"Le B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du centre commercial Lillenium, du Centre Hospitalier R\u00E9gional et du quartier d'affaires Eurasant\u00E9 et \u00E0 2 kilom\u00E8tres du centre-ville de Lille. Venez d\u00E9couvrir ce nouvel h\u00F4tel avec ses chambres cosy, aux tons naturels et chaleureux.\n\nL'h\u00F4tel, 3 \u00E9toiles, propose des chambres climatis\u00E9es et spacieuses entre 20 et 45m\u00B2 pour 1 \u00E0 4 personnes, disposant d'une connexion Wi-Fi, d'une grande t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat et d'une salle de bains avec une grande douche \u00E0 l'italienne \u00E9quip\u00E9e d'un ciel de pluie. \n\nLe petit-d\u00E9jeuner buffet continental avec \u0153ufs brouill\u00E9s, bacon et saucisses est servi chaque matin du lundi au vendredi entre 6h00 et 10h00 et jusqu'\u00E0 11h30 le week-end. Un flipper et un baby-foot se trouvent dans l'espace lounge pour divertir les visiteurs. Un parking est disponible moyennant des frais suppl\u00E9mentaires."@fr . . . . . . . . . . . "The B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 is located in the immediate vicinity of the Lillenium shopping center, the Centre Hospitalier R\u00E9gional and the Eurasant\u00E9 business district, and 2 kilometers from downtown Lille. Come and discover this new hotel with its cosy rooms in warm, natural tones.\n\nThe 3-star hotel offers spacious, air-conditioned rooms of between 20 and 45m\u00B2 for 1 to 4 people, with Wi-Fi connection, large flat-screen TVs and bathrooms with large walk-in showers and rain showers.\n\nThe continental buffet breakfast with scrambled eggs, bacon and sausages is served every morning from Monday to Friday between 6:00 and 10:00 am, and until 11:30 am at weekends. A pinball machine and table soccer are available in the lounge area for guests' entertainment. Parking is available at an additional cost."@en . "B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 ligt vlak naast het winkelcentrum Lillenium, het Centre Hospitalier R\u00E9gional en de zakenwijk Eurasant\u00E9, en op 2 kilometer van het centrum van Lille. Kom en ontdek dit nieuwe hotel met zijn gezellige kamers in warme, natuurlijke tinten.\n\nHet 3-sterrenhotel biedt ruime kamers van 20 tot 45 m\u00B2 met airconditioning voor 1 tot 4 personen, met draadloos internet, een grote flatscreentelevisie en een badkamer met een grote inloopdouche met regendouche.\n\nHet continentale ontbijtbuffet met roerei, spek en worstjes wordt elke ochtend geserveerd van maandag tot vrijdag tussen 06:00 en 10:00 uur en tot 11:30 uur in het weekend. Er is een flipperkast en tafelvoetbal in de loungeruimte om gasten te vermaken. Parkeren is mogelijk tegen een toeslag."@nl . "Il B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 si trova proprio accanto al centro commerciale Lillenium, al Centre Hospitalier R\u00E9gional e al quartiere degli affari Eurasant\u00E9, a 2 km dal centro di Lille. Venite a scoprire questo nuovo hotel con le sue camere accoglienti dai toni caldi e naturali.\n\nL'hotel a 3 stelle offre spaziose camere climatizzate da 20 a 45 m\u00B2 per 1-4 persone, con connessione Wi-Fi, grande TV a schermo piatto e bagno con ampia cabina doccia dotata di getto a pioggia.\n\nLa colazione continentale a buffet con uova strapazzate, pancetta e salsicce viene servita ogni mattina dal luned\u00EC al venerd\u00EC tra le 06:00 e le 10:00 e fino alle 11:30 nei fine settimana. Nell'area lounge sono presenti un flipper e un calcio balilla per intrattenere gli ospiti. Il parcheggio \u00E8 disponibile a un costo aggiuntivo."@it . "Le B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du centre commercial Lillenium, du Centre Hospitalier R\u00E9gional et du quartier d'affaires Eurasant\u00E9 et \u00E0 2 kilom\u00E8tres du centre-ville de Lille. Venez d\u00E9couvrir ce nouvel h\u00F4tel avec ses chambres cosy, aux tons naturels et chaleureux.\n\nL'h\u00F4tel, 3 \u00E9toiles, propose des chambres climatis\u00E9es et spacieuses entre 20 et 45m\u00B2 pour 1 \u00E0 4 personnes, disposant d'une connexion Wi-Fi, d'une grande t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat et d'une salle de bains avec une grande douche \u00E0 l'italienne \u00E9quip\u00E9e d'un ciel de pluie. \n\nLe petit-d\u00E9jeuner buffet continental avec \u0153ufs brouill\u00E9s, bacon et saucisses est servi chaque matin du lundi au vendredi entre 6h00 et 10h00 et jusqu'\u00E0 11h30 le week-end. Un flipper et un baby-foot se trouvent dans l'espace lounge pour divertir les visiteurs. Un parking est disponible moyennant des frais suppl\u00E9mentaires."@fr . "Das B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 befindet sich in unmittelbarer N\u00E4he des Einkaufszentrums Lillenium, des Regionalkrankenhauses und des Gesch\u00E4ftsviertels Eurasant\u00E9 sowie 2 km vom Stadtzentrum von Lille entfernt. Entdecken Sie dieses neue Hotel mit seinen gem\u00FCtlichen Zimmern, die in warmen Naturt\u00F6nen gehalten sind.\n\nDas 3-Sterne-Hotel bietet klimatisierte und ger\u00E4umige Zimmer zwischen 20 und 45m\u00B2 f\u00FCr 1 bis 4 Personen, die \u00FCber Wi-Fi, einen gro\u00DFen Flachbildfernseher und ein Badezimmer mit einer gro\u00DFen begehbaren Dusche mit Regenhimmel verf\u00FCgen.\n\nDas kontinentale Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet mit R\u00FChrei, Speck und W\u00FCrstchen wird jeden Morgen von Montag bis Freitag zwischen 6:00 und 10:00 Uhr und am Wochenende bis 11:30 Uhr serviert. Ein Flipper und ein Tischfu\u00DFball befinden sich im Loungebereich, um die Besucher zu unterhalten. Parkpl\u00E4tze stehen gegen eine zus\u00E4tzliche Geb\u00FChr zur Verf\u00FCgung."@de . "El B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 est\u00E1 situado junto al centro comercial Lillenium, el Centre Hospitalier R\u00E9gional y el distrito de negocios Eurasant\u00E9, y a 2 kil\u00F3metros del centro de Lille. Venga a descubrir este nuevo hotel con habitaciones acogedoras en tonos c\u00E1lidos y naturales.\n\nEl hotel de 3 estrellas ofrece amplias habitaciones climatizadas de entre 20 y 45 m\u00B2 para 1 a 4 personas, con acceso Wi-Fi, un gran televisor de pantalla plana y un cuarto de ba\u00F1o con una gran ducha a ras de suelo equipada con una ducha de efecto lluvia.\n\nEl desayuno buffet continental con huevos revueltos, bacon y salchichas se sirve todas las ma\u00F1anas de lunes a viernes entre las 06:00 y las 10:00 y hasta las 11:30 los fines de semana. En la zona de sal\u00F3n hay un pinball y un futbol\u00EDn para entretener a los hu\u00E9spedes. Hay aparcamiento disponible por un suplemento."@es . . "The B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 is located in the immediate vicinity of the Lillenium shopping center, the Centre Hospitalier R\u00E9gional and the Eurasant\u00E9 business district, and 2 kilometers from downtown Lille. Come and discover this new hotel with its cosy rooms in warm, natural tones.\n\nThe 3-star hotel offers spacious, air-conditioned rooms of between 20 and 45m\u00B2 for 1 to 4 people, with Wi-Fi connection, large flat-screen TVs and bathrooms with large walk-in showers and rain showers.\n\nThe continental buffet breakfast with scrambled eggs, bacon and sausages is served every morning from Monday to Friday between 6:00 and 10:00 am, and until 11:30 am at weekends. A pinball machine and table soccer are available in the lounge area for guests' entertainment. Parking is available at an additional cost."@en . "B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 ligt vlak naast het winkelcentrum Lillenium, het Centre Hospitalier R\u00E9gional en de zakenwijk Eurasant\u00E9, en op 2 kilometer van het centrum van Lille. Kom en ontdek dit nieuwe hotel met zijn gezellige kamers in warme, natuurlijke tinten.\n\nHet 3-sterrenhotel biedt ruime kamers van 20 tot 45 m\u00B2 met airconditioning voor 1 tot 4 personen, met draadloos internet, een grote flatscreentelevisie en een badkamer met een grote inloopdouche met regendouche.\n\nHet continentale ontbijtbuffet met roerei, spek en worstjes wordt elke ochtend geserveerd van maandag tot vrijdag tussen 06:00 en 10:00 uur en tot 11:30 uur in het weekend. Er is een flipperkast en tafelvoetbal in de loungeruimte om gasten te vermaken. Parkeren is mogelijk tegen een toeslag."@nl . "Il B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 si trova proprio accanto al centro commerciale Lillenium, al Centre Hospitalier R\u00E9gional e al quartiere degli affari Eurasant\u00E9, a 2 km dal centro di Lille. Venite a scoprire questo nuovo hotel con le sue camere accoglienti dai toni caldi e naturali.\n\nL'hotel a 3 stelle offre spaziose camere climatizzate da 20 a 45 m\u00B2 per 1-4 persone, con connessione Wi-Fi, grande TV a schermo piatto e bagno con ampia cabina doccia dotata di getto a pioggia.\n\nLa colazione continentale a buffet con uova strapazzate, pancetta e salsicce viene servita ogni mattina dal luned\u00EC al venerd\u00EC tra le 06:00 e le 10:00 e fino alle 11:30 nei fine settimana. Nell'area lounge sono presenti un flipper e un calcio balilla per intrattenere gli ospiti. Il parcheggio \u00E8 disponibile a un costo aggiuntivo."@it . "Le B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 est situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du centre commercial Lillenium, du Centre Hospitalier R\u00E9gional et du quartier d'affaires Eurasant\u00E9 et \u00E0 2 kilom\u00E8tres du centre-ville de Lille. Venez d\u00E9couvrir ce nouvel h\u00F4tel avec ses chambres cosy, aux tons naturels et chaleureux.\n\nL'h\u00F4tel, 3 \u00E9toiles, propose des chambres climatis\u00E9es et spacieuses entre 20 et 45m\u00B2 pour 1 \u00E0 4 personnes, disposant d'une connexion Wi-Fi, d'une grande t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat et d'une salle de bains avec une grande douche \u00E0 l'italienne \u00E9quip\u00E9e d'un ciel de pluie. \n\nLe petit-d\u00E9jeuner buffet continental avec \u0153ufs brouill\u00E9s, bacon et saucisses est servi chaque matin du lundi au vendredi entre 6h00 et 10h00 et jusqu'\u00E0 11h30 le week-end. Un flipper et un baby-foot se trouvent dans l'espace lounge pour divertir les visiteurs. Un parking est disponible moyennant des frais suppl\u00E9mentaires."@fr . "Das B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 befindet sich in unmittelbarer N\u00E4he des Einkaufszentrums Lillenium, des Regionalkrankenhauses und des Gesch\u00E4ftsviertels Eurasant\u00E9 sowie 2 km vom Stadtzentrum von Lille entfernt. Entdecken Sie dieses neue Hotel mit seinen gem\u00FCtlichen Zimmern, die in warmen Naturt\u00F6nen gehalten sind.\n\nDas 3-Sterne-Hotel bietet klimatisierte und ger\u00E4umige Zimmer zwischen 20 und 45m\u00B2 f\u00FCr 1 bis 4 Personen, die \u00FCber Wi-Fi, einen gro\u00DFen Flachbildfernseher und ein Badezimmer mit einer gro\u00DFen begehbaren Dusche mit Regenhimmel verf\u00FCgen.\n\nDas kontinentale Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet mit R\u00FChrei, Speck und W\u00FCrstchen wird jeden Morgen von Montag bis Freitag zwischen 6:00 und 10:00 Uhr und am Wochenende bis 11:30 Uhr serviert. Ein Flipper und ein Tischfu\u00DFball befinden sich im Loungebereich, um die Besucher zu unterhalten. Parkpl\u00E4tze stehen gegen eine zus\u00E4tzliche Geb\u00FChr zur Verf\u00FCgung."@de . "El B&B H\u00F4tel Lille Lillenium Eurasant\u00E9 est\u00E1 situado junto al centro comercial Lillenium, el Centre Hospitalier R\u00E9gional y el distrito de negocios Eurasant\u00E9, y a 2 kil\u00F3metros del centro de Lille. Venga a descubrir este nuevo hotel con habitaciones acogedoras en tonos c\u00E1lidos y naturales.\n\nEl hotel de 3 estrellas ofrece amplias habitaciones climatizadas de entre 20 y 45 m\u00B2 para 1 a 4 personas, con acceso Wi-Fi, un gran televisor de pantalla plana y un cuarto de ba\u00F1o con una gran ducha a ras de suelo equipada con una ducha de efecto lluvia.\n\nEl desayuno buffet continental con huevos revueltos, bacon y salchichas se sirve todas las ma\u00F1anas de lunes a viernes entre las 06:00 y las 10:00 y hasta las 11:30 los fines de semana. En la zona de sal\u00F3n hay un pinball y un futbol\u00EDn para entretener a los hu\u00E9spedes. Hay aparcamiento disponible por un suplemento."@es . . .