[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/20d3ce21-a0fb-3b60-b6b0-e31e7f8b19a9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/26623da6-2663-3bcb-b8d2-3256d66bccc3",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1b4f0ad-0c81-30ba-9e35-135e16c4c51e"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1b4f0ad-0c81-30ba-9e35-135e16c4c51e"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/55a7baef-a44a-3288-bead-314d83f07018"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e003f35-91d0-398e-a7f4-f46e3d40943a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ad15fc-a3b6-3f09-b35f-15c3e1e2b1a7"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4a0c4d8-d331-3224-b35a-da79d02b5212"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1b4f0ad-0c81-30ba-9e35-135e16c4c51e",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4a0c4d8-d331-3224-b35a-da79d02b5212"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ad15fc-a3b6-3f09-b35f-15c3e1e2b1a7"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e003f35-91d0-398e-a7f4-f46e3d40943a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/20d3ce21-a0fb-3b60-b6b0-e31e7f8b19a9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/55a7baef-a44a-3288-bead-314d83f07018"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Programma 2025 in arrivo\n\nProgramma 2024 :\n - 8.00: Dissabbiamento della Cuvée des Naufragés alla Plage Sud / Raccolta delle bottiglie da parte dei Vignerons de Tursan\n- 10.00: Inizio della processione dalla chiesa alla spianata\n- 10.30: Messa e animazione\n- 11.45: Consegna della corona di fiori ai surfisti\n- 12.15: Aperitivo offerto dall'Ufficio del Turismo / Degustazione e vendita della cuvée e dei vini di Tursan, seguita da un pasto con prodotti locali delle Landes, sulla spianata\n- 14.00: Fine della degustazione\n\n* L'abuso di alcol è pericoloso per la salute: bevete con moderazione.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Próximo programa 2025\n\nPrograma 2024 :\n - 8h: Desagüe de la Cuvée des Naufragés en la Plage Sud / Recogida de botellas por Les Vignerons de Tursan\n- 10h: Inicio de la procesión desde la iglesia hasta la explanada\n- 10h30: Misa y animación\n- 11.45h: Entrega de la corona de flores a los surfistas\n- 12.15 h: Aperitivo ofrecido por la Oficina de Turismo / Degustación y venta de la cuvée y de los vinos de Tursan, seguida de una comida con productos locales de las Landas, en la explanada\n- 14.00 h: Fin de la degustación\n\n* El abuso del alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Programm 2025 in Kürze\n\nProgramm 2024 :\n - 8.00 Uhr: Entsandung der Cuvée des naufragés am Südstrand / Einsammeln der Flaschen durch Les Vignerons de Tursan\n- 10 Uhr: Start der Prozession an der Kirche bis zur Esplanade\n- 10.30 Uhr: Gottesdienst und Unterhaltung\n- 11.45 Uhr: Überreichung des Blumenkranzes an die Surfer\n- 12.15 Uhr: Vom Fremdenverkehrsamt angebotener Aperitif / Verkostung und Verkauf der Cuvée und der Tursan-Weine, gefolgt von einem Essen mit Produkten aus der Region Landes auf der Esplanade\n- 14 Uhr: Ende der Verkostung\n\n* Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Programme 2025 à venir\n\nProgramme 2024 :\n - 8h : Désensablement de la cuvée des naufragés à la Plage Sud / Récupération des bouteilles par Les Vignerons de Tursan \n- 10h : Départ de la procession à l'église jusqu'à l'esplanade\n- 10h30 : Messe et animation\n- 11h45 : Remise de la couronne fleurie aux surfeurs\n- 12h15 : Apéritif offert par l'Office de Tourisme / Dégustation et vente de la cuvée et des vins de Tursan, suivie d'un repas avec les produits du terroir landais, sur l'esplanade\n- 14h : Fin de la dégustation \n\n* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Upcoming 2025 program\n\nProgram 2024 :\n - 8am: Desilting of the cuvée des naufragés at Plage Sud / Bottle collection by Les Vignerons de Tursan\n- 10am: Procession from the church to the esplanade\n- 10:30 am: Mass and entertainment\n- 11:45am: Presentation of flower crowns to surfers\n- 12:15pm: Aperitif offered by the Tourist Office / Tasting and sale of Tursan wines, followed by a meal featuring local produce, on the esplanade\n- 2pm: End of tasting\n\n* Alcohol abuse is dangerous for your health. Consume in moderation.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "2025 programma komt eraan\n\n2024 programma :\n - 8u: Ontwatering van de Cuvée des Naufragés aan het Plage Sud / inzameling van de flessen door Les Vignerons de Tursan\n- 10u: Start van de processie van de kerk naar de esplanade\n- 10.30u: Mis en animaties\n- 11.45u: Overhandiging van de bloemenkrans aan de surfers\n- 12.15u: Aperitief aangeboden door het Office du Tourisme / Proeverij en verkoop van de cuvée en de wijnen van Tursan, gevolgd door een maaltijd met streekproducten uit de Landes, op de esplanade\n- 14.00 uur: einde van de proeverij\n\n* Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Drink met mate.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]