@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e116bda9-45ee-3fdf-a344-6cb8df124cb6
  :hasTranslatedProperty data:e271e6ef-d809-33ba-af81-4e72c7b4bd90, data:20747873-e8f8-322e-88cf-9530ebd12386, data:6a2e1fa0-cba5-34f4-a6c2-d14e3551ed00 ;
  a :Description ;
  dc:description """UNSERE CHARTA: Ihnen das Beste bieten und dabei die Grundlage unserer Qualität, die Regelmäßigkeit, beibehalten!
Tätigkeit als Metzger, Fleischer, Feinkosthändler in Lure.
Ihr Handwerker und sein Team bieten auch einen Catering-Service für Ihre Mahlzeiten und Feste an.
Zögern Sie nicht, sich beraten zu lassen und einen Kostenvoranschlag anzufordern."""@de, """NOTRE CHARTE :  vous proposer le meilleur, en gardant la base de notre qualité, la régularité !
Activité de boucher, charcutier, traiteur sur Lure.
Votre artisan et son équipe proposent également un service de traiteur pour vos repas et fêtes.
N'hésitez pas à demander conseils et devis."""@fr, """NUESTRA CARTA: ofrecerle lo mejor, manteniendo la base de nuestra calidad: ¡la constancia!
Carnicería, charcutería y catering en Lure.
Su artesano y su equipo le ofrecen también un servicio de catering para sus comidas y fiestas.
No dude en pedir consejo y presupuesto."""@es, """OUR CHARTER: to offer you the best, while maintaining the basis of our quality: consistency!
Butcher, pork butcher and caterer in Lure.
Your craftsman and his team also offer a catering service for your meals and parties.
Don't hesitate to ask for advice and a quote."""@en, """LA NOSTRA CARTA: offrirvi il meglio, mantenendo la base della nostra qualità: la coerenza!
Macelleria, norcineria e catering a Lure.
Il vostro artigiano e il suo team offrono anche un servizio di catering per i vostri pasti e le vostre feste.
Non esitate a chiedere una consulenza e un preventivo."""@it, """ONS CHARTER: u het beste bieden, met behoud van de basis van onze kwaliteit: consistentie!
Slager, varkensslachter en traiteur in Lure.
Uw vakman en zijn team bieden ook een traiteurdienst voor uw maaltijden en feesten.
Aarzel niet om advies en een offerte te vragen."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/278a19b7-15d9-3504-9133-25dcae6f91b7>
  owl:topObjectProperty data:e116bda9-45ee-3fdf-a344-6cb8df124cb6 ;
  :hasDescription data:e116bda9-45ee-3fdf-a344-6cb8df124cb6 .