"(c) Tour du valat" . . .