data:e11e579d-3a9c-3451-b024-ac3ee3fb5734
Lieu  

Français (France) A la sortie de Bayonne, prendre la direction de Saint Jean Pied de Port. 1 km avant Saint Jean Pied de Port se trouve le village d’Uhart Cize. Dans le village d’Uhart Cize, prendre à droite en face du supermarché Lidl sur la D403, traverser la place du village et continuer en direction du village de Lasse jusqu’au panneau fin Uhart Cize. Prendre le petit chemin sur la droite de ce panneau fin Uhart Cize. Prendre le petit chemin sur la droite de ce panneau et 50 mètres plus haut vous arrivez.

Néerlandais (Pays-Bas) Als je Bayonne verlaat, ga je richting Saint Jean Pied de Port. 1 km voor Saint Jean Pied de Port ligt het dorp Uhart Cize. In het dorp Uhart Cize sla je rechtsaf tegenover de Lidl-supermarkt op de D403, steek je het dorpsplein over en ga je verder in de richting van het dorp Lasse totdat je het bord ziet voor het einde van Uhart Cize. Neem het kleine pad rechts van het bord Einde Uhart Cize. Neem het kleine pad rechts van dit bord en na 50 meter kom je aan.

Espagnol Al salir de Bayona, diríjase hacia Saint Jean Pied de Port. 1 km antes de Saint Jean Pied de Port se encuentra el pueblo de Uhart Cize. En el pueblo de Uhart Cize, gire a la derecha frente al supermercado Lidl por la D403, cruce la plaza del pueblo y continúe hacia el pueblo de Lasse hasta que vea la señal de final de Uhart Cize. Tome el pequeño sendero a la derecha de la señal End Uhart Cize. Tome el pequeño sendero a la derecha de esta señal y 50 metros más arriba llegará.

Anglais On leaving Bayonne, head for Saint Jean Pied de Port. 1 km before Saint Jean Pied de Port is the village of Uhart Cize. In the village of Uhart Cize, turn right opposite the Lidl supermarket on the D403, cross the village square and continue towards the village of Lasse until you see the sign for the end of Uhart Cize. Take the small path to the right of the sign fin Uhart Cize. Take the small track on the right of this sign and 50 metres further up you will arrive.

Allemand (Allemagne) An der Ausfahrt Bayonne fahren Sie in Richtung Saint Jean Pied de Port. 1 km vor Saint Jean Pied de Port befindet sich das Dorf Uhart Cize. Im Dorf Uhart Cize biegen Sie gegenüber dem Lidl-Supermarkt rechts auf die D403 ab, überqueren den Dorfplatz und fahren weiter in Richtung des Dorfes Lasse bis zum Schild Ende Uhart Cize. Nehmen Sie den kleinen Weg auf der rechten Seite dieses Schildes fin Uhart Cize. Nehmen Sie den kleinen Weg auf der rechten Seite dieses Schildes und 50 Meter weiter oben sind Sie angekommen.