. . "Der S\u00E9choir de l'Engranne liegt im Entre-deux-Mers, weniger als 40 Minuten von der Umgehungsstra\u00DFe von Bordeaux und 30 Minuten von Saint Emilion entfernt. Mit seinem Tiny House l\u00E4dt Sie der S\u00E9choir de l'Engranne zu einem Tapetenwechsel ein und bietet Ihnen die Originalit\u00E4t und Qualit\u00E4t, die Sie sich f\u00FCr Ihren Urlaub w\u00FCnschen. Hier gibt es keine Grenze zwischen Ihnen und der Natur. Hier finden Sie allen Komfort eines neueren Hauses in minimalistischer Ausf\u00FChrung: ausgestattete K\u00FCche, Wohn-/Essbereich mit Ausziehsofa, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette, separates Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett! Sie k\u00F6nnen die gro\u00DFe Holzterrasse nutzen und sich im privaten SPA-Bereich entspannen. Ein Grill steht Ihnen ebenfalls zur Verf\u00FCgung, um Ihre Abende zu verl\u00E4ngern. Auf dem Grundst\u00FCck befindet sich auch ein Putting Green, auf dem Sie das Golfspiel erlernen, trainieren oder sich am\u00FCs"@de . "Envie d\u2019une escapade unique au c\u0153ur de la nature ? \u00C0 seulement 40 min de Bordeaux, le S\u00E9choir de l\u2019Engranne vous propose un s\u00E9jour d\u00E9paysant dans sa charmante Tiny House. Ici, tout est pens\u00E9 pour vous offrir un moment de calme et de connexion avec la nature, sans compromis sur le confort. Dans cet espace parfaitement \u00E9quip\u00E9, vous retrouverez tout ce qu\u2019il faut pour un s\u00E9jour agr\u00E9able : une cuisine fonctionnelle, un coin salon/repas avec canap\u00E9 gigogne, une salle de bain avec douche, lavabo et toilettes, ainsi qu\u2019une chambre ind\u00E9pendante. \u00C0 l\u2019ext\u00E9rieur, laissez-vous s\u00E9duire par une grande terrasse en bois o\u00F9 vous pourrez vous relaxer sur les transats ou dans le SPA. Pour les journ\u00E9es d\u2019\u00E9t\u00E9, la piscine en bois fera votre bonheur et en soir\u00E9e, un barbecue et un brasero sont \u00E0 votre disposition pour partager des repas conviviaux sous les \u00E9toiles. Pour un peu de fun, testez le putting green !"@fr . "Situado en la regi\u00F3n de Entre-deux-Mers, a menos de 40 minutos de la circunvalaci\u00F3n de Burdeos y a 30 minutos de Saint Emilion, S\u00E9choir de l'Engranne le invita a vivir un cambio de aires con su Tiny House, ofreci\u00E9ndole la originalidad y la calidad que busca para sus vacaciones. No hay fronteras entre usted y la naturaleza. Encontrar\u00E1s todas las comodidades de una casa reciente en versi\u00F3n minimalista: cocina totalmente equipada, zona de estar/comedor con sof\u00E1 desplegable, cuarto de ba\u00F1o con ducha, lavabo e inodoro, \u00A1dormitorio independiente con cama de 140 cm! Podr\u00E1 disfrutar de la gran terraza de madera y relajarse en el jacuzzi privado. Tambi\u00E9n tiene a su disposici\u00F3n una barbacoa para alargar sus veladas. Tambi\u00E9n hay un putting green en la propiedad donde se puede aprender a jugar al golf, practicar o simplemente divertirse."@es . "Located in the Entre-deux-Mers region, less than 40 min from the Bordeaux ring road and 30 min from Saint Emilion, S\u00E9choir de l'Engranne invites you to experience a change of scenery with its Tiny House, offering the originality and quality you're looking for in your vacation. There are no boundaries between you and nature. You'll find all the comforts of a recent house in a minimalist version: fully-equipped kitchen, living/dining area with pull-out sofa, bathroom with shower, sink and toilet, separate bedroom with 140 cm bed! Take advantage of the large wooden terrace and relax in the private SPA. A barbecue is also available to extend your evenings. There's also a putting green on the property where you can learn to play golf, practice or just have fun."@en . "S\u00E9choir de l'Engranne, gelegen in de regio Entre-deux-Mers, op minder dan 40 minuten van de ringweg rond Bordeaux en op 30 minuten van Saint Emilion, nodigt je uit om een andere omgeving te ervaren met zijn Tiny House, dat je de originaliteit en kwaliteit biedt die je zoekt in je vakantie. Er zijn geen grenzen tussen jou en de natuur. Je vindt er alle comfort van een recent huis in een minimalistische versie: volledig uitgeruste keuken, woon/eetkamer met uittrekbare sofa, badkamer met douche, wastafel en toilet, aparte slaapkamer met bed van 140 cm! Je kunt genieten van het grote houten terras en ontspannen in het priv\u00E9 bubbelbad. Er is ook een barbecue beschikbaar om je avonden te verlengen. Er is ook een putting green op het terrein waar je kunt leren golfen, oefenen of gewoon plezier maken."@nl . "Cercate una fuga unica nel cuore della natura? A soli 40 minuti da Bordeaux, S\u00E9choir de l'Engranne vi offre un cambio di scena nella sua incantevole Tiny House. Qui tutto \u00E8 pensato per offrirvi un momento di calma e di connessione con la natura, senza rinunciare al comfort. In questo spazio completamente attrezzato, troverete tutto il necessario per un soggiorno piacevole: una cucina funzionale, una zona soggiorno/pranzo con divano estraibile, un bagno con doccia, lavabo e toilette e una camera da letto separata. All'esterno, troverete un'ampia terrazza in legno dove potrete rilassarvi sulle sedie a sdraio o nella SPA. Nelle giornate estive, la piscina in legno \u00E8 una delizia, mentre la sera sono disponibili un barbecue e un braciere per pranzi e cene conviviali sotto le stelle. Per un po' di divertimento, provate il putting green!"@it . . .