"Un appartement cosy et chaleureux, proche du centre ville. Cet appartement est convivial et tout \u00E9quip\u00E9. Il est situ\u00E9 dans une petite r\u00E9sidence calme et s\u00E9curis\u00E9e, \u00E0 2 pas d'une boulangerie-p\u00E2tisserie, restaurant, pharmacie, tabac... \nParfait pour un s\u00E9jour touristique, ou venir travailler \u00E0 proximit\u00E9."@fr . . . . . . "Un piso acogedor y c\u00E1lido cerca del centro de la ciudad. Este piso acogedor est\u00E1 totalmente equipado. Se encuentra en una peque\u00F1a residencia tranquila y segura, a dos pasos de una panader\u00EDa-pasteler\u00EDa, un restaurante, una farmacia, un estanco, etc.\nPerfecto para una escapada tur\u00EDstica, o para venir a trabajar cerca."@es . "Eine gem\u00FCtliche und warme Wohnung in der N\u00E4he des Stadtzentrums. Diese Wohnung ist freundlich und komplett ausgestattet. Sie befindet sich in einer kleinen, ruhigen und sicheren Residenz, nur wenige Schritte von einer B\u00E4ckerei-Konditorei, einem Restaurant, einer Apotheke, einem Tabakladen... entfernt.\nPerfekt f\u00FCr einen touristischen Aufenthalt oder um in der N\u00E4he zu arbeiten."@de . "A warm, cozy apartment close to the town center. This friendly apartment is fully equipped. It's located in a small, quiet, secure residence, 2 steps from a bakery-pastry shop, restaurant, pharmacy, tobacconist's...\nPerfect for a tourist stay, or coming to work nearby."@en . "Un appartamento accogliente e caldo vicino al centro citt\u00E0. Questo accogliente appartamento \u00E8 completamente attrezzato. Si trova in un piccolo residence tranquillo e sicuro, a due passi da panetteria-pasticceria, ristorante, farmacia, tabaccheria, ecc.\nPerfetto per una pausa turistica o per venire a lavorare nelle vicinanze."@it . "Un appartement cosy et chaleureux, proche du centre ville. Cet appartement est convivial et tout \u00E9quip\u00E9. Il est situ\u00E9 dans une petite r\u00E9sidence calme et s\u00E9curis\u00E9e, \u00E0 2 pas d'une boulangerie-p\u00E2tisserie, restaurant, pharmacie, tabac... \nParfait pour un s\u00E9jour touristique, ou venir travailler \u00E0 proximit\u00E9."@fr . "Een gezellige, warme flat dicht bij het stadscentrum. Dit vriendelijke appartement is van alle gemakken voorzien. Het is gelegen in een kleine, rustige en veilige residentie, op een steenworp afstand van een bakkerij-banketbakker, restaurant, apotheek, tabakswinkel, enz.\nPerfect voor een toeristische vakantie of om in de buurt te komen werken."@nl . . . .