[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1870d433-e9e1-3a30-9ba2-7d748d4acdf9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/83c97021-c3cb-3aa0-90a6-69da74851560", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f6269206-4559-3378-b4c0-6ca188027998", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/affbd1f2-54c5-3bab-9890-d5b30a5f1677" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94674f9-6e08-335a-b0d4-5991cb5d9df5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e0cb972f-707c-3f61-bddd-4feec752adf1", "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il sixpin bowling è uno sport antico. Questa attività, spesso praticata dai membri della \"terza età\", richiede una grande concentrazione per coordinare forza e abilità nell'abbattere i birilli.", "@language": "it" }, { "@value": "Sechs-Punkte-Kegeln ist ein uralter Sport. Diese Aktivität, die oft von Mitgliedern der \"dritten Generation\" ausgeübt wird, erfordert hohe Konzentration, um Kraft und Geschicklichkeit beim Umwerfen der Kegel zu koordinieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Los bolos Sixpin son un deporte ancestral. Esta actividad, practicada a menudo por miembros de la \"tercera edad\", requiere una gran concentración para coordinar fuerza y habilidad para derribar los bolos.", "@language": "es" }, { "@value": "Sixpin bowling is een eeuwenoude sport. Deze activiteit, die vaak wordt beoefend door leden van het \"derde tijdperk\", vereist een grote concentratie om kracht en vaardigheid te coördineren om de kegels omver te werpen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les quilles de six sont un sport ancestral. Cette activité, souvent pratiquée par les membres du \"troisième âge\", demande une grande concentration afin de coordonner la force et l'adresse pour tomber les quilles.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sixpin bowling is an ancient sport. This activity, often practiced by members of the \"third age\", requires great concentration in order to coordinate strength and skill to knock down the pins.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sport ancestral, Christian, Greeter, vous montrera cette activité qui demande une grande concentration afin de coordonner la force et l'adresse pour faire tomber les quilles.", "@language": "fr" }, { "@value": "An ancestral sport, Christian, Greeter, will show you this activity which requires great concentration in order to coordinate strength and skill to make the pins fall.", "@language": "en" }, { "@value": "Een oude sport, Christian, Greeter, toont u deze activiteit die grote concentratie vereist om kracht en vaardigheid te coördineren om de kegels neer te slaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un deporte ancestral, Christian, Greeter, le mostrará esta actividad que requiere una gran concentración para coordinar la fuerza y la destreza para derribar los bolos.", "@language": "es" }, { "@value": "Christian, Greeter, zeigt Ihnen diese uralte Sportart, die hohe Konzentration erfordert, um Kraft und Geschicklichkeit zu koordinieren und die Kegel umzuwerfen.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94674f9-6e08-335a-b0d4-5991cb5d9df5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/affbd1f2-54c5-3bab-9890-d5b30a5f1677" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sport ancestral, Christian, Greeter, vous montrera cette activité qui demande une grande concentration afin de coordonner la force et l'adresse pour faire tomber les quilles.", "@language": "fr" }, { "@value": "An ancestral sport, Christian, Greeter, will show you this activity which requires great concentration in order to coordinate strength and skill to make the pins fall.", "@language": "en" }, { "@value": "Uno sport antico, Christian, Greeter, vi mostrerà questa attività che richiede una grande concentrazione per coordinare forza e abilità per abbattere i birilli.", "@language": "it" }, { "@value": "Een oude sport, Christian, Greeter, toont u deze activiteit die grote concentratie vereist om kracht en vaardigheid te coördineren om de kegels neer te slaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un deporte ancestral, Christian, Greeter, le mostrará esta actividad que requiere una gran concentración para coordinar la fuerza y la destreza para derribar los bolos.", "@language": "es" }, { "@value": "Christian, Greeter, zeigt Ihnen diese uralte Sportart, die hohe Konzentration erfordert, um Kraft und Geschicklichkeit zu koordinieren und die Kegel umzuwerfen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]