Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Dinner and talk at Les Impressionniste restaurant, at Ferme Saint Siméon
Français (France) Dîner conférence au restaurant Les Impressionniste, à la Ferme Saint Siméon
Italien (Italie) Cena-conferenza al ristorante Les Impressionniste, presso la Ferme Saint-Siméon
Espagnol Cena-conferencia en el restaurante Les Impressionniste, en la Granja Saint Siméon
Néerlandais (Pays-Bas) Diner-lezing in restaurant Les Impressionniste, op de Ferme Saint-Siméon
Allemand (Allemagne) Abendessen mit Vortrag im Restaurant „Les Impressionnistes“ auf dem Bauernhof „Ferme Saint-Siméon“
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Join us for this wonderful event organised by Ferme Saint Siméon in honour of Claude Monet: the ‘Claude Monet, à table’ dinner and talk. Here is the detailed programme:
7.30 pm: Aperitif at the hotel bar
A welcome drink to kick off the evening in the hotel’s cosy atmosphere.
8.00 pm: Dinner at the gourmet restaurant Les Impressionnistes
Take your seats for a six-course experience devised by Chef Matthieu Pouleur (see the menu in the photo gallery), punctuated by talks from Philippe Piguet, Claude Monet’s great-grandson.
11.30 pm: End of the evening and this gastronomic and artistic interlude.
The evening is priced at €230 per person and includes:
- an aperitif
- a six-course gourmet menu,
- five glasses of wine selected by our sommelier
- still and sparkling water
- a hot drink
7.30 pm: Aperitif at the hotel bar
A welcome drink to kick off the evening in the hotel’s cosy atmosphere.
8.00 pm: Dinner at the gourmet restaurant Les Impressionnistes
Take your seats for a six-course experience devised by Chef Matthieu Pouleur (see the menu in the photo gallery), punctuated by talks from Philippe Piguet, Claude Monet’s great-grandson.
11.30 pm: End of the evening and this gastronomic and artistic interlude.
The evening is priced at €230 per person and includes:
- an aperitif
- a six-course gourmet menu,
- five glasses of wine selected by our sommelier
- still and sparkling water
- a hot drink
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie an dieser schönen Veranstaltung teil, die von der Ferme Saint-Siméon zu Ehren von Claude Monet organisiert wird: Abendessen mit Vortrag „Claude Monet, à table“. Hier das detaillierte Programm:
19:30 Uhr: Aperitif an der Hotelbar
Ein erster Drink zum Auftakt des Abends in der gedämpften Atmosphäre des Hotels.
20:00 Uhr: Abendessen im Gourmetrestaurant „Les Impressionnistes“
Ein kulinarisches Erlebnis in sechs Gängen, kreiert von Küchenchef Matthieu Pouleur (siehe Menü in der Fotogalerie), untermalt von Beiträgen von Philippe Piguet, dem Ur-Enkel von Claude Monet.
23:30 Uhr: Ende des Abends und dieser gastronomisch-künstlerischen Auszeit.
Der Abend wird zum Preis von 230 € pro Person angeboten und umfasst:
- den Aperitif
- das 6-Gänge-Gourmetmenü,
- 5 von unserem Sommelier ausgewählte Weine
- stilles und sprudelndes Wasser
- Heißgetränk
19:30 Uhr: Aperitif an der Hotelbar
Ein erster Drink zum Auftakt des Abends in der gedämpften Atmosphäre des Hotels.
20:00 Uhr: Abendessen im Gourmetrestaurant „Les Impressionnistes“
Ein kulinarisches Erlebnis in sechs Gängen, kreiert von Küchenchef Matthieu Pouleur (siehe Menü in der Fotogalerie), untermalt von Beiträgen von Philippe Piguet, dem Ur-Enkel von Claude Monet.
23:30 Uhr: Ende des Abends und dieser gastronomisch-künstlerischen Auszeit.
Der Abend wird zum Preis von 230 € pro Person angeboten und umfasst:
- den Aperitif
- das 6-Gänge-Gourmetmenü,
- 5 von unserem Sommelier ausgewählte Weine
- stilles und sprudelndes Wasser
- Heißgetränk
Néerlandais (Pays-Bas) Neem deel aan dit prachtige evenement, georganiseerd door Ferme Saint Siméon ter ere van Claude Monet: een diner met lezing getiteld „Claude Monet, aan tafel”. Hieronder volgt het gedetailleerde programma:
19.30 uur: Aperitief in de bar van het hotel
Een eerste drankje om de avond in te luiden in de gezellige sfeer van het hotel.
20.00 uur: Diner in het gastronomische restaurant Les Impressionnistes
Een culinaire reis in zes gangen, bedacht door chef-kok Matthieu Pouleur (zie het menu in de fotogalerij), afgewisseld met toespraken van Philippe Piguet, achterkleinzoon van Claude Monet.
23.30 uur: Einde van de avond en van dit gastronomische en artistieke intermezzo.
De avond wordt aangeboden voor 230? per persoon, inclusief:
- het aperitief
- het gastronomische zesgangenmenu,
- 5 glazen wijn, geselecteerd door onze sommelier
- plat en bruisend water
- warme drank
19.30 uur: Aperitief in de bar van het hotel
Een eerste drankje om de avond in te luiden in de gezellige sfeer van het hotel.
20.00 uur: Diner in het gastronomische restaurant Les Impressionnistes
Een culinaire reis in zes gangen, bedacht door chef-kok Matthieu Pouleur (zie het menu in de fotogalerij), afgewisseld met toespraken van Philippe Piguet, achterkleinzoon van Claude Monet.
23.30 uur: Einde van de avond en van dit gastronomische en artistieke intermezzo.
De avond wordt aangeboden voor 230? per persoon, inclusief:
- het aperitief
- het gastronomische zesgangenmenu,
- 5 glazen wijn, geselecteerd door onze sommelier
- plat en bruisend water
- warme drank
Espagnol Participa en este bonito evento organizado por la Granja Saint Siméon en homenaje a Claude Monet: cena-conferencia «Claude Monet, a la mesa». Este es el programa detallado:
19:30 h: Aperitivo en el bar del hotel
Una primera copa para dar comienzo a la velada en el ambiente acogedor del hotel.
20:00 h: Cena en el restaurante gastronómico Les Impressionnistes
Cena con seis platos ideada por el chef Matthieu Pouleur (consulta el menú en la galería de fotos), amenizada con las intervenciones de Philippe Piguet, bisnieto de Claude Monet.
23:30 h: Fin de la velada y de esta escapada gastronómica y artística.
La velada tiene un precio de 230 € por persona e incluye:
- el aperitivo
- el menú gastronómico de 6 platos,
- 5 copas de vino seleccionadas por nuestra sumiller
- agua sin gas y con gas
- bebida caliente
19:30 h: Aperitivo en el bar del hotel
Una primera copa para dar comienzo a la velada en el ambiente acogedor del hotel.
20:00 h: Cena en el restaurante gastronómico Les Impressionnistes
Cena con seis platos ideada por el chef Matthieu Pouleur (consulta el menú en la galería de fotos), amenizada con las intervenciones de Philippe Piguet, bisnieto de Claude Monet.
23:30 h: Fin de la velada y de esta escapada gastronómica y artística.
La velada tiene un precio de 230 € por persona e incluye:
- el aperitivo
- el menú gastronómico de 6 platos,
- 5 copas de vino seleccionadas por nuestra sumiller
- agua sin gas y con gas
- bebida caliente
Italien (Italie) Partecipate a questo bellissimo evento organizzato dalla Ferme Saint-Siméon in omaggio a Claude Monet: cena-conferenza “Claude Monet, a tavola”. Ecco il programma dettagliato:
Ore 19:30: Aperitivo al bar dell’hotel
Un primo drink per dare il via alla serata nella suggestiva atmosfera dell’hotel.
Ore 20:00: Cena al ristorante gastronomico Les Impressionnistes
Cena a tavolino per un’esperienza in sei portate ideata dallo chef Matthieu Pouleur (vedi il menu nella galleria fotografica), accompagnata dagli interventi di Philippe Piguet, pronipote di Claude Monet.
Ore 23:30: Conclusione della serata e di questa parentesi gastronomica e artistica.
La serata è proposta al prezzo di 230? a persona e comprende:
- l’aperitivo
- il menu gastronomico in 6 portate,
- 5 bicchieri di vino selezionati dalla nostra sommelier
- acqua naturale e gassata
- bevanda calda
Ore 19:30: Aperitivo al bar dell’hotel
Un primo drink per dare il via alla serata nella suggestiva atmosfera dell’hotel.
Ore 20:00: Cena al ristorante gastronomico Les Impressionnistes
Cena a tavolino per un’esperienza in sei portate ideata dallo chef Matthieu Pouleur (vedi il menu nella galleria fotografica), accompagnata dagli interventi di Philippe Piguet, pronipote di Claude Monet.
Ore 23:30: Conclusione della serata e di questa parentesi gastronomica e artistica.
La serata è proposta al prezzo di 230? a persona e comprende:
- l’aperitivo
- il menu gastronomico in 6 portate,
- 5 bicchieri di vino selezionati dalla nostra sommelier
- acqua naturale e gassata
- bevanda calda
Français (France) Participez à ce bel événement organisé par la Ferme Saint Siméon rendant hommage à Claude Monet : dîner conférence "Claude Monet, à table". Voici le programme détaillé :
19h30 : Apéritif au bar de l’hôtel
Un premier verre pour ouvrir la soirée dans l’atmosphère feutrée de l’hôtel.
20h00 : Dîner au restaurant gastronomique Les Impressionnistes
Passage à table pour une expérience en six temps imaginée par le Chef Matthieu Pouleur (voir le menu dans la galerie photos), ponctuée par les interventions de Philippe Piguet arrière petit fils de Claude Monet.
23h30 : Fin de la soirée et de cette parenthèse gastronomique et artistique.
La soirée est proposée au tarif de 230€ par personne incluant :
- l'apéritif
- le menu gastronomique en 6 temps,
- 5 verres de vin sélectionnés par notre sommelière
- eau plate et gazeuse
- boisson chaude
19h30 : Apéritif au bar de l’hôtel
Un premier verre pour ouvrir la soirée dans l’atmosphère feutrée de l’hôtel.
20h00 : Dîner au restaurant gastronomique Les Impressionnistes
Passage à table pour une expérience en six temps imaginée par le Chef Matthieu Pouleur (voir le menu dans la galerie photos), ponctuée par les interventions de Philippe Piguet arrière petit fils de Claude Monet.
23h30 : Fin de la soirée et de cette parenthèse gastronomique et artistique.
La soirée est proposée au tarif de 230€ par personne incluant :
- l'apéritif
- le menu gastronomique en 6 temps,
- 5 verres de vin sélectionnés par notre sommelière
- eau plate et gazeuse
- boisson chaude
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Dinner and talk at Les Impressionniste restaurant, at Ferme Saint Siméon
Français (France) Dîner conférence au restaurant Les Impressionniste, à la Ferme Saint Siméon
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty