. . . . . . "Geniet van een gezellig en rustig appartement, ideaal gelegen in het hart van Gignac, op een steenworp afstand van restaurants en winkels. Het kleine priv\u00E9terras is perfect om een kopje koffie te drinken of te genieten van de zomerse avonden. Een ideale uitvalsbasis om de vallei van de H\u00E9rault, de wijndomeinen, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert en het meer van Salagou te ontdekken..., met talrijke zwemplekken in het meer en de rivieren om op zonnige dagen af te koelen."@nl . "Disfruta de un apartamento acogedor y tranquilo, con una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de Gignac, a pocos pasos de los restaurantes y las tiendas. Su peque\u00F1o patio privado es perfecto para tomarte un caf\u00E9 o disfrutar de las noches de verano. Un alojamiento ideal para descubrir el valle del H\u00E9rault, las bodegas, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert y el lago de Salagou..., con numerosos lugares para ba\u00F1arse, tanto en el lago como en los r\u00EDos, donde refrescarse en los d\u00EDas soleados."@es . "Enjoy a cozy and quiet apartment, ideally located in the heart of Gignac, just a few steps from restaurants and shops. Its small private courtyard is perfect for having a coffee or enjoying summer evenings. An ideal base for exploring the H\u00E9rault Valley, the wineries, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert, and Lake Salagou..., with plenty of swimming spots in the lake and rivers to cool off on sunny days."@en . "Godetevi un appartamento accogliente e tranquillo, situato in posizione ideale nel cuore di Gignac, a pochi passi dai ristoranti e dai negozi. Il suo piccolo cortile privato \u00E8 perfetto per prendere un caff\u00E8 o godersi le serate estive. Un pied-\u00E0-terre ideale per scoprire la valle dell\u2019H\u00E9rault, le tenute vinicole, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert e il lago del Salagou..., con numerosi punti di balneazione tra lago e fiumi per rinfrescarsi nelle belle giornate."@it . "Profitez d\u2019un appartement chaleureux et calme, id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Gignac, \u00E0 quelques pas des restaurants et des commerces. Sa petite cour privative est parfaite pour prendre un caf\u00E9 ou profiter des soir\u00E9es d\u2019\u00E9t\u00E9. Un pied-\u00E0-terre id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la vall\u00E9e de l\u2019H\u00E9rault, les domaines viticoles, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert et le lac du Salagou..., avec de nombreux spots de baignade entre lac et rivi\u00E8res pour se rafra\u00EEchir aux beaux jours."@fr . "Genie\u00DFen Sie eine gem\u00FCtliche und ruhige Ferienwohnung in idealer Lage im Herzen von Gignac, nur wenige Schritte von Restaurants und Gesch\u00E4ften entfernt. Der kleine private Innenhof eignet sich perfekt, um einen Kaffee zu trinken oder die lauen Sommerabende zu genie\u00DFen. Ein idealer Ausgangspunkt, um das H\u00E9rault-Tal, die Weing\u00FCter, Saint-Guilhem-le-D\u00E9sert und den Lac du Salagou zu entdecken..., mit zahlreichen Badepl\u00E4tzen an Seen und Fl\u00FCssen, um sich an sch\u00F6nen Tagen zu erfrischen."@de . . .