@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e12a08d2-7b7b-33d9-8ba6-9cb1b127c66b
owl:topDataProperty "À la sortie d'un hameau au charme indéniable, avec vue dominante sur les causses du Quercy, à 5 mn de Rocamadour (Site classé), découvrez cet havre de paix en séjournant dans cette ancienne grange de 1878 réhabilitée en gîte en 2009 avec du mobilier et de l'équipement moderne et haut de gamme"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2f73fcc0-6521-3cd2-8ea4-a0120fa0bb67, data:0b595c60-7983-3e49-8f2c-312c1eeddc38, data:aca04693-22fc-3449-82a8-7f0f1c26cedb, data:15cf565b-40be-3a02-8716-7daea5c79da0, data:0478e3c0-e20f-32d4-88e2-862375ed0f44, data:68e9fb60-83a0-3bbc-85a3-8c2866c3bc52, data:ae4e9ff1-ab65-3461-97f0-59420df30bbf, data:0403f919-d8be-3396-98b0-64e830d311fb, data:a89c7ed4-dc78-344a-94a6-585bede45bc7, data:d84f7aa5-112a-35de-acaf-13ca534b58fd ;
:shortDescription "Am Ausgang eines Weilers mit unbestreitbarem Charme, mit dominantem Blick auf die Causses du Quercy, 5 Minuten von Rocamadour (Site classé) entfernt, entdecken Sie diese Oase der Ruhe, indem Sie in dieser ehemaligen Scheune aus dem Jahr 1878 übernachten, die 2009 mit modernen und hochwertigen Möbeln und Ausstattungen zu einem Ferienhaus umgebaut wurde"@de, "Alla periferia di un grazioso borgo, con una vista dominante sugli altopiani del Quercy, a 5 minuti da Rocamadour (sito classificato), scoprite questa oasi di pace soggiornando in questo ex fienile del 1878, trasformato in gîte nel 2009 con arredi e attrezzature moderne e di alta gamma"@it, "Aan de rand van een charmant gehucht, met een dominant uitzicht op de hoogvlakten van de Quercy, op 5 minuten van Rocamadour (geklasseerde site), ontdek deze oase van rust door te verblijven in deze voormalige schuur uit 1878, in 2009 omgebouwd tot een gîte met een moderne inrichting en uitrusting van topklasse"@nl, "En las afueras de una encantadora aldea, con una vista dominante de las mesetas del Quercy, a 5 minutos de Rocamadour (sitio clasificado), descubra este remanso de paz alojándose en este antiguo granero de 1878, convertido en casa rural en 2009 con mobiliario y equipamiento modernos y de alta gama"@es, "À la sortie d'un hameau au charme indéniable, avec vue dominante sur les causses du Quercy, à 5 mn de Rocamadour (Site classé), découvrez cet havre de paix en séjournant dans cette ancienne grange de 1878 réhabilitée en gîte en 2009 avec du mobilier et de l'équipement moderne et haut de gamme"@fr, "On the outskirts of a charming hamlet, with a commanding view of the Quercy plateaux, 5 minutes from Rocamadour (listed site), discover this haven of peace by staying in this former barn dating from 1878, converted into a gîte in 2009 with modern, top-of-the-range furnishings and equipment"@en ;
a :Description ;
dc:description "À la sortie d'un hameau au charme indéniable, avec vue dominante sur les causses du Quercy, à 5 mn de Rocamadour (Site classé), découvrez cet havre de paix en séjournant dans cette ancienne grange de 1878 réhabilitée en gîte en 2009 avec du mobilier et de l'équipement moderne et haut de gamme. Un vaste terrain clos, une terrasse, un ping-pong et un portique rendront votre séjour agréable !"@fr, "On the outskirts of a charming hamlet, with a dominant view of the Quercy plateaux, 5 minutes from Rocamadour (listed site), discover this haven of peace by staying in this former barn dating from 1878, converted into a gîte in 2009 with modern, top-of-the-range furnishings and equipment. A vast enclosed garden, terrace, table tennis and portico will make your stay a pleasant one!"@en, "Am Ausgang eines Weilers mit unbestreitbarem Charme, mit dominantem Blick auf die Causses du Quercy, 5 Minuten von Rocamadour (Site classé) entfernt, entdecken Sie diese Oase der Ruhe, indem Sie sich in dieser ehemaligen Scheune aus dem Jahr 1878 aufhalten, die 2009 mit modernen und hochwertigen Möbeln und Ausstattungen zu einem Ferienhaus umgebaut wurde. Ein großes, eingezäuntes Grundstück, eine Terrasse, Tischtennis und ein Klettergerüst werden Ihren Aufenthalt angenehm gestalten!"@de, "Aan het einde van een charmant gehucht, met een dominant uitzicht op de kalksteenplateaus van de Quercy, op 5 minuten van Rocamadour (geklasseerde plaats), kunt u deze oase van rust ontdekken door te verblijven in deze voormalige schuur uit 1878, die in 2009 is gerenoveerd tot een gîte met moderne, hoogwaardige meubels en uitrusting. Een grote afgesloten ruimte, een terras, tafeltennis en een portiek zullen uw verblijf aangenaam maken!"@nl, "Al final de una encantadora aldea, con una vista dominante de las mesetas calcáreas del Quercy, a 5 minutos de Rocamadour (sitio clasificado), descubra este remanso de paz alojándose en este antiguo granero de 1878, renovado en casa rural en 2009 con mobiliario y equipamiento modernos y de alta gama. Un gran recinto cerrado, una terraza, tenis de mesa y un pórtico harán que disfrute de su estancia"@es, "Alla fine di un grazioso borgo, con una vista dominante sugli altopiani calcarei del Quercy, a 5 minuti da Rocamadour (sito classificato), scoprite questa oasi di pace soggiornando in questo ex fienile del 1878, ristrutturato in gîte nel 2009 con mobili e attrezzature moderne e di alta gamma. Un'ampia area recintata, una terrazza, un tavolo da ping pong e un portico renderanno il vostro soggiorno piacevole!"@it .
owl:topObjectProperty data:e12a08d2-7b7b-33d9-8ba6-9cb1b127c66b ;
:hasDescription data:e12a08d2-7b7b-33d9-8ba6-9cb1b127c66b .