Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In partnership with Voile de Nacre, the Côte de Nacre Rugby Club is organising a course combining the two sports. Subject to tide and weather conditions. Booking required
Français (France) En partenariat avec Voile de Nacre, le Côte de Nacre rugby club organise un stage associant les 2 activités sportives. Tributaire des marées et de la météo. Sur inscription
Italien (Italie) In collaborazione con Voile de Nacre, il C%F4te de Nacre Rugby Club organizza uno stage che unisce le due discipline sportive. Dipende dalle maree e dalle condizioni meteorologiche. Su iscrizione
Espagnol En colaboración con Voile de Nacre, el club de rugby Côte de Nacre organiza un curso que combina ambas actividades deportivas. Depende de las mareas y de las condiciones meteorológicas. Es necesario inscribirse.
Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit „Voile de Nacre“ organisiert der Rugby-Club „Côte de Nacre“ ein Trainingslager, bei dem diese beiden Sportarten miteinander kombiniert werden. Abhängig von den Gezeiten und dem Wetter. Anmeldung erforderlich
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met Voile de Nacre organiseert de rugbyclub Côte de Nacre een stage waarin beide sporten worden gecombineerd. Afhankelijk van de getijden en het weer. Inschrijving vereist
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In collaborazione con Voile de Nacre, il Côté de Nacre Rugby Club organizza uno stage che unisce le due attività sportive, rivolto ai ragazzi dai 10 ai 14 anni.
Il corso si svolgerà nei pressi del circolo velico, a seconda delle maree e delle condizioni meteorologiche.
Le cinque mezze giornate dedicate al rugby sono a 70? e saranno seguite da un istruttore del CNRC.
Per iscriversi al corso con due attività, contattare Voile de Nacre.
È possibile partecipare solo al corso di rugby.
Il corso si svolgerà nei pressi del circolo velico, a seconda delle maree e delle condizioni meteorologiche.
Le cinque mezze giornate dedicate al rugby sono a 70? e saranno seguite da un istruttore del CNRC.
Per iscriversi al corso con due attività, contattare Voile de Nacre.
È possibile partecipare solo al corso di rugby.
Anglais In partnership with Voile de Nacre, the Côte de Nacre Rugby Club is organising a camp combining these two sports for young people aged 10 to 14.
This camp will take place near the sailing club, subject to tide levels and weather conditions.
The five half-days of rugby cost €70 and will be supervised by a CNRC coach.
To register for the combined sports camp, please contact Voile de Nacre.
It is also possible to take part in the rugby camp only.
This camp will take place near the sailing club, subject to tide levels and weather conditions.
The five half-days of rugby cost €70 and will be supervised by a CNRC coach.
To register for the combined sports camp, please contact Voile de Nacre.
It is also possible to take part in the rugby camp only.
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met Voile de Nacre organiseert de rugbyclub Côte de Nacre een stage waarin deze twee sporten worden gecombineerd, voor jongeren van 10 tot 14 jaar.
Dit kamp vindt plaats in de buurt van de zeilclub, afhankelijk van het getij en de weersomstandigheden.
De vijf halve dagen rugby duren 70 minuten en worden begeleid door een instructeur van het CNRC.
Neem contact op met Voile de Nacre om je in te schrijven voor het stageprogramma met twee sporten.
Het is ook mogelijk om alleen aan de rugbystage deel te nemen.
Dit kamp vindt plaats in de buurt van de zeilclub, afhankelijk van het getij en de weersomstandigheden.
De vijf halve dagen rugby duren 70 minuten en worden begeleid door een instructeur van het CNRC.
Neem contact op met Voile de Nacre om je in te schrijven voor het stageprogramma met twee sporten.
Het is ook mogelijk om alleen aan de rugbystage deel te nemen.
Français (France) En partenariat avec Voile de Nacre, le Côte de Nacre rugby club organise un stage associant les 2 activités sportives, pour les jeunes de 10 à 14 ans.
Ce stage aura lieu à proximité du club de voile, en fonction de la marée et des intempéries.
Les 5 demi-journées de rugby sont à 70€ et encadrées par un éducateur du CNRC.
Pour vous inscrire au stage bi-activités, contactez Voile de Nacre.
Il est possible de ne réaliser que le stage de rugby.
Ce stage aura lieu à proximité du club de voile, en fonction de la marée et des intempéries.
Les 5 demi-journées de rugby sont à 70€ et encadrées par un éducateur du CNRC.
Pour vous inscrire au stage bi-activités, contactez Voile de Nacre.
Il est possible de ne réaliser que le stage de rugby.
Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit „Voile de Nacre“ organisiert der Rugby-Club „Côte de Nacre“ ein Trainingslager, das diese beiden Sportarten vereint und sich an Jugendliche im Alter von 10 bis 14 Jahren richtet.
Dieses Camp findet in der Nähe des Segelclubs statt, abhängig von den Gezeiten und den Wetterbedingungen.
Die fünf halbtägigen Rugby-Einheiten kosten 70? und werden von einem Trainer des CNRC betreut.
Um sich für das Camp mit zwei Sportarten anzumelden, wenden Sie sich bitte an „Voile de Nacre“.
Es ist auch möglich, nur am Rugby-Camp teilzunehmen.
Dieses Camp findet in der Nähe des Segelclubs statt, abhängig von den Gezeiten und den Wetterbedingungen.
Die fünf halbtägigen Rugby-Einheiten kosten 70? und werden von einem Trainer des CNRC betreut.
Um sich für das Camp mit zwei Sportarten anzumelden, wenden Sie sich bitte an „Voile de Nacre“.
Es ist auch möglich, nur am Rugby-Camp teilzunehmen.
Espagnol En colaboración con Voile de Nacre, el club de rugby Côte de Nacre organiza un curso que combina ambas actividades deportivas, dirigido a jóvenes de entre 10 y 14 años.
Este curso tendrá lugar cerca del club náutico, en función de la marea y de las condiciones meteorológicas.
Las cinco sesiones de media jornada de rugby tienen un coste de 70? y están supervisadas por un monitor del CNRC.
Para inscribirte en el curso de dos actividades, ponte en contacto con Voile de Nacre.
Es posible realizar únicamente el curso de rugby.
Este curso tendrá lugar cerca del club náutico, en función de la marea y de las condiciones meteorológicas.
Las cinco sesiones de media jornada de rugby tienen un coste de 70? y están supervisadas por un monitor del CNRC.
Para inscribirte en el curso de dos actividades, ponte en contacto con Voile de Nacre.
Es posible realizar únicamente el curso de rugby.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In partnership with Voile de Nacre, the Côte de Nacre Rugby Club is organising a course combining the two sports. Subject to tide and weather conditions. Booking required
Français (France) En partenariat avec Voile de Nacre, le Côte de Nacre rugby club organise un stage associant les 2 activités sportives. Tributaire des marées et de la météo. Sur inscription
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty