@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e1798dff-db89-3fe0-9db6-8c31124478b0
  owl:topDataProperty "Maison percheronne dans le charmant village de Boursay."@fr, "Perche house in the charming village of Boursay."@en, "Casa de estilo Perche en el encantador pueblo de Boursay."@es, "Percheron-Haus im charmanten Dorf Boursay."@de, "Huis in Perche-stijl in het charmante dorpje Boursay."@nl, "Casa in stile Perche nell'incantevole villaggio di Boursay."@it ;
  :shortDescription "Maison percheronne dans le charmant village de Boursay."@fr, "Perche house in the charming village of Boursay."@en, "Casa de estilo Perche en el encantador pueblo de Boursay."@es, "Percheron-Haus im charmanten Dorf Boursay."@de, "Huis in Perche-stijl in het charmante dorpje Boursay."@nl, "Casa in stile Perche nell'incantevole villaggio di Boursay."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Percheron-Haus im charmanten Dorf Boursay. Komplett renoviertes, unabhängiges Ferienhaus in der Nähe von Wander-, Reit- und Fahrradwegen, aber auch von touristischen und historischen Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie die Ruhe auf dem Land mit allem modernen Komfort, weniger als 2 Stunden von Paris, 50 Minuten von Blois, 50 Minuten von Le Mans und 1 Stunde und 10 Minuten von Orléans entfernt.  Haustiere (Hunde) sind willkommen, ohne zusätzliche Kosten."@de, "Casa Perche nell'incantevole villaggio di Boursay. Gîte indipendente completamente ristrutturato, vicino a percorsi escursionistici, equestri e ciclistici, nonché a siti turistici e storici. Venite a godervi la pace e la tranquillità della campagna con tutti i comfort moderni, a meno di 2 ore da Parigi, 50 minuti da Blois, 50 minuti da Le Mans e 1 ora e 10 minuti da Orléans.  Gli animali domestici (cani) sono i benvenuti senza alcun costo aggiuntivo."@it, "Perche house in the charming village of Boursay. Fully renovated self-catering cottage, close to hiking, horse-riding and cycling trails, as well as tourist and historical sites. Come and enjoy the peace and quiet of the countryside with all modern comforts, less than 2 hours from Paris, 50 minutes from Blois, 50 minutes from Le Mans, and 1h10 from Orléans.  Pets (dogs) are welcome at no extra charge."@en, """Maison percheronne dans le charmant village de Boursay. Gîte indépendant entièrement rénovée en 2023 , proche des chemins de randonnées pédestres, équestres et cyclos mais aussi des sites touristiques et historiques. Venez profitez du calme de la campagne avec tout le confort moderne à moins de 2h de Paris, 50mn de Blois, 50mn du Mans, et 1h10 d'Orléans.  Les animaux (chiens) sont les bienvenus, sans frais supplémentaire.
Gîte entièrement clôturé avec 2 chambres dont une au rdc, un salon avec cheminée et un canapé d'angle convertible, une cuisine équipée, 1 salle de bain avec douche, 1 terrasse, 2 wc dont un au 1er étage. 
Lit parapluie à disposition.
Location toute l'année et à partir d'une nuitée.
Linge de lit et serviette inclus dans le tarif. 
Possibilité d'acheter sur place les légumes bio de la ferme, mais aussi d'autres produits des producteurs locaux. 
NB: l'escalier pour monter au 1er étage est de type meunier."""@fr, "Casa rural en el encantador pueblo de Boursay. Casa rural independiente completamente renovada, cerca de rutas de senderismo, equitación y ciclismo, así como de lugares turísticos e históricos. Venga a disfrutar de la tranquilidad del campo con todas las comodidades modernas, a menos de 2 horas de París, 50 minutos de Blois, 50 minutos de Le Mans y 1 hora 10 minutos de Orleans.  Se admiten mascotas (perros) sin cargo adicional."@es, "Perche huis in het charmante dorpje Boursay. Volledig gerenoveerde, vrijstaande gîte vlakbij wandel-, paardrij- en fietsroutes en toeristische en historische bezienswaardigheden. Kom genieten van de rust van het platteland met alle moderne comfort, op minder dan 2 uur van Parijs, 50 minuten van Blois, 50 minuten van Le Mans en 1 uur 10 minuten van Orléans.  Huisdieren (honden) zijn welkom zonder extra kosten."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/15/0d6984f7-2cac-3d6e-a0c7-73a280ffc64b>
  owl:topObjectProperty data:e1798dff-db89-3fe0-9db6-8c31124478b0 ;
  :hasDescription data:e1798dff-db89-3fe0-9db6-8c31124478b0 .