"Situ\u00E9 dans l\u2019ancien Quartier des Alpins \u00E0 Bourg Saint Maurice, le Lieu du souvenir militaire vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire militaire de la Haute-Tarentaise, ses fortifications, ses combats et la m\u00E9moire des hommes qui ont d\u00E9fendu le territoire."@fr . "Located in the former Quartier des Alpins military barracks in Bourg Saint Maurice, the Military Remembrance Site invites you to explore the military history of Haute-Tarentaise, its fortifications, its battles and the memory of the men who defended the region."@en . "De militaire herdenkingsplek, gelegen in de voormalige Quartier des Alpins-kazerne in Bourg Saint Maurice, nodigt u uit om de militaire geschiedenis van de Haute-Tarentaise te ontdekken, met haar vestingwerken, veldslagen en de herinnering aan de mannen die de regio verdedigden."@nl . "Situ\u00E9 dans l\u2019ancien Quartier des Alpins \u00E0 Bourg Saint Maurice, le Lieu du souvenir militaire vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019histoire militaire de la Haute-Tarentaise, ses fortifications, ses combats et la m\u00E9moire des hommes qui ont d\u00E9fendu le territoire."@fr . "Located in the former Quartier des Alpins military barracks in Bourg Saint Maurice, the Military Remembrance Site invites you to explore the military history of Haute-Tarentaise, its fortifications, its battles and the memory of the men who defended the region."@en . "De militaire herdenkingsplek, gelegen in de voormalige Quartier des Alpins-kazerne in Bourg Saint Maurice, nodigt u uit om de militaire geschiedenis van de Haute-Tarentaise te ontdekken, met haar vestingwerken, veldslagen en de herinnering aan de mannen die de regio verdedigden."@nl . . . .