data:e1ca760e-23e1-3e64-b204-722a6b64c979
Description

Italien (Italie) Set di 3 gîtes indipendenti situati in una proprietà privata con accesso libero alla piscina recintata aperta dal 15/05 al 15/09 (12 m x 6 m - profondità: da 1,10 m a 2 m) e da condividere. Area giochi per bambini con campi da basket e pallavolo, altalene, accesso al laghetto privato per la pesca a 400 m di distanza ed equitazione. Gîte bifamiliare con piccola terrazza privata di fronte all'alloggio. Giardino recintato (3000 m²) con terreno sul retro della casa. 1° negozio a Salignac 5 km: panetteria, ipermercato, ristorantiAl piano terra: Soggiorno (30 m²) con angolo cottura, zona pranzo e salotto con divano e TV, Bagno con vasca, WC separato, Al piano superiore: Due camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140) e l'altra con 2 letti a castello (90), Bagno con doccia e WC, Sala comune con lavatrice e asciugatrice.

Français (France) Ensemble de 3 gîtes indépendants situés sur une propriété privée avec accès libre à la piscine clôturée ouverte du 15/05 au 15/09 (12 m x 6 m - prof : 1.10 m à 2 m) et à partager. Air de jeux pour les enfants avec terrains de basket et de volley, balançoire, accès à l'étang de pêche privé situé à 400 m et possibilité de faire des balades à cheval. Gîte mitoyen avec petite terrasse privée devant le logement. Jardin non clos (3000 m²) avec terrain à l'arrière de la maison. 1ers commerces à Salignac 5 km : boulangerie, hypermarché, restaurantsAu rez-de-chaussée : Une pièce à vivre (30 m²) avec coin cuisine, coin repas et séjour avec canapé et TV, Une salle de bain avec baignoire,Un WC séparé, A l'étage : Deux chambres dont une avec 1 GL (140) et l'autre avec 2 lits (90) superposés, Une salle d'eau avec douche et WC, Un local commun avec Lave-linge et sèche-linge.

Néerlandais (Pays-Bas) Set van 3 onafhankelijke gîtes gelegen op een privé domein met vrije toegang tot het omheinde zwembad open van 15/05 tot 15/09 (12 m x 6 m - diepte: 1,10 m tot 2 m) en te delen.
Kinderspeelplaats met basketbal- en volleybalveld, schommels, toegang tot de privé visvijver op 400 m en paardrijden.
Halfvrijstaande gîte met klein privéterras voor de accommodatie.
Omheinde tuin (3000 m²) met terrein aan de achterzijde van het huis.
1e winkels in Salignac op 5 km: bakker, hypermarkt, restaurants

Begane grond:
Woonkamer (30 m²) met kitchenette, eethoek en zitkamer met bank en TV,
Badkamer met bad,
Aparte WC,
Eerste verdieping:
Twee slaapkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140cm) en de andere met 2 stapelbedden (90cm),
Badkamer met douche en WC,

Een gemeenschappelijke ruimte met wasmachine en wasdroger.

Espagnol A 12 km al NE de Sarlat y 6 km de Salignac (comercios), en el campo (animales de la granja) conjuntos de 3 casas independientes situadas en una finca privada con acceso libre a la piscina cecada (12m x 6 m - prof : 1.10 m a 2 m) a compartir con el dueño ( a 200 m)
Campo de baloncesto y de balonvolea, acceso al estanque de pesca arreglado y privado a 400 m, posibilidad de pasear a caballo.
Alquiler con terraza privada y cubierta situada atrás del alojamiento.
Jardín no cercado (500 m²) con terreno atrás de la casa.Ideal para vacaciones en familia.

Anglais 12km in the North East of Sarlat and 6km from Salignac (all amenities), in the countryside (farm animals), this group of 3 gites very independent, offers a welcoming environment.
Detached house separated in 2 accommodations . Access to the private and fenced swimming pool (12m x 6m) at the owners (200m away) to share with 2 other accommodations. (ref: 040043 and 060003)
Fitted out with care, you will find all the comfort to have a nice holiday.
Separate kitchen. Bunk beds. I
Ideal for family holidays: basket ball and touch ball ground in the area, use of private lake for fishing (400m away), poney trekking can be arranged.
Electrical heating.