@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e097cc3d-3f71-386e-83c1-298f87a0c79d
  :hasTranslatedProperty data:93b88f39-b726-390b-b27a-a2eabfb3feec, data:254c015c-f6a4-3c2a-b158-09e8890e52d5, data:eb61608b-dd14-3d9c-81a4-541ba7584b3a, data:c944fe09-f576-33e1-9926-d6fb125414c7, data:c5c4d380-1d4f-351b-b77f-e6c6b8793a03 ;
  a :Description ;
  dc:description """La troisième édition de cet événement phare se déroulera du 9 au 11 octobre 2026 au Carré des Docks.

Pendant trois jours, près de 160 professionnels locaux seront réunis pour partager leur savoir-faire et vous accompagner.

3h de stationnement offert – EFFIA
Bar & Snacking sur place."""@fr, """The third edition of this flagship event will take place from October 9 to 11, 2026, at the Carré des Docks.

Over the course of three days, nearly 160 local professionals will come together to share their expertise and assist you.

3 hours of free parking at EFFIA
On-site bar and snack bar."""@en, """La terza edizione di questo evento di punta si terrà dal 9 all'11 ottobre 2026 al Carré des Docks.

Per tre giorni, circa 160 professionisti locali si riuniranno per condividere il loro know-how e offrirvi assistenza.

3 ore di parcheggio gratuito presso EFFIA
Bar e snack in loco."""@it, """La tercera edición de este evento emblemático tendrá lugar del 9 al 11 de octubre de 2026 en el Carré des Docks.

Durante tres días, cerca de 160 profesionales locales se darán cita para compartir sus conocimientos y asesorarte.

¿3 horas de aparcamiento gratis en EFFIA?
Bar y servicio de aperitivos en el recinto."""@es, """Die dritte Ausgabe dieser Leitveranstaltung findet vom 9. bis 11. Oktober 2026 im Carré des Docks statt.

Drei Tage lang werden fast 160 lokale Fachleute zusammenkommen, um ihr Know-how zu teilen und Sie zu beraten.

3 Stunden kostenloses Parken bei EFFIA
Bar und Imbiss vor Ort."""@de, """De derde editie van dit toonaangevende evenement vindt plaats van 9 tot en met 11 oktober 2026 in het Carré des Docks.

Gedurende drie dagen komen bijna 160 lokale professionals bijeen om hun expertise te delen en u te begeleiden.

3 uur gratis parkeren bij EFFIA
Bar en snackbar ter plaatse."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/30/af691c83-b2e1-3526-abf1-c6cdaf896e62>
  owl:topObjectProperty data:e097cc3d-3f71-386e-83c1-298f87a0c79d ;
  :hasDescription data:e097cc3d-3f71-386e-83c1-298f87a0c79d .