Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une soirée mêlant projection de photographies animalières et immersion au cœur de la nature pour écouter le brame du cerf. Un moment magique à partager en toute convivialité
Italien (Italie) Una serata che unisce la proiezione di fotografie naturalistiche e un'immersione nel cuore della natura per ascoltare il muggito del cervo. Un momento magico da condividere con amici e familiari
Anglais An evening combining the projection of wildlife photographs and an immersion in the heart of nature to listen to the bellowing of the stag. A magical moment to share with friends and family
Néerlandais (Pays-Bas) Een avond die de projectie van foto's van wilde dieren combineert met een onderdompeling in het hart van de natuur om te luisteren naar het geloei van het hert. Een magisch moment om te delen met vrienden en familie
Espagnol Una velada que combina la proyección de fotografías de la vida salvaje y una inmersión en plena naturaleza para escuchar la berrea del ciervo. Un momento mágico para compartir con amigos y familiares
Allemand (Allemagne) Ein Abend, an dem Tierfotografien gezeigt werden und Sie in die Natur eintauchen können, um das Röhren der Hirsche zu hören. Ein magischer Moment, den Sie in geselliger Runde teilen können
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Ferme d'Argentin, in collaborazione con l'Association du Festival de la photographie en Val d'Argent, invita il pubblico a vivere un'esperienza unica: due serate ad ascoltare il muggito del cervo.
La serata inizierà con una proiezione condotta da Christian Koch, fotografo naturalista e presidente dell'Associazione, che condividerà le sue immagini dell'affascinante vita del cervo. Saranno inoltre esposte altre fotografie e corna.
In seguito, i partecipanti partiranno in piccoli gruppi verso le alture della Ferme d'Argentin per mettersi comodi sui plaid che hanno portato con sé, nella speranza di sentire il potente muggito del cervo. Questo canto impressionante, a volte cantato da più cervi alla volta, rende la vallata molto animata in questo periodo dell'anno.
Al ritorno in fattoria, uno spuntino conviviale concluderà la serata, con la possibilità di sentire il muggito del cervo in sottofondo.
La serata inizierà con una proiezione condotta da Christian Koch, fotografo naturalista e presidente dell'Associazione, che condividerà le sue immagini dell'affascinante vita del cervo. Saranno inoltre esposte altre fotografie e corna.
In seguito, i partecipanti partiranno in piccoli gruppi verso le alture della Ferme d'Argentin per mettersi comodi sui plaid che hanno portato con sé, nella speranza di sentire il potente muggito del cervo. Questo canto impressionante, a volte cantato da più cervi alla volta, rende la vallata molto animata in questo periodo dell'anno.
Al ritorno in fattoria, uno spuntino conviviale concluderà la serata, con la possibilità di sentire il muggito del cervo in sottofondo.
Néerlandais (Pays-Bas) De Ferme d'Argent, in samenwerking met de Association du Festival de la photographie en Val d'Argent, nodigt het publiek uit voor een unieke ervaring: twee avonden luisteren naar het geloei van het hert.
De avond begint met een vertoning onder leiding van Christian Koch, natuurfotograaf en voorzitter van de Association, die zijn beelden van het fascinerende leven van het hert zal delen. Er zullen ook andere foto's en geweien te zien zijn.
Daarna vertrekken de deelnemers in kleine groepjes naar de hoogten van de Ferme d'Argentin om het zich gemakkelijk te maken op de plaids die ze hebben meegebracht, in de hoop het krachtige geloei van het hert te horen. Dit indrukwekkende lied, dat soms door meerdere bokken tegelijk wordt gezongen, doet de vallei in deze tijd van het jaar uit zijn dak gaan.
Terug op de boerderij wordt de avond afgesloten met een gezellige snack, met de kans om het geloei van het hert op de achtergrond te horen.
De avond begint met een vertoning onder leiding van Christian Koch, natuurfotograaf en voorzitter van de Association, die zijn beelden van het fascinerende leven van het hert zal delen. Er zullen ook andere foto's en geweien te zien zijn.
Daarna vertrekken de deelnemers in kleine groepjes naar de hoogten van de Ferme d'Argentin om het zich gemakkelijk te maken op de plaids die ze hebben meegebracht, in de hoop het krachtige geloei van het hert te horen. Dit indrukwekkende lied, dat soms door meerdere bokken tegelijk wordt gezongen, doet de vallei in deze tijd van het jaar uit zijn dak gaan.
Terug op de boerderij wordt de avond afgesloten met een gezellige snack, met de kans om het geloei van het hert op de achtergrond te horen.
Espagnol La Ferme d'Argentin, en colaboración con la Association du Festival de la photographie en Val d'Argent, invita al público a disfrutar de una experiencia única: dos veladas escuchando la berrea del ciervo.
La velada comenzará con una proyección a cargo de Christian Koch, fotógrafo de fauna salvaje y Presidente de la Asociación, que compartirá sus imágenes de la fascinante vida del ciervo. También se expondrán otras fotografías y cornamentas.
Después, los participantes partirán en pequeños grupos hacia las alturas de la Ferme d'Argentin para acomodarse en los plaids que hayan traído, con la esperanza de escuchar la poderosa berrea del ciervo. Este impresionante canto, que a veces entonan varios ciervos a la vez, hace vibrar el valle en esta época del año.
De vuelta a la granja, un tentempié redondeará la velada, con la posibilidad de escuchar la berrea del ciervo de fondo.
La velada comenzará con una proyección a cargo de Christian Koch, fotógrafo de fauna salvaje y Presidente de la Asociación, que compartirá sus imágenes de la fascinante vida del ciervo. También se expondrán otras fotografías y cornamentas.
Después, los participantes partirán en pequeños grupos hacia las alturas de la Ferme d'Argentin para acomodarse en los plaids que hayan traído, con la esperanza de escuchar la poderosa berrea del ciervo. Este impresionante canto, que a veces entonan varios ciervos a la vez, hace vibrar el valle en esta época del año.
De vuelta a la granja, un tentempié redondeará la velada, con la posibilidad de escuchar la berrea del ciervo de fondo.
Français (France) La Ferme d’Argentin, en partenariat avec l’Association du Festival de la photographie en Val d’Argent, invite le public à vivre une expérience unique : deux soirées à l’écoute du brame du cerf.
La soirée débutera par une projection animée par Christian Koch, photographe animalier et président de l’Association, qui partagera ses clichés sur la vie fascinante du cerf. D’autres photographies et bois seront également présentés en exposition.
Ensuite, les participants partiront en petits groupes sur les hauteurs de la Ferme d’Argentin pour s’installer confortablement sur les plaids qu’ils auront apportés, dans l’espoir d’entendre résonner le puissant brame du cerf. Ce chant impressionnant, parfois entonné par plusieurs mâles à la fois, fait vibrer le vallon à cette période de l’année.
De retour à la ferme, une collation conviviale viendra clôturer la soirée, avec la possibilité d’entendre encore le cerf bramer en arrière-plan.
La soirée débutera par une projection animée par Christian Koch, photographe animalier et président de l’Association, qui partagera ses clichés sur la vie fascinante du cerf. D’autres photographies et bois seront également présentés en exposition.
Ensuite, les participants partiront en petits groupes sur les hauteurs de la Ferme d’Argentin pour s’installer confortablement sur les plaids qu’ils auront apportés, dans l’espoir d’entendre résonner le puissant brame du cerf. Ce chant impressionnant, parfois entonné par plusieurs mâles à la fois, fait vibrer le vallon à cette période de l’année.
De retour à la ferme, une collation conviviale viendra clôturer la soirée, avec la possibilité d’entendre encore le cerf bramer en arrière-plan.
Allemand (Allemagne) Die Ferme d'Argentin lädt in Zusammenarbeit mit der Association du Festival de la Photographie en Val d'Argent die Öffentlichkeit zu einem einzigartigen Erlebnis ein: zwei Abende, an denen Sie dem Röhren des Hirsches lauschen können.
Der Abend beginnt mit einer Vorführung des Tierfotografen und Vorsitzenden des Vereins, Christian Koch, der seine Bilder über das faszinierende Leben des Hirsches zeigt. Weitere Fotografien und Geweihe werden ebenfalls ausgestellt.
Anschließend begeben sich die Teilnehmer in kleinen Gruppen auf die Anhöhen der Ferme d'Argentin, wo sie es sich auf ihren mitgebrachten Decken gemütlich machen und darauf hoffen, das laute Röhren der Hirsche zu hören. Dieser beeindruckende Gesang, der manchmal von mehreren Männchen gleichzeitig gesungen wird, bringt das Tal zu dieser Jahreszeit zum Vibrieren.
Zurück auf dem Bauernhof gibt es einen gemütlichen Imbiss zum Abschluss des Abends, bei dem Sie im Hintergrund den röhrenden Hirsch hören können.
Der Abend beginnt mit einer Vorführung des Tierfotografen und Vorsitzenden des Vereins, Christian Koch, der seine Bilder über das faszinierende Leben des Hirsches zeigt. Weitere Fotografien und Geweihe werden ebenfalls ausgestellt.
Anschließend begeben sich die Teilnehmer in kleinen Gruppen auf die Anhöhen der Ferme d'Argentin, wo sie es sich auf ihren mitgebrachten Decken gemütlich machen und darauf hoffen, das laute Röhren der Hirsche zu hören. Dieser beeindruckende Gesang, der manchmal von mehreren Männchen gleichzeitig gesungen wird, bringt das Tal zu dieser Jahreszeit zum Vibrieren.
Zurück auf dem Bauernhof gibt es einen gemütlichen Imbiss zum Abschluss des Abends, bei dem Sie im Hintergrund den röhrenden Hirsch hören können.
Anglais La Ferme d?Argentin, in partnership with the Association du Festival de la photographie en Val d?Argent, invites the public to enjoy a unique experience: two evenings listening to the bellowing of the stag.
The evening will begin with a screening hosted by Christian Koch, wildlife photographer and president of the Association, who will share his images of the fascinating life of the stag. Other photographs and antlers will also be on display.
Afterwards, participants will set off in small groups to the heights of the Ferme d?Argentin to make themselves comfortable on the plaids they have brought along, in the hope of hearing the powerful bellowing of the stag. This impressive song, sometimes sung by several males at once, sets the valley abuzz at this time of year.
Back at the farm, a convivial snack will bring the evening to a close, with the chance to hear the stag bellowing in the background.
The evening will begin with a screening hosted by Christian Koch, wildlife photographer and president of the Association, who will share his images of the fascinating life of the stag. Other photographs and antlers will also be on display.
Afterwards, participants will set off in small groups to the heights of the Ferme d?Argentin to make themselves comfortable on the plaids they have brought along, in the hope of hearing the powerful bellowing of the stag. This impressive song, sometimes sung by several males at once, sets the valley abuzz at this time of year.
Back at the farm, a convivial snack will bring the evening to a close, with the chance to hear the stag bellowing in the background.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une soirée mêlant projection de photographies animalières et immersion au cœur de la nature pour écouter le brame du cerf. Un moment magique à partager en toute convivialité
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty