[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/4dbe573e-147a-3837-98ba-f13536d5a496", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e174e820-65e6-3c0a-806e-3a6f877977a2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e174e820-65e6-3c0a-806e-3a6f877977a2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bdf759-c002-31db-978d-beed4eb384b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dee5d145-6992-3410-87c2-3625065506a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e174e820-65e6-3c0a-806e-3a6f877977a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Private Katamaranausflüge von La Rochelle, Ile de Ré oder Chatelaillon aus, für einen Tag oder ein paar Stunden.\r\nFirmenseminare, Privatisierung für Events im Einklang mit der Natur.", "@language": "de" }, { "@value": "Private catamaran outings departing from La Rochelle, Ile de Ré or Chatelaillon, for a day or a few hours.\r\nCompany seminars, privatization for events in harmony with nature.", "@language": "en" }, { "@value": "Excursiones privadas en catamarán con salida de La Rochelle, Ile de Ré o Chatelaillon, de un día o unas horas.\r\nSeminarios de empresa, privatización para eventos en armonía con la naturaleza.", "@language": "es" }, { "@value": "Sortie Privée en catamaran au départ de La Rochelle, Ile de Ré ou de Chatelaillon, pour une journée ou quelques heures.\r\nSéminaire d'entreprise, privatisation pour de l'événementiel en adéquation avec la nature.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dee5d145-6992-3410-87c2-3625065506a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bdf759-c002-31db-978d-beed4eb384b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Private Katamaranausflüge von La Rochelle, Ile de Ré oder Chatelaillon aus, für einen Tag oder ein paar Stunden.\r\nFirmenseminare, Privatisierung für Events im Einklang mit der Natur.", "@language": "de" }, { "@value": "Private catamaran outings departing from La Rochelle, Ile de Ré or Chatelaillon, for a day or a few hours.\r\nCompany seminars, privatization for events in harmony with nature.", "@language": "en" }, { "@value": "Excursiones privadas en catamarán con salida de La Rochelle, Ile de Ré o Chatelaillon, de un día o unas horas.\r\nSeminarios de empresa, privatización para eventos en armonía con la naturaleza.", "@language": "es" }, { "@value": "Sortie Privée en catamaran au départ de La Rochelle, Ile de Ré ou de Chatelaillon, pour une journée ou quelques heures.\r\nSéminaire d'entreprise, privatisation pour de l'événementiel en adéquation avec la nature.", "@language": "fr" }, { "@value": "Uscita privata in catamarano con partenza da La Rochelle, dall’Ile de Ré o da Chatelaillon, per una giornata o per qualche ora.\r\nSeminari aziendali, noleggio privato per eventi in armonia con la natura.", "@language": "it" }, { "@value": "Privétocht met een catamaran vanuit La Rochelle, het Île de Ré of Châtelaillon, voor een dag of een paar uur.\r\nBedrijfsseminar, exclusieve afhuur voor evenementen in harmonie met de natuur.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]