<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A terrifying yet fun-filled afternoon awaits you at the MJC! On the programme: games, creative and craft activities, and other surprises to get you into the Halloween spirit. Come along in fancy dress!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un apr\u00E8s-midi terrifiant et amusant vous attend \u00E0 la MJC ! Avec au programme : jeux, activit\u00E9s cr\u00E9atives et manuelles et autres surprises pour se plonger dans l'ambiance d'halloween. venez d\u00E9guis\u00E9s !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/439efbbc-6ac7-3595-ab99-3ae8ec2c548d> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae21764d-4d08-3004-8b5a-0468505e21ff> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51b743b1-f1ff-3204-80ec-09a031c48fd2> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4aeae4a3-8ac1-3d92-b2fa-8510ba3e8c58> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3d69a4d-5552-3e16-b1ae-06d506716e00> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba5196e0-0a97-3dfb-9bbf-6fc246553af1> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4d27f81-648e-3c0b-ae5c-9d3af3d1eb3b> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2b4acc0-59ab-31d2-b8be-0ec12f0493ba> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A terrifying yet fun-filled afternoon awaits you at the MJC! On the programme: games, creative and craft activities, and other surprises to get you into the Halloween spirit. Come along in fancy dress!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un apr\u00E8s-midi terrifiant et amusant vous attend \u00E0 la MJC ! Avec au programme : jeux, activit\u00E9s cr\u00E9atives et manuelles et autres surprises pour se plonger dans l'ambiance d'halloween. venez d\u00E9guis\u00E9s !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Te espera una tarde terror\u00EDfica y divertida en la MJC! El programa incluye: juegos, actividades creativas y manuales, y otras sorpresas para sumergirte en el ambiente de Halloween. \u00A1Ven disfrazado!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein gruseliger und unterhaltsamer Nachmittag erwartet euch im MJC! Auf dem Programm stehen Spiele, kreative und handwerkliche Aktivit\u00E4ten sowie weitere \u00DCberraschungen, um euch in die Halloween-Stimmung zu versetzen. Kommt verkleidet!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un pomeriggio spaventoso e divertente vi aspetta alla MJC! In programma: giochi, attivit\u00E0 creative e manuali e altre sorprese per immergervi nell'atmosfera di Halloween. Venite in maschera!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Er staat jullie een angstaanjagende en leuke middag te wachten bij de MJC! Op het programma staan: spelletjes, creatieve en knutselactiviteiten en nog meer verrassingen om helemaal in de Halloween-sfeer te komen. Kom verkleed!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A terrifying yet fun-filled afternoon awaits you at the MJC! On the programme: games, creative and craft activities, and other surprises to get you into the Halloween spirit. Come along in fancy dress!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un apr\u00E8s-midi terrifiant et amusant vous attend \u00E0 la MJC ! Avec au programme : jeux, activit\u00E9s cr\u00E9atives et manuelles et autres surprises pour se plonger dans l'ambiance d'halloween. venez d\u00E9guis\u00E9s !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Te espera una tarde terror\u00EDfica y divertida en la MJC! El programa incluye: juegos, actividades creativas y manuales, y otras sorpresas para sumergirte en el ambiente de Halloween. \u00A1Ven disfrazado!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein gruseliger und unterhaltsamer Nachmittag erwartet euch im MJC! Auf dem Programm stehen Spiele, kreative und handwerkliche Aktivit\u00E4ten sowie weitere \u00DCberraschungen, um euch in die Halloween-Stimmung zu versetzen. Kommt verkleidet!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un pomeriggio spaventoso e divertente vi aspetta alla MJC! In programma: giochi, attivit\u00E0 creative e manuali e altre sorprese per immergervi nell'atmosfera di Halloween. Venite in maschera!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er staat jullie een angstaanjagende en leuke middag te wachten bij de MJC! Op het programma staan: spelletjes, creatieve en knutselactiviteiten en nog meer verrassingen om helemaal in de Halloween-sfeer te komen. Kom verkleed!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/c12db2f1-b7d7-36b0-b995-97f22675ea66> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> .
<https://data.datatourisme.fr/30/c12db2f1-b7d7-36b0-b995-97f22675ea66> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e08a9e28-54c2-397f-9f0e-c3971b6b993a> .