@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e11949c6-f311-3496-ad73-c328eb7b9ba4
:hasTranslatedProperty data:f57dfcb1-3d40-39dc-8af2-a1186af99b0a, data:76398af4-5372-39e5-9822-2137ad564041, data:8070f8dc-0b99-35f7-bea6-1fdf90e9eec0 ;
a :Description ;
dc:description """On Saturday 21 November, the ‘La Boum des Années 80’ party is coming to Nevers Agora, which will be transformed into a giant nightclub for the occasion!
There’ll be no 2020s, no Shatta, no rap – no, just immerse yourself exclusively in the authentic atmosphere of the 80s!
Come and dance and sing along to 80s hits across all genres (pop, funk, summer hits, popular French hits, disco, slow dances…)
Dress code (not compulsory): 80s, disco, casual.
If you need anything, everything will be available to perfect your look: LED glasses, LED bracelets, T-shirts, disco wigs, neon gear, caps, party favours…
Saturday 21 November: doors open from 7.00 pm (until 1.00 am).
On site: bars and food (snacks/pizza/tapas).
Single entry price: from €15 to €25 (at the door, subject to availability)
Information at www.neversagora.fr"""@en, """Samedi 21 novembre, la soirée événement La Boum des Années 80 débarque à Nevers Agora qui pour l’occasion se transformera en une discothèque géante !
Il n’y aura pas d’années 2020, pas de Shatta, pas de Rap, non, replongez exclusivement dans la vraie ambiance des années 80!
Venez danser et chanter sur les tubes des années 80 tous styles confondus (pop, funk, soleil, hit français populaires, disco, slow…)
Dress code ( non obligatoire ) : années 80, disco, décontracté.
En cas de besoin, tout sera disponible pour peaufiner son look : lunettes LED, bracelets LED, t-shirts, perruques disco, fluos , casquettes, goodies…
Samedi 21 novembre : ouverture des portes dès 19h00 (jusqu’à 1h).
Sur place : bars et restauration (snack/pizza/tapas).
Tarif unique : de 15€ à 25€ (sur place, selon les disponibilités)
Infos sur www.neversagora.fr"""@fr, """Zaterdag 21 november vindt het evenement „La Boum des Années 80” plaats in de Nevers Agora, die voor deze gelegenheid wordt omgetoverd tot een gigantische discotheek!
Geen 2020, geen Shatta, geen rap – nee, dompel je uitsluitend onder in de echte sfeer van de jaren 80!
Kom dansen en meezingen met de hits uit de jaren 80 in alle stijlen (pop, funk, zomerhits, populaire Franse hits, disco, slow…)
Kledingvoorschrift (niet verplicht): jaren 80, disco, casual.
Indien nodig is er van alles beschikbaar om je look af te maken: LED-brillen, LED-armbanden, T-shirts, discopruiken, neonkleding, petten, goodies…
Zaterdag 21 november: deuren open vanaf 19.00 uur (tot 01.00 uur).
Ter plaatse: bars en eetgelegenheden (snacks/pizza/tapas).
Vaste prijs: van 15? tot 25? (ter plaatse, afhankelijk van beschikbaarheid)
Info op www.neversagora.fr"""@nl, """El sábado 21 de noviembre, la velada especial «La Boum de los 80» llega al Nevers Agora, que para la ocasión se convertirá en una discoteca gigante.
No habrá nada de 2020, ni Shatta, ni rap; no, ¡sumérgete exclusivamente en el auténtico ambiente de los años 80!
Venid a bailar y a cantar los grandes éxitos de los años 80 de todos los estilos (pop, funk, música veraniega, éxitos populares franceses, disco, baladas...)
Código de vestimenta (no obligatorio): años 80, disco, informal.
Si lo necesitas, tendrás todo lo necesario para completar tu look: gafas LED, pulseras LED, camisetas, pelucas disco, ropa fluorescente, gorras, artículos promocionales…
Sábado 21 de noviembre: apertura de puertas a partir de las 19:00 (hasta la 1:00).
En el recinto: bares y comida (aperitivos, pizza, tapas).
Precio único: de 15 a 25 (en taquilla, según disponibilidad)
Más información en www.neversagora.fr"""@es, """Am Samstag, den 21. November, findet die Event-Party „La Boum des Années 80“ in der Nevers Agora statt, die sich zu diesem Anlass in eine riesige Disco verwandeln wird!
Keine 2020er, kein Shatta, kein Rap – nein, taucht ausschließlich in die echte Atmosphäre der 80er Jahre ein!
Kommt vorbei und tanzt und singt zu den Hits der 80er Jahre aller Stilrichtungen (Pop, Funk, Sommerhits, beliebte französische Hits, Disco, Slow…)
Dresscode (nicht verpflichtend): 80er Jahre, Disco, leger.
Falls nötig, steht alles zur Verfügung, um euren Look zu vervollständigen: LED-Brillen, LED-Armbänder, T-Shirts, Disco-Perücken, Neonfarben, Mützen, Goodies …
Samstag, 21. November: Einlass ab 19:00 Uhr (bis 1:00 Uhr).
Vor Ort: Bars und Gastronomie (Snacks/Pizza/Tapas).
Einheitspreis: von 15 € bis 25 € (vor Ort, je nach Verfügbarkeit)
Infos unter www.neversagora.fr"""@de, """Sabato 21 novembre, la serata speciale “La Boum degli anni ’80” approda al Nevers Agora, che per l’occasione si trasformerà in una gigantesca discoteca!
Niente anni 2020, niente Shatta, niente rap: no, immergetevi esclusivamente nella vera atmosfera degli anni ’80!
Venite a ballare e cantare sui successi degli anni ’80 di tutti gli stili (pop, funk, musica estiva, hit francesi popolari, disco, slow…)
Dress code (non obbligatorio): anni ’80, disco, casual.
Se necessario, avrete a disposizione tutto il necessario per perfezionare il vostro look: occhiali LED, braccialetti LED, magliette, parrucche da discoteca, capi fluo, cappellini, gadget…
Sabato 21 novembre: apertura delle porte dalle 19:00 (fino all’1:00).
Sul posto: bar e ristorazione (snack/pizza/tapas).
Tariffa unica: da 15? a 25? (da pagare sul posto, in base alla disponibilità)
Informazioni su www.neversagora.fr"""@it .
owl:topObjectProperty data:e11949c6-f311-3496-ad73-c328eb7b9ba4 ;
:hasDescription data:e11949c6-f311-3496-ad73-c328eb7b9ba4 .