[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2df8b8aa-9737-3bd6-82a7-64c8a60ce522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375604c9-9cc0-35ab-8edd-c8fa9fba0755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/74039164-ed26-35cc-8a39-ceb755f82d86", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c36f43-2f21-3e80-b643-40f18ab759b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c36f43-2f21-3e80-b643-40f18ab759b4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/755abb1e-ae63-367a-ad0c-56449aa93bff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e49866-52bf-32e3-852d-998bf10d1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3546ddb-fa0b-3d21-90ad-a29e24864fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1c36f43-2f21-3e80-b643-40f18ab759b4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ein Familienzimmer für 5 Personen und ein Doppelzimmer für 2 Personen. Abstellraum für Fahrräder und Motorräder.", "@language": "de" }, { "@value": "One family room for 5 people and one double room for 2 people. Bicycle and motorbike room.", "@language": "en" }, { "@value": "Une chambre famille pour 5 personnes et une chambre double pour 2 personnes. Local vélos et motos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3546ddb-fa0b-3d21-90ad-a29e24864fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375604c9-9cc0-35ab-8edd-c8fa9fba0755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e49866-52bf-32e3-852d-998bf10d1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/755abb1e-ae63-367a-ad0c-56449aa93bff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2df8b8aa-9737-3bd6-82a7-64c8a60ce522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a251ea-25d6-3afa-80f2-e2dc102813c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ein Familienzimmer für 5 Personen und ein Doppelzimmer für 2 Personen. Abstellraum für Fahrräder und Motorräder.", "@language": "de" }, { "@value": "One family room for 5 people and one double room for 2 people. Bicycle and motorbike room.", "@language": "en" }, { "@value": "Une chambre famille pour 5 personnes et une chambre double pour 2 personnes. Local vélos et motos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una habitación familiar para 5 personas y una habitación doble para 2 personas. Almacenamiento de bicicletas y motos.", "@language": "es" }, { "@value": "Una camera familiare per 5 persone e una camera doppia per 2 persone. Deposito per biciclette e moto.", "@language": "it" }, { "@value": "Een familiekamer voor 5 personen en een tweepersoonskamer voor 2 personen. Fietsen- en motorstalling.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Location de 2 chambres d'hôtes. Une chambre famille d'une capacité de 5 personnes : 1 chambre avec 1 lit de 140x190, une salle d'eau privative, 1 chambre avec 2 lits superposés et 1 lit de 90x190. Une chambre double pour 2 personnes : 1 lit de 140x190, une salle d'eau privative. Lave-linge et sèche-linge sous condition. Local à vélo et à moto.", "@language": "fr" }, { "@value": "Two guest rooms available to let. A family room sleeping up to 5 people: 1 bedroom with a 140x190 bed, a private shower room; 1 bedroom with 2 bunk beds and a 90x190 bed. A double room for 2 people: 1 bed (140x190), a private shower room. Washing machine and tumble dryer available subject to conditions. Storage room for bikes and motorbikes.", "@language": "en" }, { "@value": "Verhuur van 2 gastenkamers. Een familiekamer voor maximaal 5 personen: 1 slaapkamer met 1 bed van 140x190, een eigen badkamer, 1 slaapkamer met 2 stapelbedden en 1 bed van 90x190. Een tweepersoonskamer voor 2 personen: 1 bed van 140x190, een eigen badkamer. Wasmachine en droger op aanvraag. Fiets- en motorstalling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Affitto di 2 camere per ospiti. Una camera familiare con una capienza di 5 persone: 1 camera con 1 letto da 140x190, bagno privato, 1 camera con 2 letti a castello e 1 letto da 90x190. Una camera matrimoniale per 2 persone: 1 letto da 140x190, bagno privato. Lavatrice e asciugatrice disponibili su richiesta. Locale per biciclette e moto.", "@language": "it" }, { "@value": "Alquiler de 2 habitaciones de huéspedes. Una habitación familiar con capacidad para 5 personas: 1 habitación con 1 cama de 140x190, un cuarto de baño privado, 1 habitación con 2 literas y 1 cama de 90x190. Una habitación doble para 2 personas: 1 cama de 140 x 190, un cuarto de baño privado. Lavadora y secadora bajo ciertas condiciones. Local para bicicletas y motos.", "@language": "es" }, { "@value": "Vermietung von 2 Gästezimmern. Ein Familienzimmer für bis zu 5 Personen: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett (140 x 190), ein eigenes Duschbad, 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten und 1 Bett (90 x 190). Ein Doppelzimmer für 2 Personen: 1 Bett (140 x 190), ein eigenes Duschbad. Waschmaschine und Wäschetrockner nach Absprache. Abstellraum für Fahrräder und Motorräder.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4a251ea-25d6-3afa-80f2-e2dc102813c0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]