. "Sind Sie bereit, in der Region Rad zu fahren?\nSeit mehreren Monaten arbeitet der Gemeindeverband \u201EPays de Sancey-Belleherbe\u201C an einem Radverkehrskonzept, um das Radfahren in seinem Gebiet zu f\u00F6rdern.\nNehmen Sie an einer Informationsveranstaltung teil, bei der konkrete Ma\u00DFnahmen zur F\u00F6rderung des Radfahrens vorgestellt werden."@de . "Pr\u00EAt \u00E0 p\u00E9daler sur le territoire ?\nDepuis plusieurs mois, la Communaut\u00E9 de Communes du Pays de Sancey-Belleherbe travaille \u00E0 un sch\u00E9ma cyclable, en faveur du d\u00E9veloppement du v\u00E9lo sur son territoire. \nVenez participer \u00E0 une r\u00E9union de pr\u00E9sentation des actions concr\u00E8tes li\u00E9es \u00E0 cette pratique."@fr . "Ready to get cycling in the area?\nFor several months now, the Pays de Sancey-Belleherbe Community of Communes has been working on a cycling strategy to promote cycling in the area.\nCome along to a meeting to find out about the practical measures being taken to support cycling."@en . . . . .