de découvertes du patrimoine local. Endroit paisible où vous pourrez vous ressourcer. Face à notre maison, une boulangerie. Epicerie à proximité.
Néerlandais (Pays-Bas) Onlangs gerenoveerde cottage grenzend aan het hoofdhuis, vlakbij wandelroutes tussen Bourbon Lancy (spa, Celto), Paray le Monial (basiliek) en Digoin (boottocht op het kanaal), Le PAL op 36 km afstand. Ontspan en ontdek het lokale erfgoed. Een rustige plek waar je nieuwe energie kunt opdoen. Tegenover ons huis, een bakker. Kruidenierswinkel in de buurt.
Anglais Recently renovated cottage adjoining the main house, close to walking routes between Bourbon Lancy (spa, Celto), Paray le Monial (basilica) and Digoin (boat trip on the canal), with Le PAL 36 km away. Relax and discover the local heritage. A peaceful place where you can recharge your batteries. Opposite our house, a bakery. Grocery shop nearby.
Allemand (Allemagne) Kürzlich renovierte Maisonette, die an das Haupthaus angebaut ist, in der Nähe von Wanderwegen zwischen Bourbon Lancy (Thermalbad, Le Celto), Paray le Monial (Basilika) und Digoin (Bootsfahrt auf dem Kanal), Le PAL in 36 km Entfernung. Momente der Entspannung und Entdeckung des lokalen Kulturerbes. Friedlicher Ort, an dem Sie neue Energie tanken können. Gegenüber unserem Haus befindet sich eine Bäckerei. Lebensmittelgeschäft in der Nähe.
Espagnol Cabaña recientemente renovada contigua a la casa principal, cerca de rutas de senderismo entre Bourbon Lancy (balneario, Celto), Paray le Monial (basílica) y Digoin (paseo en barco por el canal), Le PAL a 36 km. Relájese y descubra el patrimonio local. Un lugar tranquilo donde recargar las pilas. Frente a nuestra casa, una panadería. Tienda de comestibles cerca.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Maisonnette récemment rénovée accolée à la maison principale, située dans le bourg.
Anglais Recently renovated cottage adjoining the main house, located in the village.
Allemand (Allemagne) Kürzlich renovierte Maisonette, die an das Haupthaus angebaut ist, in der Ortschaft gelegen.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty