@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:e077ee7c-9360-3d83-b380-db12e12ceed9 owl:topDataProperty "La salle l’Étoile de la Valentine est disponible pour vos événements professionnels et privés tels que mariage, réception et séminaire."@fr ; :hasTranslatedProperty data:41d53bc7-8e4b-384b-a931-07eb6af23978, data:d256d40a-414a-38ca-a690-7bb10995330e, data:7517455b-fe97-3db8-b018-24becd29e50b, data:ebea9331-513c-383c-9524-263ec455463d, data:01573d73-969c-3e35-8cab-34aa7d4ce3ba, data:d5b28537-7992-3789-8780-8cbb037eef00, data:5918b8cd-d51d-39a6-a938-adfdfd4ea2ce, data:d33fe3fc-d0f0-34cc-82e0-30ae1516b6fc, data:692df054-d4af-30b0-97b1-bfd3f2a07968, data:bc982d9e-eaa9-36f6-8a47-5cf9f60fe9f1 ; :isDedicatedTo kb:Groups ; :shortDescription "La salle l’Étoile de la Valentine est disponible pour vos événements professionnels et privés tels que mariage, réception et séminaire."@fr, "L'Étoile de la Valentine is available for your business and private events, including weddings, receptions and seminars."@en, "De locatie l'Étoile de la Valentine is beschikbaar voor al uw zakelijke en privé-evenementen, waaronder bruiloften, recepties en seminars."@nl, "L'Étoile de la Valentine è disponibile per tutti i vostri eventi aziendali e privati, compresi matrimoni, ricevimenti e seminari."@it, "La Étoile de la Valentine está a su disposición para todo tipo de eventos privados y de negocios, como bodas, recepciones y seminarios."@es, "Der Saal l'Étoile de la Valentine steht für Ihre geschäftlichen und privaten Veranstaltungen wie Hochzeiten, Empfänge und Seminare zur Verfügung."@de ; a :Description ; dc:description """In a green setting, our lounges create a space to suit your needs. Over 1,000 m² of modular space, divided between two lounges, opening onto terraces and garden. This configuration, unique in Marseille, is designed to accommodate all your events."""@en, """In een groene omgeving creëren onze lounges een ruimte die bij je past. Meer dan 1000 m² flexibele ruimte, verdeeld over twee lounges die uitkomen op terrassen en tuinen. Deze unieke configuratie in Marseille is ontworpen voor al uw evenementen."""@nl, """En un entorno verde, nuestros salones crean un espacio a su medida. Más de 1.000 m² de espacio flexible, dividido entre dos salones, que se abren a terrazas y jardines. Esta configuración única en Marsella está diseñada para acoger todos sus eventos."""@es, """In un ambiente verde, i nostri saloni creano uno spazio adatto a voi. Oltre 1.000 m² di spazio flessibile, diviso tra due saloni che si aprono su terrazze e giardini. Questa configurazione unica a Marsiglia è pensata per accogliere tutti i vostri eventi."""@it, """Dans un cadre de verdure, nos salons forment un espace à vos mesures. Plus de 1000 m² modulables, répartis sur deux salons, s'ouvrant sur terrasses et jardin. Cette configuration unique à Marseille, est conçue pour accueillir toutes vos manifestations."""@fr, """In einer grünen Umgebung bilden unsere Salons einen Raum nach Ihren Vorstellungen. Mehr als 1000 m², die sich auf zwei Salons verteilen und sich zu Terrassen und Garten hin öffnen lassen. Diese in Marseille einzigartige Konfiguration ist so konzipiert, dass sie alle Ihre Veranstaltungen aufnehmen kann."""@de . owl:topObjectProperty data:e077ee7c-9360-3d83-b380-db12e12ceed9 ; :hasDescription data:e077ee7c-9360-3d83-b380-db12e12ceed9 .