. . . . . . "V\u00E9lhop, le service de v\u00E9lo partag\u00E9 de l\u2019Eurom\u00E9tropole de Strasbourg, vous propose des v\u00E9los confortables, performants, entretenus et s\u00E9curis\u00E9s.\n\nV\u00E9lhop r\u00E9pond \u00E0 tous les besoins de d\u00E9placements \u00E0 v\u00E9lo : location courte ou longue dur\u00E9e, ponctuelle ou r\u00E9guli\u00E8re, accueil en boutique pour des conseils personnalis\u00E9s et un service Click & Collect ou en station automatique pour une plus grande autonomie 24h/24 7j/7.\n\nD\u00E9couvrez le V\u00E9lhop sous toutes ses formes : v\u00E9lo m\u00E9canique adulte, enfant, pliant, tandem, \u00E0 assistance \u00E9lectrique, cargo \u00E0 assistance \u00E9lectrique, adapt\u00E9.\n\nPratique, \u00E9cologique et \u00E9conomique, V\u00E9lhop est parfaitement adapt\u00E9 \u00E0 tous vos d\u00E9placements sur l'agglom\u00E9ration strasbourgeoise.\n\nIl y a plus d\u2019une fa\u00E7on d\u2019\u00EAtre V\u00E9lhop, quelle sera la v\u00F4tre ?\n\n\nComment louer un V\u00E9lhop ? \n* A l\u2019agence centrale de la Gare : un V\u00E9lhop pour 1 jour ou plus \nAdresse et horaires : velhop.strasbourg.eu/click-collect \n* En libre-service : plus de 30 stations automatiques \u00E0 votre disposition 24h/24 et 7 jours/7 \nPlus d\u2019infos : velhop.strasbourg.eu/libre-service"@fr . "V\u00E9lhop, the Strasbourg Eurometropole?s shared bike service, offers you comfortable, high-performance, well-maintained and secure bikes.\n\nV\u00E9lhop caters for all your cycling needs: short- or long-term, one-off or regular rentals, in-store advice and Click & Collect service, or in automatic stations for greater autonomy 24/7.\n\nDiscover V\u00E9lhop in all its forms: adult, child, folding, tandem, electric-assist, electric-assist cargo and adapted mechanical bikes.\n\nPractical, ecological and economical, V\u00E9lhop is perfectly suited to all your travel needs in the Greater Strasbourg area.\n\nThere's more than one way to be V\u00E9lhop. What's yours?\n\n\nHow do I rent a V\u00E9lhop?\n* At the central station branch: a V\u00E9lhop for 1 day or more\nAddress and opening hours: velhop.strasbourg.eu/click-collect\n* Self-service: more than 30 automatic stations available 24/7\nMore info: velhop.strasbourg.eu/libre-service"@en . "V\u00E9lhop, el servicio de bicicletas compartidas de la Eurometr\u00F3polis de Estrasburgo, pone a su disposici\u00F3n bicicletas c\u00F3modas, eficaces, cuidadas y seguras.\n\nV\u00E9lhop responde a todas sus necesidades ciclistas: alquiler a corto o largo plazo, puntual o regular, asesoramiento en la tienda y un servicio Click & Collect, o en una estaci\u00F3n autom\u00E1tica para una mayor autonom\u00EDa las 24 horas del d\u00EDa, los 7 d\u00EDas de la semana.\n\nDescubra V\u00E9lhop en todas sus formas: adulto, ni\u00F1o, plegable, t\u00E1ndem, con asistencia el\u00E9ctrica, de carga con asistencia el\u00E9ctrica y bicicletas mec\u00E1nicas adaptadas.\n\nPr\u00E1ctica, ecol\u00F3gica y econ\u00F3mica, V\u00E9lhop se adapta perfectamente a todas sus necesidades de desplazamiento en la regi\u00F3n de Estrasburgo.\n\nHay m\u00E1s de una forma de ser V\u00E9lhop: \u00BFcu\u00E1l es la tuya?\n\n\n\u00BFC\u00F3mo se alquila un V\u00E9lhop?\n* En la sucursal de la estaci\u00F3n central: un V\u00E9lhop para 1 d\u00EDa o m\u00E1s\nDirecci\u00F3n y horarios: velhop.strasbourg.eu/click-collect\n* En autoservicio: m\u00E1s de 30 estaciones autom\u00E1ticas disponibles 24 horas al d\u00EDa, 7 d\u00EDas a la semana\nM\u00E1s informaci\u00F3n: velhop.strasbourg.eu/libre-service"@es . "V\u00E9lhop, il servizio di biciclette condivise dell'Eurometropole di Strasburgo, vi offre biciclette comode, performanti, ben tenute e sicure.\n\nV\u00E9lhop risponde a tutte le vostre esigenze ciclistiche: noleggio a breve o a lungo termine, una tantum o regolare, consulenza in negozio e servizio Click & Collect, oppure presso una stazione automatica per una maggiore autonomia 24 ore su 24, 7 giorni su 7.\n\nScoprite V\u00E9lhop in tutte le sue forme: biciclette per adulti, per bambini, pieghevoli, tandem, elettriche-assist, elettriche-assist cargo e meccaniche adattate.\n\nPratica, ecologica ed economica, V\u00E9lhop \u00E8 perfettamente adatta a tutte le vostre esigenze di spostamento nell'area di Strasburgo.\n\nC'\u00E8 pi\u00F9 di un modo di essere V\u00E9lhop: qual \u00E8 il vostro?\n\n\nCome si noleggia un V\u00E9lhop?\n* Presso la filiale della stazione centrale: un V\u00E9lhop per 1 giorno o pi\u00F9\nIndirizzo e orari di apertura: velhop.strasbourg.eu/click-collect\n* Self-service: pi\u00F9 di 30 stazioni automatiche disponibili 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana\nUlteriori informazioni: velhop.strasbourg.eu/libre-service"@it . "V\u00E9lhop, der Bikesharing-Service der Eurometropole Stra\u00DFburg, bietet Ihnen komfortable, leistungsf\u00E4hige, gewartete und sichere Fahrr\u00E4der.\n\nV\u00E9lhop deckt alle Bed\u00FCrfnisse des Fahrradfahrens ab: kurz- oder langfristiger, einmaliger oder regelm\u00E4\u00DFiger Verleih, Empfang im Gesch\u00E4ft f\u00FCr pers\u00F6nliche Beratung und Click & Collect-Service oder an automatischen Stationen f\u00FCr mehr Unabh\u00E4ngigkeit rund um die Uhr.\n\nEntdecken Sie den V\u00E9lhop in all seinen Formen: mechanisches Fahrrad f\u00FCr Erwachsene, Kinder, Klapprad, Tandem, mit elektrischer Unterst\u00FCtzung, Cargo mit elektrischer Unterst\u00FCtzung, angepasst.\n\nPraktisch, umweltfreundlich und wirtschaftlich: V\u00E9lhop eignet sich perfekt f\u00FCr alle Ihre Fahrten im Gro\u00DFraum Stra\u00DFburg.\n\nEs gibt mehr als eine Art, V\u00E9lhop zu sein, welche wird Ihre sein?\n\n\nWie kann ich ein V\u00E9lhop mieten?\n* In der Hauptfiliale am Bahnhof: ein V\u00E9lhop f\u00FCr 1 Tag oder l\u00E4nger\nAdresse und \u00D6ffnungszeiten: velhop.strasbourg.eu/click-collect\n* In Selbstbedienung: Mehr als 30 automatische Stationen stehen Ihnen 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche zur Verf\u00FCgung\nWeitere Informationen: velhop.strasbourg.eu/free-service"@de . "V\u00E9lhop, de fietsverhuurdienst van de Eurometropool in Straatsburg, biedt je comfortabele, hoogwaardige, goed onderhouden en beveiligde fietsen.\n\nV\u00E9lhop is er voor al je fietsbehoeften: korte of lange termijn, eenmalig of regelmatig huren, advies in de winkel en een Click & Collect service, of in een automatisch station voor meer autonomie 24 uur per dag, 7 dagen per week.\n\nOntdek V\u00E9lhop in al zijn vormen: volwassene, kind, vouwfiets, tandem, elektrische bakfiets en aangepaste mechanische fietsen.\n\nPraktisch, ecologisch en zuinig, V\u00E9lhop is perfect geschikt voor al uw verplaatsingen in de omgeving van Straatsburg.\n\nEr is meer dan \u00E9\u00E9n manier om een V\u00E9lhop te zijn - wat is de jouwe?\n\n\nHoe huur ik een V\u00E9lhop?\n* In de vestiging van het centraal station: een V\u00E9lhop voor 1 dag of langer\nAdres en openingstijden: velhop.strasbourg.eu/click-collect\n* Zelfbediening: meer dan 30 automatische stations beschikbaar 24 uur per dag, 7 dagen per week\nMeer informatie: velhop.strasbourg.eu/libre-service"@nl . . .