data:e15d268b-a366-3928-b44e-f3c3655096af
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Podiumsdiskussion befasst sich mit einem hochaktuellen Thema: „%AB Lust am Lesen – Lust am Buch %BB“. Während die Zahlen des Buchmarktes rückläufig sind, werfen die Besucherzahlen bei Messen und Ausstellungen sowie die Begeisterung für Bücher und das Lesen in den sozialen Netzwerken die Frage auf, welche Faktoren die Lust am Lesen und die Lust an Büchern (wieder) wecken können und welche sie hemmen.
Podiumsdiskussion, moderiert von Marie-Madeleine Rigopoulos und geleitet von
? Louis Delas, Geschäftsführer der „Ecole des Loisirs“
? Marine Siguier, Dozentin für Informations- und Kommunikationswissenschaften
und Forscherin am Labor LT2D
? Nicolas Poret, Vorsitzender der GIE der Buchhändler der Buchmesse von Brive
? Arnaud De Carvalho, Direktor von Cultura Brive Centre
? Jacques Veyssiere, stellvertretender Bürgermeister der Stadt Brive.
IM LESERFORUM.
Français (France) Table ronde portera sur une thématique très actuelle : « Désir de lire - désir de livre ». Alors que les chiffres du marché du livre sont en baisse, la fréquentation des foires et salons et l’engouement autour du livre et de la lecture sur les réseaux sociaux interrogent sur les leviers et les freins pour (re)donner le désir de lire et le désir des livres.
Table ronde modérée par Marie-Madeleine Rigopoulos et animée par
• Louis Delas, PDG de l’Ecole des Loisirs
• Marine Siguier, Maitre de conférences en science de l’information et de la communication
et chercheuse au laboratoire LT2D
• Nicolas Poret, président du GIE des libraires de la Foire du livre de Brive
• Arnaud De Carvalho, directeur de Cultura Brive Centre
• Jacques Veyssiere, maire adjoint de la Ville de Brive.
AU FORUM DES LECTEURS.
Néerlandais (Pays-Bas) De rondetafelgesprek zal gaan over een zeer actueel thema: %AB De drang om te lezen – de drang naar boeken %BB. Terwijl de cijfers van de boekenmarkt dalen, roepen de bezoekersaantallen van boekenbeurzen en -salons en de enthousiaste reacties rond boeken en lezen op sociale media vragen op over de factoren die het verlangen om te lezen en de liefde voor boeken (weer) kunnen aanwakkeren, en de factoren die dit juist belemmeren.
Rondetafelgesprek gemodereerd door Marie-Madeleine Rigopoulos en geleid door
? Louis Delas, CEO van l’Ecole des Loisirs
? Marine Siguier, universitair hoofddocent informatie- en communicatiewetenschappen
en onderzoeker bij het LT2D-laboratorium
? Nicolas Poret, voorzitter van de GIE van boekhandelaars van de Boekenbeurs van Brive
? Arnaud De Carvalho, directeur van Cultura Brive Centre
? Jacques Veyssiere, loco-burgemeester van de stad Brive.
OP HET LEZERSFORUM.
Italien (Italie) La tavola rotonda verterà su un tema di grande attualità: %AB Il desiderio di leggere - il desiderio di libri %BB. Mentre i dati relativi al mercato del libro sono in calo, l’affluenza alle fiere e ai saloni e l’entusiasmo che circonda i libri e la lettura sui social network sollevano interrogativi sui fattori che favoriscono e su quelli che ostacolano il (ri)sveglio del desiderio di leggere e del desiderio di libri.
Tavola rotonda moderata da Marie-Madeleine Rigopoulos e condotta da
? Louis Delas, amministratore delegato dell’Ecole des Loisirs
? Marine Siguier, docente di scienze dell’informazione e della comunicazione
e ricercatrice presso il laboratorio LT2D
? Nicolas Poret, presidente del GIE dei librai della Fiera del libro di Brive
? Arnaud De Carvalho, direttore di Cultura Brive Centre
? Jacques Veyssiere, vicesindaco della città di Brive.
AL FORUM DEI LETTORI.
Espagnol La mesa redonda versará sobre un tema de gran actualidad: «%AB Ganas de leer - ganas de libros %BB». Mientras que las cifras del mercado del libro están en descenso, la afluencia a las ferias y salones, así como el entusiasmo que despiertan los libros y la lectura en las redes sociales, plantean la cuestión de cuáles son los factores que impulsan y los que frenan la (re)aparición del deseo de leer y del deseo por los libros.
Mesa redonda moderada por Marie-Madeleine Rigopoulos y presentada por
? Louis Delas, director general de L’École des Loisirs
? Marine Siguier, profesora titular de Ciencias de la Información y la Comunicación
e investigadora del laboratorio LT2D
? Nicolas Poret, presidente del GIE de libreros de la Feria del Libro de Brive
? Arnaud De Carvalho, director de Cultura Brive Centre
? Jacques Veyssiere, teniente de alcalde de la ciudad de Brive.
EN EL FORO DE LECTORES.
Anglais The roundtable discussion will focus on a very timely topic: “The Desire to Read—The Desire for Books.” While figures for the book market are declining, attendance at book fairs and the enthusiasm for books and reading on social media raise questions about the factors that encourage and those that hinder the (re)awakening of the desire to read and the desire for books.
Roundtable moderated by Marie-Madeleine Rigopoulos and hosted by
? Louis Delas, CEO of L’École des Loisirs
? Marine Siguier, Associate Professor of Information and Communication Sciences
and researcher at the LT2D laboratory
? Nicolas Poret, president of the Brive Book Fair Booksellers’ Association
? Arnaud De Carvalho, director of Cultura Brive Centre
? Jacques Veyssiere, deputy mayor of the City of Brive.
AT THE READERS’ FORUM.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée