"Piste d'entrainement de galop \u00E9questre."@fr . "Equestrian gallop training track."@en . "Pista de entrenamiento de galope ecuestre."@es . . . . . . . "Piste d'entrainement de galop \u00E9questre."@fr . "Equestrian gallop training track."@en . "\u00DCbungspiste f\u00FCr den Galopprennsport."@de . "Paardengalop trainingsbaan."@nl . "Pista de entrenamiento de galope ecuestre."@es . "Pista di allenamento per galoppo equestre."@it . . "Tegenover de gemeentelijke manege en vlakbij het Lyc\u00E9e Agricole de La Cazotte is een 1.030 m lange en 4 m brede galopbaan aangelegd voor een veilige galoptraining. Het oppervlak is gemaakt van buxusschaafsel geleverd door een lokaal bedrijf."@nl . "Frente al Centro Ecuestre Municipal y cerca del Liceo Agr\u00EDcola de La Cazotte, para completar las instalaciones ecuestres de todos, una pista de galope de 1.030 m de largo y 4 m de ancho permite entrenarse al paso de galope con total seguridad. El pavimento es de virutas de boj procedentes de una empresa del sur de Francia."@es . "Face au Centre Equestre municipal et \u00E0 proximit\u00E9 du Lyc\u00E9e Agricole de La Cazotte, afin de compl\u00E9ter les \u00E9quipements \u00E9questres de chacun, une piste de galop longue de 1 030 m et large de 4 m, permet de s'entrainer en toute s\u00E9curit\u00E9 \u00E0 l'allure galop. Le rev\u00EAtement est compos\u00E9 de broyat de buis provenant d'une entreprise sud-aveyronnaise."@fr . "Facing the municipal Equestrian Center and close to the Agricultural High School of La Cazotte, in order to complete the equestrian equipment of everyone, a gallop track 1 030 m long and 4 m wide, allows to train safely at the gallop pace. The pavement is made of boxwood shavings from a company in the south of France."@en . "Gegen\u00FCber dem st\u00E4dtischen Reitzentrum und in der N\u00E4he des Lyc\u00E9e Agricole de La Cazotte wurde zur Vervollst\u00E4ndigung der Reitm\u00F6glichkeiten f\u00FCr alle eine 1030 m lange und 4 m breite Galoppstrecke angelegt, auf der in aller Sicherheit im Galopptempo trainiert werden kann. Der Belag besteht aus Buchsbaumh\u00E4cksel, das von einem Unternehmen aus dem S\u00FCden des Departements Aveyron stammt."@de . "Di fronte al maneggio comunale e vicino al Lyc\u00E9e Agricole de La Cazotte, \u00E8 stata allestita una pista di galoppo lunga 1.030 m e larga 4 m per un allenamento sicuro al galoppo. La superficie \u00E8 realizzata con trucioli di bosso forniti da un'azienda locale."@it . . .