[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/23aeadf8-8327-3f13-ae70-ca36c274d6da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04e1b36-46e6-38c6-a0f3-a574dcb8098e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04e1b36-46e6-38c6-a0f3-a574dcb8098e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d0d5032-780b-3da9-9c8d-a311f9ccae04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5c2ecb7-fd00-3657-bf09-5f73924641c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba1b0894-42b5-344a-b79f-667c029ee2bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6692276-dd01-359c-b459-3280d5ce771e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfcd1cd3-19bd-3c7d-b4fc-2c8f8351c329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04e1b36-46e6-38c6-a0f3-a574dcb8098e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Laissez-vous emporter par les voix exceptionnelles d’Eléna Voznesenskaya, Soprano, et François Soulet, Ténor, accompagnés au piano par Marie-Pascale Casanova.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6692276-dd01-359c-b459-3280d5ce771e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfcd1cd3-19bd-3c7d-b4fc-2c8f8351c329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5c2ecb7-fd00-3657-bf09-5f73924641c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba1b0894-42b5-344a-b79f-667c029ee2bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d0d5032-780b-3da9-9c8d-a311f9ccae04" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Laissez-vous emporter par les voix exceptionnelles d’Eléna Voznesenskaya, Soprano, et François Soulet, Ténor, accompagnés au piano par Marie-Pascale Casanova.", "@language": "fr" }, { "@value": "Let yourself be carried away by the exceptional voices of El%E9na Voznesenskaya, soprano, and Fran%E7ois Soulet, tenor, accompanied on the piano by Marie-Pascale Casanova.", "@language": "en" }, { "@value": "Déjate llevar por las excepcionales voces de Eléna Voznesenskaya, soprano, y François Soulet, tenor, acompañados al piano por Marie-Pascale Casanova.", "@language": "es" }, { "@value": "Lasciatevi trasportare dalle voci eccezionali di Eléna Voznesenskaya, soprano, e François Soulet, tenore, accompagnati al pianoforte da Marie-Pascale Casanova.", "@language": "it" }, { "@value": "Lassen Sie sich von den außergewöhnlichen Stimmen der Sopranistin Eléna Voznesenskaya und des Tenors François Soulet verzaubern, die am Klavier von Marie-Pascale Casanova begleitet werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Laat u meeslepen door de uitzonderlijke stemmen van Eléna Voznesenskaya, sopraan, en François Soulet, tenor, begeleid op de piano door Marie-Pascale Casanova.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]