"Un voyage joyeux dans le Mexique d'hier pour petits et grands avec Frida Kahlo."@fr . "Een vrolijke reis naar het Mexico van weleer voor jong en oud, samen met Frida Kahlo."@nl . "Eine fr\u00F6hliche Reise ins Mexiko von einst f\u00FCr Gro\u00DF und Klein mit Frida Kahlo."@de . "Un alegre viaje al M\u00E9xico de anta\u00F1o para grandes y peque\u00F1os con Frida Kahlo."@es . "A joyful journey through Mexico's past for young and old alike, with Frida Kahlo."@en . "Un viaggio gioioso nel Messico di un tempo, per grandi e piccini, insieme a Frida Kahlo."@it . "Un voyage joyeux dans le Mexique d'hier pour petits et grands avec Frida Kahlo."@fr . "Een vrolijke reis naar het Mexico van weleer voor jong en oud, samen met Frida Kahlo."@nl . "Eine fr\u00F6hliche Reise ins Mexiko von einst f\u00FCr Gro\u00DF und Klein mit Frida Kahlo."@de . "Un alegre viaje al M\u00E9xico de anta\u00F1o para grandes y peque\u00F1os con Frida Kahlo."@es . "A joyful journey through Mexico's past for young and old alike, with Frida Kahlo."@en . "Un viaggio gioioso nel Messico di un tempo, per grandi e piccini, insieme a Frida Kahlo."@it . . "La peque\u00F1a Frida no es una ni\u00F1a como las dem\u00E1s. P\u00EDcara, curiosa y, sobre todo, rebelde, decide cambiar el mundo con su pintura. Acompa\u00F1adla en sus coloridas aventuras, desde la casa azul de Coyoac\u00E1n hasta el museo donde se encuentran sus cuadros m\u00E1s famosos, presentados de forma divertida. Un viaje al M\u00E9xico de anta\u00F1o para grandes y peque\u00F1os con m\u00FAsica, canciones y marionetas."@es . "La piccola Frida non \u00E8 una bambina come le altre. Birichina, curiosa e soprattutto ribelle, decide di cambiare il mondo con la sua pittura. Accompagnatela in avventure colorate dalla casa blu di Coyoac\u00E1n fino al museo dove sono esposti i suoi quadri pi\u00F9 famosi, presentati in modo divertente. Un viaggio nel Messico di un tempo per grandi e piccini, con musica, canzoni e marionette."@it . "Die kleine Frida ist kein M\u00E4dchen wie alle anderen. Sie ist schelmisch, neugierig und vor allem rebellisch \u2013 und beschlie\u00DFt, mit ihrer Malerei die Welt zu ver\u00E4ndern. Begleiten Sie sie auf farbenfrohen Abenteuern vom blauen Haus in Coyoac\u00E1n bis zum Museum, in dem ihre ber\u00FChmtesten Gem\u00E4lde auf unterhaltsame Weise pr\u00E4sentiert werden. Eine Reise ins Mexiko von einst f\u00FCr Gro\u00DF und Klein mit Musik, Liedern und Marionetten."@de . "La petite Frida n'est pas une fille comme les autres. Espi\u00E8gle, curieuse et surtout rebelle, elle d\u00E9cide de changer le monde avec sa peinture. Accompagnez l\u00E0 dans des aventures color\u00E9es depuis la maison bleue de Coyoacan jusqu'au mus\u00E9e o\u00F9 se trouvent ses tableaux les plus c\u00E9l\u00E8bres pr\u00E9sent\u00E9s de mani\u00E8re amusante. Un voyage dans le Mexique d'hier pour petits et grands avec musique, chansons et marionnettes."@fr . "De kleine Frida is geen meisje zoals alle andere. Ze is ondeugend, nieuwsgierig en vooral rebels, en besluit de wereld te veranderen met haar schilderijen. Ga met haar mee op kleurrijke avonturen, van het blauwe huis in Coyoac\u00E1n tot het museum waar haar beroemdste schilderijen op een speelse manier worden tentoongesteld. Een reis door het Mexico van weleer voor jong en oud, met muziek, liedjes en poppen."@nl . "Little Frida isn't like other girls. Mischievous, curious, and above all rebellious, she decides to change the world through her paintings. Join her on colorful adventures from the blue house in Coyoac\u00E1n to the museum where her most famous paintings are displayed in a fun way. A journey through Mexico\u2019s past for young and old alike, featuring music, songs, and puppets."@en . . .