"Les Arcades restaurant is a special place, unique and welcoming, open at lunchtime from Monday to Friday and every day for group receptions, all kinds of event, room hire"@en . "Le restaurant les arcades vous accueille dans un lieu \u00E0 part, unique et chaleureux, du lundi au vendredi midi et 7j/7 pour les r\u00E9ceptions de groupes, tous types d'\u00E9v\u00E9nements, location de salle."@fr . . . . . . . . . . "Les Arcades restaurant is a special place, unique and welcoming, open at lunchtime from Monday to Friday and every day for group receptions, all kinds of event, room hire"@en . "Le restaurant les arcades vous accueille dans un lieu \u00E0 part, unique et chaleureux, du lundi au vendredi midi et 7j/7 pour les r\u00E9ceptions de groupes, tous types d'\u00E9v\u00E9nements, location de salle."@fr . "Das Restaurant les arcades empf\u00E4ngt Sie an einem besonderen Ort, einzigartig und gem\u00FCtlich, von Montag bis Freitag mittags und 7 Tage die Woche f\u00FCr Gruppenempf\u00E4nge, alle Arten von Veranstaltungen, Vermietung von R\u00E4umen."@de . "Het restaurant les arcades verwelkomt u op een unieke en warme plek, van maandag tot vrijdag 's middags en 7 dagen per week voor groepsrecepties, alle soorten evenementen, zaalverhuur."@nl . "El restaurante les arcades le acoge en un lugar \u00FAnico y c\u00E1lido, de lunes a viernes a mediod\u00EDa y 7 d\u00EDas a la semana para recepciones de grupos, todo tipo de eventos, alquiler de salas."@es . "Il ristorante les arcades vi accoglie in un luogo unico e caloroso, dal luned\u00EC al venerd\u00EC a mezzogiorno e 7 giorni su 7 per ricevimenti di gruppo, eventi di ogni tipo, affitto di sale."@it . . "A large, pleasant garden can accommodate up to 150 diners, and there are also 2 indoor dining rooms. Chef Fred offers dishes with flavours from the four corners of the globe: Creole, American, French, Maghreb... Each day has its own discovery!"@en . "Un amplio y agradable jard\u00EDn acoge hasta 150 comensales y tambi\u00E9n 2 salones interiores. El chef Fred propone platos con sabores de todo el mundo: criollo, americano, franc\u00E9s, magreb\u00ED? \u00A1Cada d\u00EDa tiene su propio descubrimiento!\r\n\r\nEl establecimiento organiza regularmente conciertos en su sala club. El programa se puede consultar en la p\u00E1gina web de la asociaci\u00F3n Aix'Qui?"@es . "Un grand jardin tr\u00E8s agr\u00E9able accueille jusqu'\u00E0 150 couverts et \u00E9galement 2 salles int\u00E9rieures. Le chef Fred propose des plats au saveurs des quatre coins du globe : Cr\u00E9ole, Etats-unis, France, Maghreb\u2026 A chaque jour sa d\u00E9couverte !\r\n\r\nL'\u00E9tablissement organise r\u00E9guli\u00E8rement des concerts dans sa salle club. Le programme est \u00E0 retrouver sur le site internet de l'association Aix'Qui?"@fr . "Un ampio e piacevole giardino accoglie fino a 150 ospiti e 2 sale interne. Lo chef Fred propone piatti dai sapori di tutto il mondo: creoli, americani, francesi, magrebini? Ogni giorno ha la sua scoperta!\r\n\r\nLa struttura organizza regolarmente concerti nella sua sala club. Il programma \u00E8 disponibile sul sito dell'associazione Aix'Qui?"@it . "Der gro\u00DFe Garten bietet Platz f\u00FCr bis zu 150 G\u00E4ste, und es gibt zwei Innenr\u00E4ume. Der Chefkoch Fred bietet Gerichte mit Aromen aus aller Welt an: Kreolisch, USA, Frankreich, Maghreb? Jeder Tag hat seine eigene Entdeckung!\r\n\r\nDas Lokal organisiert regelm\u00E4\u00DFig Konzerte in seinem Clubraum. Das Programm finden Sie auf der Website des Vereins Aix'Qui?"@de . "Een grote en aangename tuin verwelkomt tot 150 gasten en ook 2 binnenzalen. Chef Fred biedt gerechten met smaken uit de hele wereld: Creools, Amerikaans, Frans, Maghreb? Elke dag heeft zijn eigen ontdekking!\r\n\r\nHet etablissement organiseert regelmatig concerten in de clubzaal. Het programma is te vinden op de website van de vereniging Aix'Qui?"@nl . . .