. . . . . . "BOURNEL" . "true"^^ . "Ouvert toute l'ann\u00E9e"@fr . "Open all year round"@en . "Het hele jaar geopend"@nl . "Aankomst via Castillonn\u00E8s: ga richting Viller\u00E9al, passeer restaurant Montecristo en sla 700m daarna linksaf richting Mazi\u00E8res-Naresse; ga rechtdoor en sla bij het stopbord linksaf voor ongeveer 200m, wegwijzer \"Bourgade\" aan de linkerkant.\n\nAankomst via Viller\u00E9al: ga richting Castillonn\u00E8s, passeer de Intermarch\u00E9 en rijd ongeveer 2 km. Sla rechtsaf na een kleine brug in de richting van Saint Dizier, ga dan rechtdoor voor ongeveer 2,5 km totdat u het bord \"Bourgade\" aan de linkerkant ziet"@nl . "Llegando por Castillonn\u00E8s: dirigirse hacia Viller\u00E9al, pasar el restaurante Montecristo y 700 m despu\u00E9s girar a la izquierda hacia Mazi\u00E8res-Naresse; seguir recto y en el stop girar a la izquierda unos 200 m, direcci\u00F3n \"Bourgade\".\n\nSi llega por Viller\u00E9al: dir\u00EDjase hacia Castillonn\u00E8s, pase el Intermarch\u00E9 y recorra unos 2 km. Despu\u00E9s de un peque\u00F1o puente, gire a la derecha en direcci\u00F3n a Saint Dizier y siga recto unos 2,5 km hasta que vea la se\u00F1al \"Bourgade\" a la izquierda"@es . "Arriv\u00E9e par Castillonn\u00E8s : prendre direction Viller\u00E9al, passer devant le restaurant Montecristo et 700m apr\u00E8s prendre \u00E0 gauche direction Mazi\u00E8res-Naresse ; tout droit et au stop \u00E0 gauche sur 200 m environ, pancarte \"Bourgade\" \u00E0 gauche.\n\nArriv\u00E9e par Viller\u00E9al : prendre direction Castillonn\u00E8s, passer devant l'Intermarch\u00E9 et rouler environ 2 km. Tourner \u00E0 droite apr\u00E8s un petit pont direction Saint Dizier puis continuer tout droit environ 2,5 km jusqu'\u00E0 la pancarte \"Bourgade\" \u00E0 gauche"@fr . "Ankunft \u00FCber Castillonn\u00E8s: Richtung Viller\u00E9al fahren, am Restaurant Montecristo vorbei und 700m danach links Richtung Mazi\u00E8res-Naresse abbiegen; geradeaus und am Stoppschild links ca. 200m, Schild \"Bourgade\" auf der linken Seite.\n\nAnkunft \u00FCber Viller\u00E9al: Fahren Sie in Richtung Castillonn\u00E8s, am Intermarch\u00E9 vorbei und fahren Sie etwa 2 km. Biegen Sie nach einer kleinen Br\u00FCcke rechts ab Richtung Saint Dizier und fahren Sie dann ca. 2,5 km geradeaus, bis Sie das Schild \"Bourgade\" auf der linken Seite sehen"@de . "Arrivando via Castillonn\u00E8s: dirigersi verso Viller\u00E9al, superare il ristorante Montecristo e 700 m dopo svoltare a sinistra verso Mazi\u00E8res-Naresse; proseguire dritto e allo stop svoltare a sinistra per circa 200 m, indicazione \"Bourgade\" sulla sinistra.\n\nArrivando via Viller\u00E9al: dirigersi verso Castillonn\u00E8s, superare l'Intermarch\u00E9 e proseguire per circa 2 km. Dopo un piccolo ponte, svoltare a destra in direzione di Saint Dizier, quindi proseguire dritto per circa 2,5 km fino a vedere il cartello \"Bourgade\" sulla sinistra"@it . "Arriving via Castillonn\u00E8s: follow signs for Viller\u00E9al, pass the Montecristo restaurant and after 700 m turn left towards Mazi\u00E8res-Naresse; go straight on and at the stop sign turn left for about 200 m, signposted \"Bourgade\" on the left.\n\nArriving via Viller\u00E9al: follow signs for Castillonn\u00E8s, pass the Intermarch\u00E9 and drive for approx. 2 km. After a small bridge, turn right in the direction of Saint Dizier, then go straight on for approx. 2.5 km until you see the \"Bourgade\" sign on your left"@en . . . . . .