. . . . . . "Het VVV-kantoor M%E9doc-Vignoble deelt het volgende mee: \nOudejaarsavond georganiseerd door de Foyer rural: Champagnesoep en hapjes; Landese salade met foie gras; Tournedos met gratin dauphinois; Kaas en dessert.\nWijn: 1 fles per 6 personen.\nOp reservering."@nl . "Die Tourismusagentur \u201EM\u00E9doc-Vignoble\u201C informiert Sie: \nSilvesterfeier, organisiert vom \u201EFoyer rural\u201C: Champagnersuppe und H\u00E4ppchen; Salat nach Landais-Art mit Foie gras; Tournedos mit Gratin Dauphinois; K\u00E4se und Dessert.\nWein: 1 Flasche pro 6 Personen.\nNur nach vorheriger Reservierung."@de . "L'office de tourisme M\u00E9doc-Vignoble vous informe : \nR\u00E9veillon du Nouvel An propos\u00E9 par le Foyer rural : Soupe de Champagne et amuse-bouches ; Salade landaise et son foie gras ; Tournedos et son gratin dauphinois ; Fromages et Dessert.\nVin : 1 bouteille pour 6 personnes.\nSur r\u00E9servation."@fr . "La oficina de turismo M%E9doc-Vignoble le informa: \nCena de Nochevieja organizada por el Foyer rural: Sopa de champ\u00E1n y aperitivos; Ensalada landesa con foie gras; Tournedos con gratinado dauphinois; quesos y postre.\nVino: 1 botella por cada 6 personas.\nCon reserva previa."@es . "The M\u00E9doc-Vignoble Tourist Office would like to inform you: \nNew Year\u2019s Eve celebration hosted by the Foyer Rural: Champagne soup and appetizers; Landes-style salad with foie gras; Tournedos with gratin dauphinois; Cheese and dessert.\nWine: 1 bottle for every 6 people.\nReservations required."@en . "L'ufficio turistico M%E9doc-Vignoble vi informa: \nCapodanno organizzato dal Foyer rural: Zuppa di Champagne e stuzzichini; Insalata delle Lande con foie gras; Tournedos con gratin dauphinois; Formaggi e dessert.\nVino: 1 bottiglia ogni 6 persone.\nSu prenotazione."@it . . .