data:e058cd70-fd8d-3aa1-b9e7-fbf3cd2308d7
Description

Espagnol «África de las mujeres y los hombres» nos invita %E0 a un viaje al corazón del continente. Entre la pintura y la fotografía, las obras de Bra%EFma Injai, Stéphane L'H%F4te y Pierre Olingue narran los rostros, las culturas y las historias de un continente en movimiento.

Del jueves 16 de julio de 2026 al viernes 18 de septiembre de 2026
%C0 la Alianza Francesa de Normandía

Français (France) L'Afrique des femmes et des hommes invite à un voyage au cœur du continent. Entre peinture et photographie, les œuvres de Braïma Injai, Stéphane L'Hôte et Pierre Olingue racontent les visages, les cultures et les histoires d'un continent en mouvement.

Du jeudi 16 juillet 2026 au vendredi 18 septembre 2026
À l'Alliance Française de Normandie

Néerlandais (Pays-Bas) Afrika van vrouwen en mannen" nodigt uit tot een reis naar het hart van het continent. Tussen schilderkunst en fotografie vertellen de werken van Bra%EFma Injai, Stéphane L'H%F4te en Pierre Olingue over de gezichten, culturen en verhalen van een continent in beweging.

Van donderdag 16 juli 2026 tot en met vrijdag 18 september 2026
%C0 de Alliance Française van Normandië

Anglais Africa of Women and Men" invites you on a journey to the heart of the continent. Blending painting and photography, the works of Bra%EFma Injai, Stéphane L'H%F4te, and Pierre Olingue depict the faces, cultures, and stories of a continent in motion.

Thursday, July 16, 2026, through Friday, September 18, 2026
%C0 Alliance Française de Normandie

Italien (Italie) L'Africa delle donne e degli uomini invita %E0 a un viaggio nel cuore del continente. Tra pittura e fotografia, le opere di Bra%EFma Injai, Stéphane L'H%F4te e Pierre Olingue raccontano i volti, le culture e le storie di un continente in movimento.

Da giovedì 16 luglio 2026 a venerdì 18 settembre 2026
%C0 all'Alliance Française di Normandia