@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e0b5d3ab-292b-36cc-99b1-471edfc9a677 owl:topDataProperty "Voyage au bout du Monde est une fiction sonore géolocalisée sur un parcours de 4,5Km entre le vieux port de La Rochelle et la pointe des Minimes."@fr, "Voyage au bout du Monde ist eine geolokalisierte Hörfiktion auf einer 4,5Km langen Strecke zwischen dem alten Hafen von La Rochelle und der Pointe des Minimes."@de, "Journey to the end of the world is a geolocalized sound fiction on a 4,5Km route between the old port of La Rochelle and the Pointe des Minimes."@en, "Voyage au bout du Monde es una ficción sonora geolocalizada en un recorrido de 4,5 km entre el puerto viejo de La Rochelle y la Pointe des Minimes."@es ; :hasTranslatedProperty data:933975d4-d643-36ec-88ae-cafca878ce65, data:1b552b5e-7874-303f-9267-afac85f3038a ; :shortDescription "Voyage au bout du Monde est une fiction sonore géolocalisée sur un parcours de 4,5Km entre le vieux port de La Rochelle et la pointe des Minimes."@fr, "Voyage au bout du Monde ist eine geolokalisierte Hörfiktion auf einer 4,5Km langen Strecke zwischen dem alten Hafen von La Rochelle und der Pointe des Minimes."@de, "Journey to the end of the world is a geolocalized sound fiction on a 4,5Km route between the old port of La Rochelle and the Pointe des Minimes."@en, "Voyage au bout du Monde es una ficción sonora geolocalizada en un recorrido de 4,5 km entre el puerto viejo de La Rochelle y la Pointe des Minimes."@es, "Voyage au bout du Monde is een geografisch gesitueerde geluidsfictie op een traject van 4,5 km tussen de oude haven van La Rochelle en de Pointe des Minimes."@nl, "Voyage au bout du Monde è una finzione sonora geo-localizzata su un percorso di 4,5 km tra il vecchio porto di La Rochelle e la Pointe des Minimes."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e0b5d3ab-292b-36cc-99b1-471edfc9a677 ; :hasDescription data:e0b5d3ab-292b-36cc-99b1-471edfc9a677 .