<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A true gem of Renaissance architecture, the H\u00F4tel Ph\u00E9nix has been completely reinvented. Come and discover this 4-star establishment located in the heart of Old Lyon."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "V\u00E9ritable joyau de l\u2019architecture Renaissance, l\u2019h\u00F4tel Ph\u00E9nix s\u2019est int\u00E9gralement r\u00E9invent\u00E9. Venez d\u00E9couvrir cet \u00E9tablissement 4* situ\u00E9 au c\u0153ur du Vieux-Lyon."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67b540ab-2e2f-3f41-b4a3-0928b6306ab1> .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65270c72-a8d5-360d-8e87-7664e5e47cad> .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0fcf33ef-a0ab-35ec-8a98-6c2eb378a00f> .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75a334d7-707d-361a-9d4e-b97518fabc01> .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A true gem of Renaissance architecture, the H\u00F4tel Ph\u00E9nix has been completely reinvented. Come and discover this 4-star establishment located in the heart of Old Lyon."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "V\u00E9ritable joyau de l\u2019architecture Renaissance, l\u2019h\u00F4tel Ph\u00E9nix s\u2019est int\u00E9gralement r\u00E9invent\u00E9. Venez d\u00E9couvrir cet \u00E9tablissement 4* situ\u00E9 au c\u0153ur du Vieux-Lyon."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel Ph\u00E9nix, ein wahres Juwel der Renaissance-Architektur, hat sich komplett neu erfunden. Entdecken Sie dieses 4* Hotel im Herzen von Vieux-Lyon."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vero gioiello dell'architettura rinascimentale, l'H\u00F4tel Ph\u00E9nix \u00E8 stato completamente reinventato. Venite a scoprire questa struttura a 4 stelle nel cuore della Vieux-Lyon."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel Ph\u00E9nix, een waar juweeltje van renaissancearchitectuur, is helemaal opnieuw uitgevonden. Kom en ontdek dit 4-sterren etablissement in het hart van Vieux-Lyon."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aut\u00E9ntica joya de la arquitectura renacentista, el H\u00F4tel Ph\u00E9nix se ha reinventado por completo. Venga a descubrir este establecimiento de 4 estrellas en pleno Vieux-Lyon."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b4fb8f31-038c-34c4-a57f-9ccec3ac6082> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b4fb8f31-038c-34c4-a57f-9ccec3ac6082> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e1d038ce-34fb-3d5b-8073-d8ab338286f5> .