Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Per la sua terza edizione, gli allievi della scuola di acrobazie Camélon Production presentano il loro spettacolo di fine anno: “Pirati: il tesoro a sangue freddo”. Per un'ora e un quarto, il pubblico viene trasportato in un'avventura per tutta la famiglia che unisce teatro, acrobazie, danza e musica nel mondo dei pirati.
Allemand (Allemagne) Anlässlich ihrer 3. Ausgabe präsentieren die Schüler der Stunt-Schule Camélon Production ihre Abschlussvorstellung: „Piraten: Der kühle Schatz“. Eine Stunde und 15 Minuten lang begibt sich das Publikum auf ein Abenteuer für die ganze Familie, das Theater, Stunts, Tanz und Musik in der Welt der Piraten vereint.
Français (France) Pour sa 3eme édition, Les élèves de l'école de cascade Caméléon Production présentent leur spectacle de fin d'année : "Pirates : le trésor au sang froid". Pendant 1h15, le public embarque dans une aventure familiale mêlant théâtre, cascades, danse et musique dans l'univers des pirates.
Anglais For its 3rd edition, the students of the Camélon Production Stunt School present their end-of-year show: "Pirates: The Cold-Blooded Treasure." For 1 hour and 15 minutes, the audience embarks on a family-friendly adventure blending theater, stunts, dance, and music in the world of pirates.
Espagnol En su tercera edición, los alumnos de la escuela de acrobacias Camélon Production presentan su espectáculo de fin de curso: «Piratas: el tesoro a sangre fría». Durante 1 h 15 min, el público se embarca en una aventura familiar que combina teatro, acrobacias, baile y música en el mundo de los piratas.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de derde editie presenteren de leerlingen van de stuntschool Camélon Production hun eindejaarsvoorstelling: „Piraten: de koelbloedige schat”. Gedurende 1 uur en 15 minuten wordt het publiek meegenomen op een avontuur voor het hele gezin, waarin theater, stunts, dans en muziek worden gecombineerd in de wereld van de piraten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per la sua terza edizione, gli allievi della scuola di acrobazie Camélon Production presentano il loro spettacolo di fine anno: “Pirati: il tesoro a sangue freddo”. Per un’ora e un quarto, il pubblico viene trasportato in un’avventura per tutta la famiglia che unisce teatro, acrobazie, danza e musica nel mondo dei pirati.
Questa creazione originale mette in luce il lavoro e le competenze acquisite dagli allievi nel corso dell’anno attraverso uno spettacolo ritmato e accessibile a tutti.
L’ingresso è a offerta libera, con raccolta fondi al termine dello spettacolo. Sarà disponibile un punto ristoro in loco e gli spettatori potranno incontrare gli artisti dopo lo spettacolo.
Su prenotazione
Questa creazione originale mette in luce il lavoro e le competenze acquisite dagli allievi nel corso dell’anno attraverso uno spettacolo ritmato e accessibile a tutti.
L’ingresso è a offerta libera, con raccolta fondi al termine dello spettacolo. Sarà disponibile un punto ristoro in loco e gli spettatori potranno incontrare gli artisti dopo lo spettacolo.
Su prenotazione
Français (France) Pour sa 3eme édition, Les élèves de l'école de cascade Caméléon Production présentent leur spectacle de fin d'année : "Pirates : le trésor au sang froid". Pendant 1h15, le public embarque dans une aventure familiale mêlant théâtre, cascades, danse et musique dans l'univers des pirates.
Cette création originale met en lumière le travail et les compétences acquises par les élèves tout au long de l'année à travers un spectacle rythmé et accessible à tous.
L'entrée est à prix libre, avec participation au chapeau à l'issue de la représentation. Une buvette sera proposée sur place et les spectateurs pourront rencontrer les artistes après le spectacle.
Sur réservation
Cette création originale met en lumière le travail et les compétences acquises par les élèves tout au long de l'année à travers un spectacle rythmé et accessible à tous.
L'entrée est à prix libre, avec participation au chapeau à l'issue de la représentation. Une buvette sera proposée sur place et les spectateurs pourront rencontrer les artistes après le spectacle.
Sur réservation
Anglais For its 3rd edition, the students of the Camélon Production Stunt School present their end-of-year show: "Pirates: The Cold-Blooded Treasure." For 1 hour and 15 minutes, the audience embarks on a family-friendly adventure blending theater, stunts, dance, and music in the world of pirates.
This original production showcases the work and skills the students have acquired throughout the year in a lively show that’s accessible to everyone.
Admission is pay-what-you-can, with a collection taken at the end of the performance. Refreshments will be available on site, and audience members will have the opportunity to meet the performers after the show.
Reservations required
This original production showcases the work and skills the students have acquired throughout the year in a lively show that’s accessible to everyone.
Admission is pay-what-you-can, with a collection taken at the end of the performance. Refreshments will be available on site, and audience members will have the opportunity to meet the performers after the show.
Reservations required
Allemand (Allemagne) Anlässlich ihrer 3. Ausgabe präsentieren die Schüler der Stunt-Schule Camélon Production ihre Jahresabschlussvorstellung: „Piraten: Der kühle Schatz“. Eine Stunde und 15 Minuten lang begibt sich das Publikum auf ein Abenteuer für die ganze Familie, das Theater, Stunts, Tanz und Musik in der Welt der Piraten vereint.
Diese originelle Inszenierung stellt die Arbeit und die Fähigkeiten, die die Schüler im Laufe des Jahres erworben haben, in einer temporeichen und für alle zugänglichen Show in den Vordergrund.
Der Eintritt ist frei, am Ende der Vorstellung wird um eine freiwillige Spende gebeten. Vor Ort gibt es eine Erfrischungsbar, und die Zuschauer können die Künstler nach der Vorstellung treffen.
Nach vorheriger Reservierung
Diese originelle Inszenierung stellt die Arbeit und die Fähigkeiten, die die Schüler im Laufe des Jahres erworben haben, in einer temporeichen und für alle zugänglichen Show in den Vordergrund.
Der Eintritt ist frei, am Ende der Vorstellung wird um eine freiwillige Spende gebeten. Vor Ort gibt es eine Erfrischungsbar, und die Zuschauer können die Künstler nach der Vorstellung treffen.
Nach vorheriger Reservierung
Espagnol En su tercera edición, los alumnos de la escuela de acrobacias Camélon Production presentan su espectáculo de fin de curso: «Piratas: el tesoro a sangre fría». Durante 1 h 15 min, el público se embarca en una aventura familiar que combina teatro, acrobacias, baile y música en el mundo de los piratas.
Esta creación original pone de relieve el trabajo y las habilidades adquiridas por los alumnos a lo largo del año a través de un espectáculo dinámico y accesible para todos.
La entrada es a precio libre, con una colecta al final de la representación. Habrá un servicio de bar en el recinto y los espectadores podrán conocer a los artistas después de la función.
Con reserva previa
Esta creación original pone de relieve el trabajo y las habilidades adquiridas por los alumnos a lo largo del año a través de un espectáculo dinámico y accesible para todos.
La entrada es a precio libre, con una colecta al final de la representación. Habrá un servicio de bar en el recinto y los espectadores podrán conocer a los artistas después de la función.
Con reserva previa
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de derde editie presenteren de leerlingen van de stuntschool Camélon Production hun eindejaarsvoorstelling: „Piraten: de koelbloedige schat”. Gedurende 1 uur en 15 minuten wordt het publiek meegenomen op een avontuur voor het hele gezin, waarin theater, stunts, dans en muziek samenkomen in de wereld van de piraten.
Deze originele voorstelling belicht het werk en de vaardigheden die de leerlingen het hele jaar door hebben opgedaan, in een ritmische voorstelling die voor iedereen toegankelijk is.
De toegang is tegen vrijwillige bijdrage, met een collectebus na afloop van de voorstelling. Er is ter plaatse een bar en de toeschouwers kunnen na afloop van de voorstelling kennismaken met de artiesten.
Op reservering
Deze originele voorstelling belicht het werk en de vaardigheden die de leerlingen het hele jaar door hebben opgedaan, in een ritmische voorstelling die voor iedereen toegankelijk is.
De toegang is tegen vrijwillige bijdrage, met een collectebus na afloop van de voorstelling. Er is ter plaatse een bar en de toeschouwers kunnen na afloop van de voorstelling kennismaken met de artiesten.
Op reservering
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Anlässlich ihrer 3. Ausgabe präsentieren die Schüler der Stunt-Schule Camélon Production ihre Abschlussvorstellung: „Piraten: Der kühle Schatz“. Eine Stunde und 15 Minuten lang begibt sich das Publikum auf ein Abenteuer für die ganze Familie, das Theater, Stunts, Tanz und Musik in der Welt der Piraten vereint.
Français (France) Pour sa 3eme édition, Les élèves de l'école de cascade Caméléon Production présentent leur spectacle de fin d'année : "Pirates : le trésor au sang froid". Pendant 1h15, le public embarque dans une aventure familiale mêlant théâtre, cascades, danse et musique dans l'univers des pirates.
Anglais For its 3rd edition, the students of the Camélon Production Stunt School present their end-of-year show: "Pirates: The Cold-Blooded Treasure." For 1 hour and 15 minutes, the audience embarks on a family-friendly adventure blending theater, stunts, dance, and music in the world of pirates.
Espagnol En su tercera edición, los alumnos de la escuela de acrobacias Camélon Production presentan su espectáculo de fin de curso: «Piratas: el tesoro a sangre fría». Durante 1 h 15 min, el público se embarca en una aventura familiar que combina teatro, acrobacias, baile y música en el mundo de los piratas.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de derde editie presenteren de leerlingen van de stuntschool Camélon Production hun eindejaarsvoorstelling: „Piraten: de koelbloedige schat”. Gedurende 1 uur en 15 minuten wordt het publiek meegenomen op een avontuur voor het hele gezin, waarin theater, stunts, dans en muziek worden gecombineerd in de wereld van de piraten.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty