"Venez s\u00E9journer dans ce charmant meubl\u00E9 \u00E0 deux pas des ch\u00E2teaux de la Loire et de la ville de Tours. Une piscine sera \u00E0 votre disposition en p\u00E9riode estivale ! Golf et centre \u00E9questre \u00E0 proximit\u00E9, chemins de randonn\u00E9e sur place."@fr . "Come and stay in this charming furnished apartment just a stone's throw from the Loire castles and the city of Tours. A swimming pool will be at your disposal in summer ! Golf course and equestrian center nearby, hiking trails on the spot."@en . "Kom logeren in dit charmante gemeubileerde appartement op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire en de stad Tours. Een zwembad staat tot uw beschikking tijdens de zomer! Golfbaan en manege in de buurt, wandelpaden ter plaatse."@nl . "Kommen Sie in dieses charmante m\u00F6blierte Haus, das nur einen Katzensprung von den Loire-Schl\u00F6ssern und der Stadt Tours entfernt liegt. Im Sommer steht Ihnen ein Swimmingpool zur Verf\u00FCgung! Golfplatz und Reitzentrum in der N\u00E4he, Wanderwege vor Ort."@de . "Venga a alojarse en este encantador apartamento amueblado a dos pasos de los castillos del Loira y de la ciudad de Tours. Una piscina estar\u00E1 a su disposici\u00F3n durante el verano Campo de golf y picadero cercanos, rutas de senderismo in situ."@es . "Venite a soggiornare in questo affascinante appartamento ammobiliato a due passi dai castelli della Loira e dalla citt\u00E0 di Tours. Una piscina sar\u00E0 a vostra disposizione durante l'estate! Campo da golf e maneggio nelle vicinanze, sentieri escursionistici in loco."@it . "Venez s\u00E9journer dans ce charmant meubl\u00E9 \u00E0 deux pas des ch\u00E2teaux de la Loire et de la ville de Tours. Une piscine sera \u00E0 votre disposition en p\u00E9riode estivale ! Golf et centre \u00E9questre \u00E0 proximit\u00E9, chemins de randonn\u00E9e sur place."@fr . "Come and stay in this charming furnished apartment just a stone's throw from the Loire castles and the city of Tours. A swimming pool will be at your disposal in summer ! Golf course and equestrian center nearby, hiking trails on the spot."@en . "Kom logeren in dit charmante gemeubileerde appartement op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire en de stad Tours. Een zwembad staat tot uw beschikking tijdens de zomer! Golfbaan en manege in de buurt, wandelpaden ter plaatse."@nl . "Kommen Sie in dieses charmante m\u00F6blierte Haus, das nur einen Katzensprung von den Loire-Schl\u00F6ssern und der Stadt Tours entfernt liegt. Im Sommer steht Ihnen ein Swimmingpool zur Verf\u00FCgung! Golfplatz und Reitzentrum in der N\u00E4he, Wanderwege vor Ort."@de . "Venga a alojarse en este encantador apartamento amueblado a dos pasos de los castillos del Loira y de la ciudad de Tours. Una piscina estar\u00E1 a su disposici\u00F3n durante el verano Campo de golf y picadero cercanos, rutas de senderismo in situ."@es . "Venite a soggiornare in questo affascinante appartamento ammobiliato a due passi dai castelli della Loira e dalla citt\u00E0 di Tours. Una piscina sar\u00E0 a vostra disposizione durante l'estate! Campo da golf e maneggio nelle vicinanze, sentieri escursionistici in loco."@it . . "Venez s\u00E9journer dans ce charmant meubl\u00E9 \u00E0 deux pas des ch\u00E2teaux de la Loire et de la ville de Tours. Une piscine sera \u00E0 votre disposition en p\u00E9riode estivale ! Golf et centre \u00E9questre \u00E0 proximit\u00E9, chemins de randonn\u00E9e sur place."@fr . "Come and stay in this charming furnished apartment just a stone's throw from the Loire castles and the city of Tours. A swimming pool will be at your disposal in summer ! Golf course and equestrian center nearby, hiking trails on the spot."@en . "Kom logeren in dit charmante gemeubileerde appartement op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire en de stad Tours. Een zwembad staat tot uw beschikking tijdens de zomer! Golfbaan en manege in de buurt, wandelpaden ter plaatse."@nl . "Kommen Sie in dieses charmante m\u00F6blierte Haus, das nur einen Katzensprung von den Loire-Schl\u00F6ssern und der Stadt Tours entfernt liegt. Im Sommer steht Ihnen ein Swimmingpool zur Verf\u00FCgung! Golfplatz und Reitzentrum in der N\u00E4he, Wanderwege vor Ort."@de . "Venga a alojarse en este encantador apartamento amueblado a dos pasos de los castillos del Loira y de la ciudad de Tours. Una piscina estar\u00E1 a su disposici\u00F3n durante el verano Campo de golf y picadero cercanos, rutas de senderismo in situ."@es . "Venite a soggiornare in questo affascinante appartamento ammobiliato a due passi dai castelli della Loira e dalla citt\u00E0 di Tours. Una piscina sar\u00E0 a vostra disposizione durante l'estate! Campo da golf e maneggio nelle vicinanze, sentieri escursionistici in loco."@it . . .