Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Pour leur contribution remarquée lors du colloque sur la francophonie consacrée à Gaston Monnerville en 1995, des enfants de l’école primaire de Payrac ont été invités à célébrer son centenaire à Cayenne en avril 1997</p>
Anglais <p>For their outstanding contribution to the 1995 Francophonie symposium dedicated to Gaston Monnerville, children from the Payrac elementary school were invited to celebrate his centennial in Cayenne in April 1997</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Voor hun opmerkelijke bijdrage tijdens het colloquium over de Franstalige wereld, gewijd aan Gaston Monnerville in 1995, werden kinderen van de basisschool van Payrac uitgenodigd om zijn honderdste verjaardag in april 1997 in Cayenne te vieren</p>
Allemand (Allemagne) <p>Für ihren herausragenden Beitrag beim Kolloquium zur Frankophonie, das 1995 Gaston Monnerville gewidmet war, wurden Kinder der Grundschule von Payrac eingeladen, im April 1997 in Cayenne seinen hundertsten Geburtstag zu feiern</p>
Italien (Italie) <p>Per il loro straordinario contributo al convegno sulla francofonia dedicato a Gaston Monnerville nel 1995, i bambini della scuola elementare di Payrac sono stati invitati a celebrare il suo centenario a Cayenne nell’aprile 1997</p>
Espagnol <p>Por su destacada contribución al coloquio sobre la francofonía dedicado a Gaston Monnerville en 1995, los alumnos de la escuela primaria de Payrac fueron invitados a celebrar su centenario en Cayena en abril de 1997</p>
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) <p>Pour leur contribution remarquée lors du colloque sur la francophonie consacrée à Gaston Monnerville en 1995, des enfants de l’école primaire de Payrac ont été invités à célébrer son centenaire à Cayenne en avril 1997</p>
Anglais <p>For their outstanding contribution to the 1995 Francophonie symposium dedicated to Gaston Monnerville, children from the Payrac elementary school were invited to celebrate his centennial in Cayenne in April 1997</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Voor hun opmerkelijke bijdrage tijdens het colloquium over de Franstalige wereld, gewijd aan Gaston Monnerville in 1995, werden kinderen van de basisschool van Payrac uitgenodigd om zijn honderdste verjaardag in april 1997 in Cayenne te vieren</p>
Allemand (Allemagne) <p>Für ihren herausragenden Beitrag beim Kolloquium zur Frankophonie, das 1995 Gaston Monnerville gewidmet war, wurden Kinder der Grundschule von Payrac eingeladen, im April 1997 in Cayenne seinen hundertsten Geburtstag zu feiern</p>
Italien (Italie) <p>Per il loro straordinario contributo al convegno sulla francofonia dedicato a Gaston Monnerville nel 1995, i bambini della scuola elementare di Payrac sono stati invitati a celebrare il suo centenario a Cayenne nell’aprile 1997</p>
Espagnol <p>Por su destacada contribución al coloquio sobre la francofonía dedicado a Gaston Monnerville en 1995, los alumnos de la escuela primaria de Payrac fueron invitados a celebrar su centenario en Cayena en abril de 1997</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Pour leur contribution remarquée lors du colloque sur la francophonie consacrée à Gaston Monnerville en 1995, des enfants de l’école primaire de Payrac ont été invités à célébrer son centenaire à Cayenne en avril 1997</p>
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty