. . . . . . "Du professeur Tournesol aux chercheurs excentriques du cin\u00E9ma, la figure du savant fou nourrit depuis longtemps notre imaginaire collectif. Une exposition ludique et d\u00E9cal\u00E9e pour explorer les repr\u00E9sentations de la science dans la litt\u00E9rature, la bande-dessin\u00E9e et le cin\u00E9ma. \nEntr\u00E9e libre aux horaires d'ouverture de la m\u00E9diath\u00E8que."@fr . "Dal professor Tournesol agli eccentrici ricercatori del cinema, la figura dello scienziato pazzo alimenta da tempo il nostro immaginario collettivo. Una mostra divertente e stravagante per esplorare le rappresentazioni della scienza nella letteratura, nei fumetti e nel cinema. \nIngresso gratuito durante gli orari di apertura della mediateca."@it . "Desde el profesor Tournesol hasta los exc\u00E9ntricos investigadores del cine, la figura del cient\u00EDfico loco alimenta desde hace tiempo nuestro imaginario colectivo. Una exposici\u00F3n l\u00FAdica y desenfadada para explorar las representaciones de la ciencia en la literatura, el c\u00F3mic y el cine. \nEntrada gratuita en el horario de apertura de la mediateca."@es . "From Professor Calculus to the eccentric researchers of the silver screen, the figure of the mad scientist has long captured our collective imagination. A playful and offbeat exhibition exploring how science is portrayed in literature, comics, and film. \nFree admission during the media center\u2019s opening hours."@en . "Von Professor Tournesol bis hin zu den exzentrischen Forschern aus dem Kino \u2013 die Figur des verr\u00FCckten Wissenschaftlers befl\u00FCgelt seit langem unsere kollektive Vorstellungskraft. Eine spielerische und skurrile Ausstellung, um die Darstellungen der Wissenschaft in Literatur, Comics und Film zu erkunden. \nFreier Eintritt w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten der Mediathek."@de . "Van professor Zonnebloem tot de excentrieke onderzoekers uit de filmwereld: de figuur van de gekke wetenschapper spreekt al lang tot onze collectieve verbeelding. Een speelse en eigenzinnige tentoonstelling om de beeldvorming rond de wetenschap in de literatuur, het stripverhaal en de film te verkennen. \nGratis toegang tijdens de openingstijden van de mediatheek."@nl . . .