@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e1dfb783-2540-33a2-af4b-4749bcd7d35d
  owl:topDataProperty "Association pour valoriser l'âne au contact des personnes"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:61ad69b3-fc2a-31fe-a6a9-85fb8cf20dcb, data:3747570f-e24e-3f02-9bea-bb5e7d91b458, data:e5ed4b77-15d5-3b86-848b-d5215ccb30b5, data:8450957a-f961-3e26-8bd6-a652de3b3655, data:696c23be-bd30-3410-a928-33aa40681f3a, data:cbbcf8df-8f6b-339e-9614-c117138a2d85, data:f7e018a8-b2fe-3f6b-8908-0403e6428300, data:2a340614-b5b9-3c5c-8617-025bfe4b4e24, data:8c0292ba-d41e-35fc-bf08-715656d906b4, data:fa95f7a0-94f9-3131-8ee0-25fe8bfcdcc5 ;
  :shortDescription "Association to promote the donkey in contact with people"@en, "Association pour valoriser l'âne au contact des personnes"@fr, "Verein zur Aufwertung des Esels im Kontakt mit Menschen"@de, "Vereniging ter bevordering van de ezel in contact met mensen"@nl, "Asociación para la promoción del burro en contacto con la gente"@es, "Associazione per la promozione dell'asino a contatto con le persone"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Activities in the company of donkeys:
At the crossroads between a passion for big-eared animals and an attachment to the special landscape of the Lac de Grand Lieu marshes, PAYZ'ÂNES offers year-round activities with donkeys, adapted to your needs and those of your family, friends or group:
? donkey rides
Leisure activities and entertainment for all [workshop, fun trail, donkey escape, events, etc.]
Donkey discovery
Driving
Donkey mediation"""@en, """Actividades en compañía de burros:
En la encrucijada entre la pasión por los animales de grandes orejas y el apego por el paisaje especial de las marismas del Lac de Grand Lieu, PAYZ'ÂNES le ofrece durante todo el año un abanico de actividades con sus burros, adaptadas a sus necesidades y a las de su familia, amigos o grupo:
paseos en burro
Actividades de ocio y entretenimiento para todos [taller, recorrido lúdico, escapada en burro, eventos, etc.]
Descubrimiento del burro
Conducción
Mediación con el burro"""@es, """Activiteiten in gezelschap van ezels:
Op het kruispunt tussen een passie voor dieren met grote oren en een gehechtheid aan het bijzondere landschap van de moerassen van het Lac de Grand Lieu, biedt PAYZ'ÂNES u het hele jaar door een scala aan activiteiten met zijn ezels, aangepast aan uw behoeften en die van uw familie, vrienden of groep:
wandelingen onder begeleiding van een ezel
Vrijetijdsactiviteiten en animatie voor iedereen [workshop, ludiek parcours, ontsnapping met ezels, evenementen, enz.]
Ontdekking van de ezel
Rijden op
Ezel bemiddeling"""@nl, """Activités en compagnie des ânes : 
À la croisée des chemins entre la passion d'animaux aux grandes oreilles, et l'attachement à un paysage particulier que sont les marais du Lac de Grand Lieu, PAYZ'ÂNES vous propose tout au long de l'année des activités avec ses ânes, adaptées à tous et à vos besoins, en famille, entre amis, en groupe:
•	Balade accompagnée d’un âne
Loisirs, et animations pour tous [atelier , parcours ludique, escape âne, événements…]
Découverte de l’âne
Attelage
Médiation asine"""@fr, """Aktivitäten in Begleitung von Eseln :
PAYZ'ÂNES bietet Ihnen das ganze Jahr über Aktivitäten mit seinen Eseln an, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und die Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder in einer Gruppe unternehmen können:
wanderungen mit einem Esel
Freizeitaktivitäten und Animationen für alle [Workshops, Spielparcours, Esel-Eskapaden, Veranstaltungen, ...]
Entdeckung des Esels
Gespannfahren
Eselvermittlung"""@de, """Attività in compagnia degli asini:
Al crocevia tra la passione per gli animali dalle grandi orecchie e l'attaccamento al paesaggio speciale delle paludi del Lac de Grand Lieu, PAYZ'ÂNES vi propone tutto l'anno una serie di attività con i suoi asini, adatte alle vostre esigenze e a quelle della vostra famiglia, dei vostri amici o del vostro gruppo:
passeggiate in compagnia di un asino
Attività di svago e intrattenimento per tutti [laboratorio, percorso ludico, fuga con l'asino, eventi, ecc.]
Scoperta dell'asino
Guida
Mediazione con l'asino"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/023bbe09-a94b-3771-8989-b105f4c1de70>
  owl:topObjectProperty data:e1dfb783-2540-33a2-af4b-4749bcd7d35d ;
  :hasDescription data:e1dfb783-2540-33a2-af4b-4749bcd7d35d .