[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eef93a5-0b84-385d-bbe3-1e4e41ab05a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44cd2308-839c-3ffd-bd70-a4e277b3314f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/6bdd84a4-d9b5-3db2-88ea-d9c522cd13d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e11bacfd-1004-3279-ba7b-027bab9f6e53" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e11bacfd-1004-3279-ba7b-027bab9f6e53" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/680106b2-b379-3df3-a77d-d1bac60e646d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69217279-4ad3-3c5a-a71d-fe88586e3a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82e6c2cb-bec0-308e-bf12-4c0ef85008cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0bc0f2c-ad0f-3e79-a3fa-70355ad5bf49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2695286-c01d-3b08-b6ca-7e3cbfc4ea45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4df5d4f-11e9-3a16-84e4-64551e171445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e11bacfd-1004-3279-ba7b-027bab9f6e53", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vous êtes curieux ? Vous aimez les histoires ? Résoudre des énigmes ? Participez à cette expérience immersive, interactive et ludique hors des sentiers battus.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82e6c2cb-bec0-308e-bf12-4c0ef85008cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44cd2308-839c-3ffd-bd70-a4e277b3314f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/680106b2-b379-3df3-a77d-d1bac60e646d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9b4fe3a-09bb-30b5-9770-28a229070242" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed38fe3c-293f-30ce-89df-ef553f78864c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2695286-c01d-3b08-b6ca-7e3cbfc4ea45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4df5d4f-11e9-3a16-84e4-64551e171445" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0bc0f2c-ad0f-3e79-a3fa-70355ad5bf49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69217279-4ad3-3c5a-a71d-fe88586e3a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eef93a5-0b84-385d-bbe3-1e4e41ab05a8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vous êtes curieux ? Vous aimez les histoires ? Résoudre des énigmes ? Participez à cette expérience immersive, interactive et ludique hors des sentiers battus.", "@language": "fr" }, { "@value": "Siete curiosi? Vi piacciono le storie? Vi piace risolvere gli enigmi? Partecipate a questa esperienza coinvolgente, interattiva e divertente fuori dai sentieri battuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Are you curious? Do you like stories? Solve puzzles? Take part in this immersive, interactive and fun experience off the beaten track.", "@language": "en" }, { "@value": "Ben je nieuwsgierig? Hou je van verhalen? Los je graag puzzels op? Neem deel aan deze meeslepende, interactieve en leuke ervaring buiten de gebaande paden.", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Tiene curiosidad? ¿Te gustan las historias? ¿Le gusta resolver enigmas? Participe en esta experiencia inmersiva, interactiva y divertida fuera de los caminos trillados.", "@language": "es" }, { "@value": "Sind Sie neugierig? Mögen Sie Geschichten? Lösen Sie gerne Rätsel? Nehmen Sie an diesem immersiven, interaktiven und spielerischen Erlebnis abseits der üblichen Touristenpfade teil.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Siete curiosi? Vi piacciono le storie? Risolvere enigmi?\n \nScoprite il nostro patrimonio in modo diverso. Vedere, annusare, toccare, assaggiare, ascoltare?\nPartecipate a questa esperienza coinvolgente, interattiva e divertente fuori dai sentieri battuti. Maneggiare strumenti a sorpresa in uno zaino.\nEspressiva, divertente e curiosa, Bénédicte Gonnet vi insegnerà a guardare i dettagli attraverso un microscopio, per capire la nostra storia e il nostro ambiente.\nSiete pronti a esplorare, imparare e soprattutto a divertirvi? Non guarderete più il patrimonio nello stesso modo!\n \nPrenotate la vostra visita presso l'Ufficio del Turismo per scoprire Barr in modo diverso.", "@language": "it" }, { "@value": "Are you curious? Do you like stories? Solving puzzles?\n \nDiscover our heritage in a different way. See, smell, touch, taste, listen?\nTake part in this immersive, interactive and fun experience off the beaten track. Handle \"surprise\" tools contained in a backpack.\nExpressive, amusing and inquisitive, Bénédicte Gonnet teaches you to look at details through a microscope, to understand our history and environment.\nSo, are you ready to explore, learn and, above all, have fun? You'll never look at heritage the same way again!\n \nBook your visit with the Tourist Office to discover Barr in a different way.", "@language": "en" }, { "@value": "Ben je nieuwsgierig? Hou je van verhalen? Puzzels oplossen?\n \nOntdek ons erfgoed op een andere manier. Zien, ruiken, aanraken, proeven, luisteren?\nDoe mee aan deze meeslepende, interactieve en leuke ervaring buiten de gebaande paden. Hanteer verrassingsgereedschap in een rugzak.\nBénédicte Gonnet, expressief, grappig en nieuwsgierig, leert je door een microscoop naar details te kijken om onze geschiedenis en onze omgeving te begrijpen.\nBen je klaar om te ontdekken, te leren en vooral plezier te hebben? Je zult nooit meer op dezelfde manier naar erfgoed kijken!\n \nBoek je bezoek bij het Office du Tourisme om Barr op een andere manier te ontdekken.", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Tiene curiosidad? ¿Te gustan las historias? ¿Resolver enigmas?\n \nDescubra nuestro patrimonio de una forma diferente. ¿Ver, oler, tocar, saborear, escuchar?\nParticipe en esta experiencia inmersiva, interactiva y divertida fuera de los caminos trillados. Maneje herramientas sorpresa en una mochila.\nExpresiva, divertida y curiosa, Bénédicte Gonnet le enseña a observar los detalles a través de un microscopio, para comprender nuestra historia y nuestro entorno.\n¿Estás listo para explorar, aprender y, sobre todo, divertirte? ¡Nunca volverás a mirar el patrimonio de la misma manera!\n \nReserve su visita en la Oficina de Turismo para descubrir Barr de otra manera.", "@language": "es" }, { "@value": "Sind Sie neugierig? Mögen Sie Geschichten? Lösen Sie Rätsel?\n \nEntdecken Sie unser Kulturerbe auf andere Weise. Sehen, riechen, berühren, schmecken, hören?\nNehmen Sie an diesem immersiven, interaktiven und spielerischen Erlebnis abseits der üblichen Touristenpfade teil. Hantieren Sie mit \"Überraschungswerkzeugen\", die sich in einem Rucksack befinden.\nBénédicte Gonnet ist ausdrucksstark, unterhaltsam und neugierig und lehrt Sie, Details durch die Brille zu betrachten und unsere Geschichte und Umwelt zu verstehen.\nSind Sie also bereit, zu erforschen, zu lernen und vor allem Spaß zu haben? Sie werden das Kulturerbe nicht mehr wie früher betrachten!\n \nBuchen Sie Ihren Besuch beim Office de Tourisme und entdecken Sie Barr auf eine andere Art und Weise.", "@language": "de" }, { "@value": "Vous êtes curieux ? Vous aimez les histoires ? Résoudre des énigmes ?\n \nDécouvrez notre patrimoine autrement. Voir, sentir, toucher, goûter, écouter…\nParticipez à cette expérience immersive, interactive et ludique hors des sentiers battus. Manipulez des outils « surprise» contenus dans un sac à dos.\nExpressive, amusante, curieuse, Bénédicte Gonnet vous apprend à observer des détails par le petit bout de la lorgnette, à comprendre notre histoire et environnement.\nAlors prêt à explorer, à apprendre et surtout à vous amuser ? Vous ne regarderez plus le patrimoine comme avant !\n \nRéservez votre visite auprès de l'Office de Tourisme pour découvrir Barr différemment.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9b4fe3a-09bb-30b5-9770-28a229070242" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed38fe3c-293f-30ce-89df-ef553f78864c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]