@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e04ccc87-e33d-303e-8332-96f8861d216a owl:topDataProperty "Lavoir traversé par un ruisseau et pavé de grosses pierres."@fr ; :hasTranslatedProperty data:46955611-e72e-3156-8ced-9f7ad14c83ea, data:6e28157f-7cfe-3b76-a141-877a7c8905b2, data:9045cd18-28a3-3a12-bf4e-f38ff4088add, data:bcb8620a-7a17-3ff9-8a94-5a09d641d29f, data:4be96e8d-2b2c-3cec-8d25-25b30271b9a8, data:871d6e57-c038-303f-b057-0af8a9f366ee, data:89185118-e902-3def-a86f-3510a6bed59c, data:7dcfce6f-d362-3c56-a48b-06d8bd403cd9, data:4e8d4df8-8d46-3871-8eb1-9abb2857faf4, data:73f877e9-b07d-31e8-942b-69cffabcfa9d ; :shortDescription "Washhouse crossed by a stream and paved with large stones."@en, "Lavoir traversé par un ruisseau et pavé de grosses pierres."@fr, "Waschhaus, das von einem Bach durchquert wird und mit großen Steinen gepflastert ist."@de, "Washuis waar een beek doorheen loopt en geplaveid is met grote stenen."@nl, "Lavadero con un arroyo que lo atraviesa y pavimentado con grandes piedras."@es, "Lavatoio con un ruscello che lo attraversa e pavimentato con grandi pietre."@it ; a :Description ; dc:description """Carried away by two floods in less than 10 years, it has recently been restored It is located at the exit of the village, down on the right."""@en, """Emporté par deux crues en moins de 10 ans, il a récemment été restauré. Il se situe à la sortie du bourg, en contre bas sur la droite."""@fr, """Von zwei Hochwassern in weniger als zehn Jahren weggespült, wurde er kürzlich restauriert Es befindet sich am Ortsausgang, rechts unterhalb des Dorfes."""@de, """Het is weggespoeld door twee overstromingen in minder dan 10 jaar en is onlangs gerestaureerd Het ligt aan de uitgang van het dorp, bergafwaarts aan de rechterkant."""@nl, """Fue arrasada por dos inundaciones en menos de 10 años y ha sido restaurada recientemente Se encuentra a la salida del pueblo, cuesta abajo a la derecha."""@es, """È stato spazzato via da due alluvioni in meno di 10 anni ed è stato recentemente restaurato Si trova all'uscita del paese, in discesa sulla destra."""@it . owl:topObjectProperty data:e04ccc87-e33d-303e-8332-96f8861d216a ; :hasDescription data:e04ccc87-e33d-303e-8332-96f8861d216a .