. . . . "\u00C9leveurs depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, en agriculture biologique depuis 15 ans, nous vous proposons une viande bovine de qualit\u00E9, issus d'animaux de race limousine, \u00E9lev\u00E9s en plein air toute l'ann\u00E9e et nourris avec nos propres fourrages.\n\nNotre exploitation est situ\u00E9e sur le Plateau des 1000 \u00C9tangs en Haute-Sa\u00F4ne.\n\nVente \u00E0 la ferme: visite de la ferme sur rendez-vous avec un groupe maximum de 30 personnes + vente de caissette sur commande + vente au d\u00E9tail au point de vente \u00E0 la ferme du GAEC Marchand \u00E0 ESPREL."@fr . "Als Z\u00FCchter seit mehreren Generationen, die seit 15 Jahren biologisch wirtschaften, bieten wir Ihnen hochwertiges Rindfleisch von Tieren der Limousin-Rasse, die das ganze Jahr \u00FCber im Freien gehalten und mit unserem eigenen Futter gef\u00FCttert werden.\n\nUnser Betrieb befindet sich auf dem Plateau des 1000 \u00C9tangs im Departement Haute-Sa\u00F4ne.\n\nVerkauf auf dem Bauernhof: Besichtigung des Bauernhofs nach Vereinbarung mit einer Gruppe von maximal 30 Personen + Verkauf von Kisten auf Bestellung + Verkauf im Einzelhandel im Hofladen der GAEC Marchand in ESPREL."@de . "Allevatori da diverse generazioni, in agricoltura biologica da 15 anni, vi offriamo carne di qualit\u00E0, proveniente da animali di razza Limousin, allevati all'aperto tutto l'anno e alimentati con foraggi di nostra produzione.\n\nLa nostra azienda agricola si trova sul Plateau des 1000 \u00C9tangs in Haute-Sa\u00F4ne.\n\nVendita in azienda: visita dell'azienda su appuntamento con un gruppo massimo di 30 persone + vendita di scatole su ordinazione + vendita al dettaglio presso l'azienda agricola GAEC Marchand a ESPREL."@it . "Criadores desde hace varias generaciones, en agricultura ecol\u00F3gica desde hace 15 a\u00F1os, le ofrecemos carne de vacuno de calidad, procedente de animales de la raza Limousin, criados al aire libre todo el a\u00F1o y alimentados con nuestros propios forrajes.\n\nNuestra granja est\u00E1 situada en el Plateau des 1000 \u00C9tangs en Haute-Sa\u00F4ne.\n\nVenta en la explotaci\u00F3n: visita de la explotaci\u00F3n con cita previa con un grupo m\u00E1ximo de 30 personas + venta de cajas por encargo + venta al por menor en la explotaci\u00F3n del GAEC Marchand en ESPREL."@es . "Breeders for several generations, in organic farming for 15 years, we offer you quality beef from Limousin breed animals, raised outdoors all year round and fed with our own fodder.\n\nOur farm is located on the Plateau des 1000 \u00C9tangs in Haute-Sa\u00F4ne.\n\nFarm sale: visit of the farm by appointment with a maximum group of 30 people + sale of boxes to order + retail sale at the GAEC Marchand farm outlet in ESPREL."@en . "Sinds meerdere generaties fokkers, sinds 15 jaar in de biologische landbouw, bieden wij u kwaliteitsrundvlees van dieren van het Limousin-ras, die het hele jaar door in de open lucht worden gehouden en met eigen voer worden gevoed.\n\nOnze boerderij ligt op het Plateau des 1000 \u00C9tangs in de Haute-Sa\u00F4ne.\n\nVerkoop op de boerderij: bezoek aan de boerderij op afspraak met een groep van maximaal 30 personen + verkoop van dozen op bestelling + detailverkoop op de boerderij GAEC Marchand in ESPREL."@nl . . .