<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das gro\u00DFe Ferienhaus ist ein idealer Platz um Urlaub mit Familie oder Freunden zu verbringen. Absolut ruhige Lage mitten in der Natur direkt gegen\u00FCber dem Schlo\u00DF Cabri\u00E8res. Kurze Wege nach Millau und zur Tarnschlucht, viele Freizeitm\u00F6glichkeiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Close to the Tarn gorges and near the castle of Cabri\u00E8res, the cottage house benefits from a dominant position and offers a vast panoramic view over the hills nearby. A very quiet and peaceful place for a safe holiday with your friends or family."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ce grand g\u00EEte en pleine nature et face au ch\u00E2teau de Cabri\u00E8res est l'endroit id\u00E9al pour des s\u00E9jours de groupes sportif, familiale, ou pour des vacances entre amis. Calme et paisible, c'est l'endroit id\u00E9al pour partir \u00E0 vos escapades et loisirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/513f4c8c-f6a5-3f21-97f6-c88a56fce8fa> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63645891-2e91-3e9a-a6bb-d0a7697db7ca> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d5f3883-c511-33c0-8d6f-c979c8b15415> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff42bd0b-1dbd-3897-9cb5-c2afed938161> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6543dc0d-a89c-32f1-a9e5-6417640c0d4d> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2eb70cf0-3813-3bc9-932d-741555bf3f0c> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das gro\u00DFe Ferienhaus ist ein idealer Platz um Urlaub mit Familie oder Freunden zu verbringen. Absolut ruhige Lage mitten in der Natur direkt gegen\u00FCber dem Schlo\u00DF Cabri\u00E8res. Kurze Wege nach Millau und zur Tarnschlucht, viele Freizeitm\u00F6glichkeiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Close to the Tarn gorges and near the castle of Cabri\u00E8res, the cottage house benefits from a dominant position and offers a vast panoramic view over the hills nearby. A very quiet and peaceful place for a safe holiday with your friends or family."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze grote g\u00EEte midden in de natuur en tegenover het kasteel van Cabri\u00E8res is de ideale plek voor groepsverblijven, familieverblijven of vakanties met vrienden. Rustig en vredig, het is de ideale plek voor uw escapades en vrije tijd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ce grand g\u00EEte en pleine nature et face au ch\u00E2teau de Cabri\u00E8res est l'endroit id\u00E9al pour des s\u00E9jours de groupes sportif, familiale, ou pour des vacances entre amis. Calme et paisible, c'est l'endroit id\u00E9al pour partir \u00E0 vos escapades et loisirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta gran casa rural en plena naturaleza y frente al castillo de Cabri\u00E8res es el lugar ideal para estancias en grupo, en familia o con amigos. Tranquilo y apacible, es el lugar ideal para sus escapadas y su ocio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo grande g\u00EEte immerso nella natura e affacciato sul castello di Cabri\u00E8res \u00E8 il luogo ideale per soggiorni di gruppo, in famiglia o con gli amici. Calmo e tranquillo, \u00E8 il luogo ideale per le vostre fughe e il vostro tempo libero."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descripci\u00F3n\n\nEsta casa rural para grupos tiene capacidad para 18 personas y ofrece 6 habitaciones espaciosas para 2 a 5 personas. El gran sal\u00F3n con chimenea y cocina bien equipada da acceso a la terraza panor\u00E1mica y al jard\u00EDn, con vistas al valle y al castillo de Cabri\u00E8res.\nDesde la casa parten rutas de senderismo y bicicleta de monta\u00F1a. En las inmediaciones hay numerosas actividades al aire libre y culturales.\n\nUn lugar ideal para todos los amantes de la naturaleza.\n\nEl gran jard\u00EDn con parque infantil permite a los m\u00E1s peque\u00F1os divertirse tranquilamente.\n\nLa casa rural dispone de 4 cuartos de ba\u00F1o.\n\nDocumentaci\u00F3n sobre la regi\u00F3n y topo-gu\u00EDas est\u00E1n disponibles. Reserva de sus actividades de ocio bajo petici\u00F3n (pirag\u00FCismo, v\u00EDa ferrata, ala delta / parapente, paseos en barco u otros).\n\nEstamos a 15 minutos de Millau y a 5 minutos de la entrada a las Gargantas del Tarn.\nHay aparcamiento para coches y minibuses."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beschrijving\n\nDeze groepsg\u00EEte is geschikt voor 18 personen en biedt 6 ruime kamers voor 2 tot 5 personen. De grote woonkamer met open haard en goed uitgeruste keuken geven u toegang tot het panoramische terras en de tuin, met uitzicht op de vallei en het kasteel van Cabri\u00E8res.\nWandel- en mountainbikeroutes beginnen vanaf het huis. Een groot aantal outdoor en culturele activiteiten zijn in de buurt.\n\nEen ideale plek voor alle natuurliefhebbers.\n\nIn de grote tuin met kinderspeelplaats kunnen de jongsten zich in alle rust vermaken.\n\nDe g\u00EEte heeft 4 badkamers.\n\nDocumentatie over de streek en topo-gidsen zijn beschikbaar. Reservering van uw vrijetijdsactiviteiten op aanvraag (kano\u00EBn, via ferrata, deltavliegen/paragliden, boottochten of andere).\n\nWij bevinden ons op 15 minuten van Millau en 5 minuten van de ingang van de Gorges du Tarn.\nEr is parkeergelegenheid voor auto's en minibusjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Large cottage house in rural location. Half-board is possible on demand. Living room with equipped kitchen, big fireplace, leisure space. Panoramic terrace, garden, library. Exclusive occupation of the house starting from 15 paying people. WI FI access. Documentation on the region and topography guides for hiking or climbing... Reservation of your activities on demand (canoeing, via ferrata, tandemflights, climbing. Do not hesitate to contact us!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descriptif\n\nCe g\u00EEte de groupe de 18 places vous offre 6 chambres spacieuses de 2 \u00E0 5 places. Le grand s\u00E9jour avec chemin\u00E9e et coin cuisine bien \u00E9quip\u00E9e vous donne acc\u00E8s \u00E0 la terrasse panoramique et au jardin, avec vue sur la vall\u00E9e et sur le ch\u00E2teau de Cabri\u00E8res.\nDes chemins de randonn\u00E9e et des pistes VTT partent de la maison. Un grand nombre d'activit\u00E9 de plein nature et culturelles sont \u00E0 proximit\u00E9.\n\nUn endroit id\u00E9al pour tous les amoureux de la nature.\n\nLe grand jardin avec jeux d'enfant permet aux plus jeunes de s'amuser en toute tranquillit\u00E9. \n\nLe g\u00EEte dispose de 4 salle de bains.\n\nDocumentation sur la r\u00E9gion et topo-guides disponibles, R\u00E9servation de vos activit\u00E9s de loisirs sur demande (cano\u00EB, via ferrata, biplaces delta/parapente, promenade en barques ou autres) Nous vous conseillerons avec plaisir.\n\nNous sommes \u00E0 15 min de Millau et \u00E0 5 min. de l'entr\u00E9e des Gorges du Tarn.\nUn\u00A0 parking est disponible pour voitures et minibus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Gruppenhaus Cabri\u00E8res liegt inmitten der Natur, gegen\u00FCber dem gleichnamigen Schlo\u00DF. 18 Schlafpl\u00E4tze sind auf 6 ger\u00E4umige Zimmer verteilt.\u00A0 \nDie von Wohnraum und K\u00FCche direkt zug\u00E4ngliche Terrasse bietet einen tollen Blick auf das daneben liegende Schlo\u00DF Cabri\u00E8res und den Eingang der Tarnschlucht. Bei bei gutem Wetter k\u00F6nnen die Mahlzeiten bequem drau\u00DFen eingenommen werden. Der gro\u00DFe Garten ist ein hervorragender Spielplatz f\u00FCr Kinder, eine Schaukel steht zur Verf\u00FCgung. Liegest\u00FChle zum Relaxen gibt es auf der Terrasse und im Garten. F\u00FCr Gruppen \u00FCber 18 Personen kann unser Zirkuswagen mit bis zu 4 Pl\u00E4tzen zus\u00E4tzlich gemietet werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descrizione\n\nQuesto g\u00EEte collettivo pu\u00F2 ospitare 18 persone e offre 6 camere spaziose per 2-5 persone. L'ampio soggiorno con camino e angolo cottura ben attrezzato d\u00E0 accesso alla terrazza panoramica e al giardino, con vista sulla valle e sul castello di Cabri\u00E8res.\nDalla casa partono sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike. Nelle vicinanze si trovano numerose attivit\u00E0 culturali e all'aperto.\n\nUn luogo ideale per tutti gli amanti della natura.\n\nL'ampio giardino con parco giochi per bambini permette ai pi\u00F9 piccoli di divertirsi in tutta tranquillit\u00E0.\n\nL'alloggio dispone di 4 bagni.\n\nSono disponibili documentazioni sulla regione e guide topografiche. Prenotazione di attivit\u00E0 per il tempo libero su richiesta (canoa, via ferrata, deltaplano/parapendio, gite in barca o altro).\n\nSiamo a 15 minuti da Millau e a 5 minuti dall'ingresso delle Gorges du Tarn.\n\u00C8 disponibile un parcheggio per auto e minibus."@it .
<https://data.datatourisme.fr/31/5528074c-4f32-3530-8429-818a7d301740> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> .
<https://data.datatourisme.fr/31/5528074c-4f32-3530-8429-818a7d301740> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e1264e58-c2bf-39e8-b737-62734cc739a4> .