@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e05e1306-3ce3-35ff-9698-728ecfabcee4
  :hasTranslatedProperty data:cd604f21-0d31-3aff-96ed-a5aaaf9a48b0, data:9e4231cd-a854-30ff-ae8d-688ae74df389, data:30d34606-c9b8-30d7-b2a2-a2c1682f2e97, data:e46d26dd-8ba4-386e-a44b-0243c5477f09, data:69e03145-0bd1-3bcc-9aab-530901840f72 ;
  a :Description ;
  dc:description """Pêche en Grande Brière Mottière :
Ouverture : 2ème samedi de juin 
Fermeture : dernier samedi de janvier à 18h

Pour l'anguille : pêche autorisée du 1er avril au 31 aout.

Les permis sont en vente à partir de la mi-mai dans les lieux suivants :
MONTOIR DE BRETAGNE : Armurerie LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX : BAR PMU - 2 rue de l’Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD : Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE : ARLE Pêche et chasse - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20 

Infos tarifs : http://csgbm.fr/tarifs/"""@fr, """Pesca en la Grande Brière Mottière :
Inauguración: 2º sábado de junio
Cierre: último sábado de enero a las 18:00 horas

Para las anguilas: pesca autorizada del 1 de abril al 31 de agosto.

Las licencias estarán a la venta a partir de mediados de mayo en los siguientes lugares
MONTOIR DE BRETAGNE : Armurerie LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX : BAR PMU - 2 rue de l'Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD : Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE : ARLE Pêche et chasse - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20

Precios : http://csgbm.fr/tarifs/"""@es, """Vissen in de Grande Brière Mottière :
Opening: 2e zaterdag van juni
Sluiting: laatste zaterdag van januari om 18 uur

Voor aal: visserij toegestaan van 1 april tot en met 31 augustus.

De vergunningen zijn vanaf half mei te koop in de volgende plaatsen:
MONTOIR DE BRETAGNE : Armurerie LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX : BAR PMU - 2 rue de l'Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD : Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE : ARLE Pêche et chasse - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20

Prijzen : http://csgbm.fr/tarifs/"""@nl, """Angeln in Grande Brière Mottière :
Öffnung: 2. Samstag im Juni
Schließung: letzter Samstag im Januar um 18 Uhr

Für Aal: Angeln erlaubt vom 1. April bis 31. August.

Die Erlaubnisscheine sind ab Mitte Mai an folgenden Orten erhältlich:
MONTOIR DE BRETAGNE: Büchsenmacher LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX: BAR PMU - 2 rue de l'Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD: Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE: ARLE Angeln und Jagd - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20

Preisinfos: http://csgbm.fr/tarifs/"""@de, """Fishing in Grande Brière Mottière :
Opening : 2nd Saturday of June
Closing : last Saturday of January at 6pm

For eel : fishing authorized from April 1st to August 31st.

The permits are on sale from mid-May in the following places:
MONTOIR DE BRETAGNE : Armurerie LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX : BAR PMU - 2 rue de l'Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD : Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE : ARLE Pêche et chasse - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20

Price list : http://csgbm.fr/tarifs/"""@en, """Pesca nella Grande Brière Mottière :
Apertura: 2° sabato di giugno
Chiusura: ultimo sabato di gennaio alle 18.00

Per le anguille: pesca autorizzata dal 1° aprile al 31 agosto.

Le licenze sono in vendita da metà maggio nei seguenti punti:
MONTOIR DE BRETAGNE : Armurerie LABBE - 35 rue Jean Jaurès - 02 40 19 55 39
SAINT ANDRE DES EAUX : BAR PMU - 2 rue de l'Océan - 02 40 01 24 73
SAINT LYPHARD : Café Restaurant de la Poste - 1 rue de la Brière - 02 40 91 30 85
GUERANDE : ARLE Pêche et chasse - rue de la Briqueterie ZI de Villejames - 02 40 15 78 20

Prezzi : http://csgbm.fr/tarifs/"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/9133d102-8ab2-3c55-810b-5b991c26d456>
  owl:topObjectProperty data:e05e1306-3ce3-35ff-9698-728ecfabcee4 ;
  :hasDescription data:e05e1306-3ce3-35ff-9698-728ecfabcee4 .