. . . . . "Am Dienstag, den 29. Dezember 2026, laden wir Sie im Kulturzentrum \u201ELouise Colet\u201C in Verneuil d\u2019Avre et d\u2019Iton zu einem rauschenden Musikabend ein, um das Jahresende zu feiern! \n\nZun\u00E4chst steht ein Konzert der Band \u201EVal Que Dalle\u201C auf dem Programm: eine unb\u00E4ndige Energie, die die fr\u00F6hliche Kitschigkeit der 80er Jahre mit Rock im provokativen Punk-Stil verbindet!\nAnschlie\u00DFend wird DJ TALM, ein talentierter junger Rebell, im zweiten Teil des Abends die Tanzfl\u00E4che zum Kochen bringen!\n\nEin ausgelassener Disco-Punk-Abend, bei dem am Ende jeder tanzen wird.\n\nDienstag, 29. Dezember, um 21 Uhr.\nMit Val Que Dalle und DJ Talm\nZutritt ab 12 Jahren\nEinheitspreis: 10 ?"@de . "On Tuesday, December 29, 2026, at the Louise Colet Hall in Verneuil d'Avre et d'Iton, treat yourself to a wild night of music to celebrate the end of the year! \n\nFirst up is a concert by the band Val Que Dalle: an unbridled energy that blends the joyful kitsch of the \u201980s with rock in a punk and provocative spirit!\nNext up, DJ TALM, a talented young prodigy, will set the dance floor on fire for the second half of the evening!\n\nA wild disco-punk night where everyone will end up dancing.\n\nTuesday, December 29, at 9 p.m.\nFeaturing Val Que Dalle and DJ Talm\nAges 12 and up\nSingle admission price: 10 ?"@en . "Mardi 29 d\u00E9cembre 2026, \u00E0 l'espace culturel Louise Colet de Verneuil d'Avre et d'Iton, laissez-vous tenter par une folle soir\u00E9e musicale pour f\u00EAter la fin d\u2019ann\u00E9e ! \n\nTout d\u2019abord un concert du groupe Val Que Dalle : une \u00E9nergie d\u00E9raisonnable m\u00EAlant la joyeuset\u00E9 kitch des ann\u00E9es 80 et le rock dans un esprit punk et provocateur !\nEnsuite DJ TALM, jeune \u00E9bro\u00EFcien de talent mettra le feu \u00E0 la piste pour la deuxi\u00E8me partie de soir\u00E9e !\n\nSoir\u00E9e disco-punk au ton d\u00E9brid\u00E9 o\u00F9 tout le monde finira par danser.\n\nMardi 29 d\u00E9cembre, \u00E0 21h.\nAvec Val Que Dalle et DJ Talm\nPublic \u00E0 partir de 12 ans\nTarif unique : 10 \u20AC"@fr . "Dinsdag 29 december 2026, in het cultuurcentrum Louise Colet in Verneuil d\u2019Avre et d\u2019Iton: laat je meeslepen door een waanzinnige muzikale avond om het einde van het jaar te vieren! \n\nAllereerst een concert van de band Val Que Dalle: een waanzinnige energie die de vrolijke kitsch van de jaren 80 combineert met rock in een punkachtige en provocerende stijl!\nDaarna zal DJ TALM, een getalenteerde jonge rebel, de dansvloer in vuur en vlam zetten tijdens het tweede deel van de avond!\n\nEen uitbundige disco-punkavond waarop uiteindelijk iedereen zal dansen.\n\nDinsdag 29 december, om 21.00 uur.\nMet Val Que Dalle en DJ Talm\nToegankelijk vanaf 12 jaar\nVaste prijs: 10 ?"@nl . "El martes 29 de diciembre de 2026, en el espacio cultural Louise Colet de Verneuil d'Avre et d'Iton, \u00A1d\u00E9jate llevar por una noche musical alocada para celebrar el fin de a\u00F1o! \n\nEn primer lugar, un concierto del grupo Val Que Dalle: \u00A1una energ\u00EDa desmesurada que mezcla la alegr\u00EDa kitsch de los a\u00F1os 80 y el rock con un esp\u00EDritu punk y provocador!\nA continuaci\u00F3n, DJ TALM, un joven y talentoso DJ, encender\u00E1 la pista de baile durante la segunda parte de la velada.\n\nUna noche disco-punk desenfrenada en la que todo el mundo acabar\u00E1 bailando.\n\nMartes 29 de diciembre, a las 21:00 h.\nCon Val Que Dalle y DJ Talm\nP\u00FAblico a partir de 12 a\u00F1os\nPrecio \u00FAnico: 10 ?"@es . "Marted\u00EC 29 dicembre 2026, presso lo spazio culturale Louise Colet di Verneuil d'Avre et d'Iton, lasciatevi conquistare da una folle serata musicale per festeggiare la fine dell'anno! \n\nPer prima cosa, un concerto del gruppo Val Que Dalle: un\u2019energia sfrenata che unisce l\u2019allegria kitsch degli anni \u201980 al rock, in uno spirito punk e provocatorio!\nA seguire, DJ TALM, un giovane e talentuoso artista, infiammer\u00E0 la pista da ballo nella seconda parte della serata!\n\nUna serata disco-punk dal tono sfrenato in cui tutti finiranno per ballare.\n\nMarted\u00EC 29 dicembre, alle 21:00.\nCon Val Que Dalle e DJ Talm\nPubblico a partire dai 12 anni\nTariffa unica: 10 \u20AC"@it . . .